Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 161

Scratch the Sky

pl
+ posted by juUnior as translation on Apr 16, 2009 20:07 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 161

Based on Maximum7's scanlation/Gunner/B.Kuchiki trans


Ichigo vs Byakuya <wg mnie najlepsza/the best walka w całym Bleach – moje top1 xP>


Str 01:
<dymek po Getsudze>

Str 02:
Tytuł: Zadrapać/Dosięgnąć Niebo/a

Str 03:
Byakuya: ...Ten promień przed chwilą
Czy to była zdolność twojego zanpakutou...?

Str 04:
Byakuya: Kurosaki Ichigo...!

Str 05:
Ichigo: Taa.
Ichigo: W momencie, w którym chcę zaatakować
Pobiera ode mnie energie duchową
I wypuszcza bardzo skoncentrowaną energię duchową z ostrza.

Ichigo: Atak
Staje się tak jakby większy i eksploduje.

Ichigo: To zdolność Zangetsu

Ichigo: Nigdy nie celowałem i strzelałem wcześniej
To dzisiaj

Str 06:
Ichigo: Nie rozumiałem, jak to wystrzelić

Ichigo: ...Urahara-san powiedział mi
„Mogę cię tylko nauczyć do duchowego przygotowania”

Ichigo: Nie wiedziałem, o co mu chodziło
Dopóki nie walczyłem z Zangetsu.

Str 07:
Ichigo: Jedyną osobą, która nauczyła mnie o Zangetsu
Był sam Zangetsu.

Zangetsu: ... W końcu
Jesteś w stanie wstrzelić sam z własnej woli...

Zangetsu: Więc ci powiem, Ichigo
Różnica między znajomością imienia a nie znajomością...
To ilość mocy, która przepływa w ciele

Zangetsu: Zapamiętaj to, Ichigo
Imię tego ataku to.......

Str 08:
Ichigo: Getsuga Tensho/u*
*Kieł Księżycowy Uderzający w Niebo <coś tego typu ;p>

Ichigo: ...Powiem to jeszcze raz,
Kuchiki Byakuya

Str 09:
Ichigo: Uwolnij swój Bankai i walcz ze mną!!!

Ichigo: Z pewnością
Cię pokonam.

Byakuya: ...Uderzający w niebo...
Co za niezwykła nazwa
...Dobrze więc

Str 10:
Byakuya: Jeśli masz zamiar mnie zmuszać aż do mojego Bankai’a
Bądź ostrożny, czego sobie życzysz.

Ichigo: Wypuścił swój miecz...?
Byakuya: Nie pozwolę ci żałować

Byakuya: Ponieważ za nim będziesz w stanie to zrobić
Zostaniesz

Str 11:
Byakuya: Podzielony i znikniesz z mego widoku.

Byakuya: BANKAI <teraz wyobrażamy sobie seiyuu Byakuy’i z Anime wypowiadające hardkorowo tą nazwę xD>

Str 12-13:
Byakuya: Senbonzakura Kageyoshi

Str 14:
<Ichigo shikai vs bankai Byakuya xD>

Str 15:
Byakuya: ...Bezużyteczne

Str 16:
<pokaz siły Bankai’a Byakuy’i xD>

Str 17:
Byakuya: Senbonzakura, naturalnie
Składa się z miliona ostrzy. Nie ma ślepego punktu, i atakuje z każdej strony
Zdolność twojego zanpakutou z pewnością jest wysoka,
Ale...

Str 18:
Byakuya: Z tymi amatorskimi zdolnościami
Nigdy nie będziesz w stanie uniknąć Senbonzakury.

Ichigo: Ha
...Cholera...
Ha...
Myślałem, że mogę pociągnąć to troszkę dłużej...
...Absolutnie niemożliwe...
...Zgadza się...

Str 19:
Ichigo: Próbować pokonać twój Bankai
Używając tylko mojego shikai’a to była głupia decyzja...

Byakuya: Lepiej zwazaj na swoje słowa, małpo <już drugi raz – małpo bauhahaha Byakuya rządzi xD>
Mówisz tak, jakbyś...
Już osiągnął swój Bankai
Ichigo: ...Taa

Ichigo: To właśnie mówię
Kuchiki Byakuya!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked juUnior for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: juUnior
Message: Pm

Author contributions

Translations: 509
Forum posts: 5153

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68