Code:Breaker
74
Na Końcu Zawziętej Walki
-> RTS Page for Code:Breaker 74
Based on Ju-da-su's trans
Toki vs Kouji - co to było za starcie <3
Str 01:
Nenene: Czy mógłbyś rozłożyć swoje skrzydła?
Toki: Tego dnia, ot tak nagle zyskałem siostrę z takimi samymi oczami, jak ja.
Toki: ...Huh!? Co do diaska mówi ta dziwna? <Toki w kapelusiku, hahaha>
?: To Nenene-san. Od dzisiaj będzie twoją siostrą.
Nenene: Wiem, że jesteś aniołem. Mógłbyś rozłożyć skrzydła, co?
Toki: Huh? Pytałem, o co ci dokładnie...
Nenene: Mam zamiar to udowodnić.
Toki: Łoaa!! Co ty...
?: Oh, od razu się polubili. <xD>
Toki: Wtedy pierwszy raz spotkałem Nenene.
Tekst: Jego wspomnienia z dawien dawna...
Tytuł: Na Końcu Zawziętej Walki
Str 02:
Fujiwara: Twoja moc jest doprawdy wspaniała...
Fujiwara: moje drogie dziecko.
Fujiwara: Nenene, z pewnością jesteś bystrą dziewczyną.
Heike: To troszkę przykre, że brat, który powinien otrzymać twoje dziedzictwo nie posiada żadnej specjalnej mocy, Przedstawicielu Fujiwara.
Fujiwara: Nie obchodzi mnie to, Heike-kun.
Fujiwara: Nenene będzie jedyną dziedziczką, nie potrzeba innych.
Toki: Jeśli mnie nie potrzebuje, to uciekam stąd.
Toki: ...Do diabła ze specjalną mocą. Czy ona nie jest tylko dziwolągiem "Magnetycznym"?
Str 03:
Nenene: Nie jestem dziwolągiem.
Toki: UŁAH!!!
Toki: Ne-...Nenene!! T...Ty nie musiałaś mnie tak straszyć!!
Nenene: Jeeej~
Toki: Nie ciesz się z tego powodu!! Bez kitu, jesteś taka mdła!!
Nenene: Powiedziałeś, że uciekasz? Ale nadal jesteś młody.
Toki: To...To nie twój interes!!
Nenene: To mój interes. Jestem twoją siostrą.
Toki: Dlatego właśnie chcę uciec; ponieważ chcę to unieważnić!!
Nenene: Dlaczego?
Toki: ...Uh.
Toki: Zamknij się!! Chyba nie da się być bardziej głupszym od ciebie!!?
Toki: Nie ma takiej potrzeby, aby ktoś bez specjalnej mocy znajdował się w tym domu!!
Toki: Dlatego też mam zamiar uciec z tego zakichanego domu!!
Toki: To nie ma nic wspólnego z tobą, więc spadaj, głupia.
Nenene: Więc w takim razie dam ci to.
Toki: Eh?
Str 04:
Toki: !?
Toki: Co ty ro...
Toki: Coś we mnie drgnęło/wpłynęło...
Toki: P...
Toki: Przestań!!
Toki: ...Eh!?
Toki: C...Co to przed chwilą było...?
Nenene: Możesz mieć połowę mojej specjalnej mocy...
Nenene: ponieważ nie chcę, abyś przestawał być moim bratem.
Str 05:
Toki: Co!? I...Idiotko. coś ty zrobiła!?
Toki: Nie mogła mi chyba dać część swojej mocy!?
Toki: Co masz zamiar zrobić z...
Nenene: ...Myślałam, że jesteś aniołem.
Nenene: Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy pomyślałem, że anioł
Nenene: zszedł na dół, aby zostać moim bratem.
Nenene: Bardzo, bardzo się ucieszyłam.
Str 06:
Toki: UŁOOOOOOOOH
Toki: Ngh...
Toki: Gwah...
Kouji: Niemożliwe...!! On naprawdę ma zamiar poświęcić swoje ramię, aby...
Str 07:
Toki: Mam zamiar...
Toki: cię z pewnością pokonać!!
Kouji: Guh...
Kouji: Kuh!!
Kouji: Nnnngh!!
Str 08:
Kouji: Divine Wind. <Boski Wiatr>
Kouji: Ngh...!! Nawet to nie jest w stanie tego zatrzymać!!? Co za niewyobrażalna siła,
Kouji: ale to nadal nie wystarczy, abyś wygrał...
Str 09:
Kouji: Nie może być!!
Kouji: Ma zamiar użyć paru ataków następujących po sobie!?
Str 10:
Toki: Niesamowite...!! To jest naprawdę niesamowite!!
Toki: Tylko patrz. Mam zamiar zatryumfować nad ojcem z...
Heike: ...Chyba nie wiesz wszystkiego, czyż nie?
Toki: ŁAH!!
Toki: Nie-...Nie strasz mnie w ten sposób!! Heike!! <wszyscy go straszą xP>
Toki: Nie możesz się już dłużej ze mnie naśmiewać...Tylko patrz. Mam zamiar to opanować bardziej niż nawet Nenene.
Heike: ...Źródłem specjalnej mocy jest witalność... innymi słowy można powiedzieć samo życie.
Str 11:
Heike: Nenene-san dając ci połowę jej "Magnetyzmu" oznacza równie dobrze to, że
Heike: dała ci połowę swojego życia...
Heike: i sprawiając, że jej "Magnetyzm" jest o połowę słabszy podwaja ryzyko, że może zginąć w pracy.
Toki: Nie...Nie możliwe...
Toki: to jest życie Nenene...
Toki: Zrobiła dla mnie aż tyle, bym mógł...
Toki: Nenene!! <chlip chlip *x*>
Str 12:
Toki: Nie zaprzepaszczę je,
Toki: nie do ostatniego uderzenia...
Toki: Zjedz to!!
Toki: Ostateczne Działo Gauss!!
Toki: Strzał
Str 13:
Toki: z Nenene życia
Str 14-15:
Kouji: Divine Storm. <Boski Sztorm>
Kouji: Nigdy bym nie pomyślał, że zmusisz mnie do użycia tego.
Kouji: Stałeś się naprawdę silny, Toki...
Kouji: ale już po tobie.
Toki: Co...
Toki: To nie...może być...prawda...
Str 16:
Toki: ...Nie ma mowy!!
Toki: Nie mam zamiaru po raz kolejny upaść na ziemię...
Toki: przenigdy!!
Str 17:
Kouji: Nadal możesz walczyć...!!?
Kouji: Twoja wola naprawdę jest ze stali, przezwyciężająca wszelkie granice!!
Str 18-19:
Kouji: Stojąc nawet, kiedy straciłeś przytomność...? <hehe, Toki nawet ma ten charakterystyczny uśmieszek <3 >
Kouji: Wola tak silna, że walczy nawet, kiedy upadł; gdzie ja już to wcześniej widziałem...?
Str 20:
Kouji: Toki...może będziesz w stanie...
Kouji: stać się prawdziwym wojownikiem do prawdziwej walki, której chcemy...
Ogami: Toki!! Hej, odpowiedz mi!!
Ogami: ...Toki!!
Kouji: Mój drogi przyjacielu...
Kouji: Poczekaj chwilę... Znalazłem jednego z tych, których szukasz.
Kouji: Wezmę go teraz do ciebie.
Tekst: Niespełnione życzenie, nikła nadzieja. Jaki jest cel Kouji'ego, który zabrał Toki'ego wymawiając te głębokie słowa!?
next: Pomiędzy Diabłem a Głębokim, Niebieskim Morzem...!!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!