Retort Pouch! 2

Chapter 2 retort pouch (souce: tank)
Page 49
Lesson 2 I want to know!

Page 50
1
Tenga
2
Rub rub
4
With dreams

Page 51
1
Most of the time, your dream is about what you wish for
2
There is no rhyme or reason, a world you don’t have to work hard for
There are some who were also shocked by what’s deep with his own heart
3
I’ve always
Thought “ah, yet again” and “as expected”

Page 52
1
I never have nightmares anymore
2
Dream has always been pleasant
3
Ever since I met you

Page 53
1
Let’s dig in
2
Eh? Where’s big brother?
Who knows-
Let’s eat his share then
3
*crack*
*drool*
4
What a shame
I’m home
Geez-
Hey! / Aniki has returned from work in the morning
TL note: Aniki is a respectful way of referring to old brother

Page 54
2
Year 20xx- Situation with low population worsens
Therefore, the government set up this academy
3
Its name is Eriito Academy
This school’s goal is
“Educate boys and girls to have normal relationships and no longer after, match making and get married”
4
A school created for “love”
Just like the name of the school, with the standard deviation value of over 70, an elite school

Page 55
1
Similar to an elevator university, that with its influence that guarantees you to get top jobs after graduation
Even so, your future is pretty much set in stone when you enter into this school
Of course a large amount of donations plus tuition is needed
Therefore the students here are all very wealthy
2
I continuously work multiple jobs, in order to attend eriito academy
3
Because of that “promise”…
4
But this school is far from normal
5
In order to quickly and successfully pass down the best genes possible
In this school, sexual relations is much more important compare to grades

Page 56
1
In here, if you don’t work hard on sexual relations, you will be viewed as a failing student-
Failing student (virgin)
It’s crazy…
2
g….good morning tenga…
3
Sachiru…
4
Akeboshi sachiru
Ju…ju like usual, act normal, normal
Failing student (virgin)
You’re here early today again
Act ilke nothing has happened

Page 57
1
What’s wrong? Seems like you’re acting weird…
*flinch*
Suddenly
2
n…nothing at all~
uu…uu I can’t look at tenga’s eyes
3
The school didn’t ask you to do more stuff right!?
Hit the nail right on the head
4
That happened yesterday…

Page 58
1
Ho…homework!?
That is right! homework!
2
How…how
no way…we just had virgin tutoring lessons…!
3
Right / that was tutoring
4
This time is / virgin simulation or perhaps / virgin lesson reviews <3
5
The instructions are all inside <3
I’ll rely on you for actual technique and repot!
[Virgin Starter Pack]

Page 59
1
A report will be suffice huh…
Ah, one more thing-
2
To experience it, is for your own good
I think it’s better that you practice before it is too late right?
3
So that you wouldn’t act like that in front of HIM… do you understand? <3
*grin*
4
…
5
Then, that night
6
*bam*

Page 60
4
I thought it would something like this…
I should read the instructions and then write a repot
[instructions]
*flip*
5
Uh…what
“the state of the art vibrator that uses the latest technical science, the vibrator that you will cherish in holding on to…”

Page 61
1
3K guaranteed!
Katai (hard)!
Kakkoii (cool)!!
Kimochiii (feels good) !!!
Just use once and you will be captivated!! Your body would always be wishing for a male sex organ (or something shaped like it)
2
… / what the heck is (or something shaped like it)…
3
Speak of which
This is completely not gear towards a virgin…
4
I don’t think it is possible to even stick something like this in!!
There is no way it’ll fit!!
i…I haven’t even… use my …fingers…

page 62
1
To experience it, is for your own good…
so that you wouldn’t act “like that “in front of HIM…
2
No no no no
That’s so idiotic!
3
Huh?
There’s more in the end…
4
For customers who are virgins who think “I don’t think it is possible to even stick something like this in!!”
Aside from the woman who cherish this, even if you’re a virgin, you can slowly and surely experience climax.
5
This production features a “safety mode”!!
*vibrates*

Page 63
1
It is very easy to use
Simply strip down to your underwear
Then put this product between your legs
2
Guide it with your right hand
All you need is just your right hand for guiding!
3
Wh… why am I doing such embarrassing thing~!!!
b…but… if all I’m doing is hold it between my legs…
4
Your sensory score is very high…
What a sensitive girl…
Sachiru!!
*remembers*
Guh… I don’t want tenga to see me like that again…!!

Page 64
1
Must…
Must get used to it
*push*
It’s Enough -!!
[safety mode]
I can probably endure this…!!
2
It…it’s not because
I want to feel good that I would do this~!!
3
… / huh…?
4
Wh… / what…
Nothing is happening…
5
!
Eh…

Page 65
1
Seems like…
It’s getting warmer..!?
2
What..?
Is that all…?
3
No no / what am I hoping for!? / say…
4
This really
Looks kind of silly…!!

Page 66
1
…
Looks like…
Some kind of “growth”…
2
Although I’ve never seen something like it
3
…
Does tenga have… something like this
Growing out…
4
Hyah!?
Tremble
5
No way!? What the
It’s vibrating…
6
Ah!?
*shock*

Page 67
1
Hot…
Feels so hot…
2
Wh…why!?
This thing didn’t raise its temperature…
3
This…feels like
Everything is concentrating around this area…
4
I was just testing it a little…
*heart pounding* x 4
No way, this is impossible…
If this was turn up even more…

Page 68
2
…*breath*
…haa
…haa
…haa
3
I can’t write a report…
On this
4
…ahn!!
*really?*
I didn’t / do anything at all!!
Ahhh, geez, why am I thinking about it

Page 69
1
Didn’t you say before that you would not hide anything-
1-2
AH!! / Huh, isn’t that Uruwashi senpai?
2
Are you kidding? / where
2-3
Wow~ it has been awhile since she attended any classes
4
Uruwashi senpai
Uruwashi Ema (second year)
Good morning

Page 70
1
…yes
Good morning
3
…Gyaru type?
Such short skirt
TL note: Gyaru is a type of fashion style, pray to google
4
…so you are
Kyoshi Tenga…

Page 71
1
This academy’s…
Only male virgin…
2
u…uruwashi senpai approached and talked to a virgin!?
Why!?
I’m so envious of that virgin!!
3
I want to talk to you after school
free up some time for Ema

page 72
1
Ha… eh?
Wh… / why?
2
Wh… / what’s going on!?
4.
*Annoyed*
5
What’s wrong akeboshi~
If you have a bulging face like that you wouldn’t be able to lose your virginity
I never wanted to lose my virginity!!

Page 73
1
Ah- scary
…hey
2
Uruwashi senpai… / what kind of person is she?
3
Eh- you don’t know?
4
Although this school have a lot of celebrities / that person is quite well known
5
Some said she is the granddaughter of “steve jobs”
Aside from wealth of course, she is also very bright
In addition to her perfect style and being so beautiful

Page 74
1
Eh~ / but why would she be so idolized?
It’s because!
2
What’s so amazing about her…
Is her goal!
3
Of course, as the first placement into the school, the speech from the student representative would be given by uruwashi senpai
That person is a genius when it comes to speeches
4
Doesn’t matter students or teachers, they were all touched and in tears
They immediately become supporters of uruwashi senpai!
5
Wh…
What’s her goal

Page 75
1
I do not plan to
Just simply using the wealth and knowledge that I have for personal use
2
The wish that I have is just a little one
That is, world peace

Page 76
1
That…
That kind of person…
2
Why is she looking for Tenga-!?
3
*dizzy*
*ding dong*
Ah
4
Crap, it’s time for my parttime job, I have to go!!
Hey, Kyoshi, we have homeroom after this
It’s no big deal, don’t cry

Page 77
2
I told you to give
some time to Ema
3
I’m sorry, I have a part time job!!
it’s for tomorrow’s living expenses!!

Page 78
1
If it’s about money, I have
2
No way!!
To be honest, I really want to take it
3
But I can’t betray the one who hired me til now,
The manager’s trust!!
4
…
What kind of place?
“brat sushi chain” in front of the pink station!!

Page 79
1
I understand / then I’ll wait for you after you are done with your parttime in front of the store
As expected, you are the type of person that Ema thought you would be
2
It will be awhile okay?
3
…reject her!! Tenga
You’re busy!! Isn’t that right!?

Page 80
1
I understand! Please wait / because i have to prepare dinner
Hmm<3 / see you soon
2
Wh…
What’s with this sistuation