666 Satan 49

Here is the translation for chapter 49.
Could someone please make a scan for this?
Also, please do not distribute scans made based on this translation for money.

Chapter 49
Page 1
Rock – You want to leave us 3 behind and look good all by yourself, huh?
Rock – The type that wants to be respected by Zenom
Rock – Or…
Rock – The type to bite the hand that feed him?
Girl – Kujyaku won’t do something like
Rock – It is possible for him
Kujyaku – I have no interest in you right now…
Kujyaku – disappear
Rock - … Or you are going to make us disappear?
Girl – No! Mr. Rock!!
Rock – If we fought here right now, neither you, nor Kabara would get away without a scratch
Rock – I already heard the story. That there is still a recipe in Rock Bird. We are going there right now
Rock – We will disappear just as you asked

Page 2
RB dude - ?
Kirin – Is everyone alright?
Ball – Ouch. It seems somehow we aren’t dead
Ball – Seriously what is that?
Ball – My body is finally moving
Ball – Ms. Anna!! (literally Anna-san)
Kirin – It seems its only us
Ball – Mr. Marisu…
Ball – Ikarosu is different from our opponents so far
Ball – He is way too strong… Maybe Jio was…

Page 3
Anna - When Marisu was killed by Ikarosu in front of me…
Anna – At that time nothing mattered
Anna – I even thought I wanted to be killed by Ikarosu… but
Anna – He is… Jio isn’t just fighting for Ruby
Anna – He is fighting with Ikarosu for because of our promise as well
Anna – That is why I can’t die in a place like this… I am not willing to die!! I have to live, and gave thanks to Jio even for Marisu’s bart
Anna – because…
Anna – Jio will definitely not lose to Marisu!
Anna – I believe so
Ball – That is it! What was I thinking
Ball – Why am I, his friend, not believing the most in him
Ball – He changed our city… even this city, he will…

Page 4
Ball – and he still hasn’t finished his match with me, his rival
Jio – pant
Jio – pant
Jio – Damn… ever since he got that body, his strength and speed have increased
Ikarosu – Now Satan. Because you released your power, your body is being pushed to its limit
Ikarosu – How long can you fight in that situation…
Jio – Damn, my body is heavy!!

Page 5
Jio – once caught in that bubble, anything that he sees could be controlled by him
Kaito – What is this, my body won’t move
Ikarosu – Kill this guy
Jio – So, that is what happened than.
Jio – But since it is only what he sees, he can’t control people’s hearts
Ikarosu – This ability of mine has a limit
Ikarosu – If I keep using it, eventually it will disappear
Ikarosu – But Satan, you are different
Ikarosu – Within reverse Kabara, you are the greatest. That is why you are called Satan
Ikarosu – I want you
Ikarosu – If angles have the power to create this world,
Ikarosu – We demons have the power to change this world
Ikarosu – and destroy it
Ikarosu – It is a matter of time till you become mine as Satan

Page 6
Jio – huge
Jio – Damn, inside the air ball I first dodged…!!
Jio – Damn…

Page 7
Ruby - ?...
Ruby – Ah!!
Ruby – What? The Devil’s Pain is gone from my body
Ruby p What happened….
Ruby – Jio!!
Jio – My body… Won’t move…
Ikaruso – Making me waste my time
Ikarosu – Suffer for that
Ikarosu – controlling doll

Page 8
Ikarosu – Hahaha! Satan, right now in your wingless shape
Ikarosu – You can’t beat me!
Ikarosu – Stop resisting, and become my tool
Ruby – Stop it
Ikarosu – What are you trying to do?
Ruby – If I disappear, you
Ruby – won’t be able to control Satan’s power
Jio – ST…O…P
Jio - …Ruby…
Jio – I… Will…definitely…
Jio – blow up
Jio – Ikarosu
Ruby – What are you acting tough for idiot!
Ruby – I…
Ruby – I don’t want to see you suffer anymore
Ruby – ugh… ugh… (random sound)
Jio – Ruby, you have taught me…
Jio – I won’t run away… I won’t give up
Ruby – but…
Jio – Believe!
Ruby - …
Jio – Believe in your friends!
Jio – I don’t’ want to be friends…
Jio – It’s okay if I’m your body guard
Ruby – Jio…
Ruby – For the first time… In front of me…

Page 9
Ruby – Yes!
Ikarosu – You are going to beat me? Look around Ruby carefully
Ruby – What?!
Ikarosu – come here
Ruby – What is this!! My body is moving on its own!!
Ikarosu – hahaha
Ikarosu – Lets do the Devil’s Pain program again

Page 10
Ruby – What?!
Jio - … Yes, I can move
Ikarosu – Why…!! What is this?!
Jio – It is double repayment. It is your fault for transforming and increasing your hands

Page 11
Jio – No matter how much you control my body, the movement off what you can’t see
Jio – With my left hand, I observed the Flap Mind.
Ikarosu – Even if you could do that, there is no way you could put an air ball on me!
Ikarosu – When did you!
Jio – When we got in a line, I gave Ruby my air ball from the blind spot
Jio – I knew you would target Ruby which was why I was preparing
Jio – later on, when you got close, I put it on you
Jio – It seemed you could not notice anything strange from that distance
Ikarosu – That is it…
Ikarosu – I can’t….
Ikarosu – hold it back anymore…
Ikarosu – I gave up getting Satan!!!
Ikarosu – I won’t be happy till I kill you!!!

Page 12
Ikarosu – After all, I can only believe myself
Ikarosu – Gather!
Ikarosu – My body!!!
Jio – What is that?!

Page 13
Worker – This is
Shit head (forgot his name) – What happed?
Worker – sir
Worker – The shape of our destination, Rock Bird is changing
Cross – I can feel you, Satan…
Cross – Just a bit more
Box – SS O-Part. Shin (god)
Random person – Kyaaa (scream)
Fatty – Wow, the city is falling apart
Jin – Wha… What happened…?!
Old woman – Don’t tell me…
Jio – This is…

Page 14
Jio – Rock Bird itself was!... Ikarosu’s body!!!

Page 15
RB dude1 – A monster from the city!!
RB dude2 – Lord Ikarosu, please save us from that monster!!
Shuri – That monster is Ikasoru itself. Really
Ikarosu – I will make you disappear Jio Freed, along with the city that was covering my body
Jio – He finally lost it
Ruby – Jio!!
Jio – Ruby, I won’t let anyone else get involved!!
Ruby – Jio!!!
Jio – You bee bastard!!
Jio – Ouch!!!

Page 16
Ruby – Kyaa (scream)
Ruby – Jio!!!
Jio – Ruby…
Jio – This place is…
Jio - !!
Jio – That is!

Page 17
Jio – Newly improved Zero. In a place like this..
Jio – Now that I think about it, at that time…
Jio – So this is the place where Marisu was held…
Jio – That means that maybe…
Ball – Yo!! It feels really bad
Jio – Can you all hear me!!!
Ball – What?

Page 18
Anna/Ball – Jio!!
Ball – Is it Jio? Where are you!!
Kirin – What happened to you 2?
Jio – I put my words on my spirit, and sent them out
Ball – Anyways, the entire city is fallying apart, and a monster has
Jio – I know. That is Ikarosu’s real body. He is planning to destroy the entire city
Anna – That is Ikarosu…
Fatty – This is over. What can you do against such a monster?
Jio – It is impossible alone…
Jio – That is why I need your strength
Ball – But how?

Page 19
Jio – there isn’t much time. Send your spirit to the city’s still standing, base.
Jio – Give me your spirit
Ball – Aimed at the base?
Anna – I don’t really get it but…
Anna – If there is something we can still do…
Anna – Marisu, you too
Everyone – I will give you as much as you want
Jio – thank you everyone

Page 20
Jio – Absorb
Ruby – That… that is
Ruby – That is the pot that gathered Spirit, and sent it to the entire city
Ruby – I see, in turn Jio is from there,
Ruby – Absorbing the spirit in the city
Jio – Please bear this, my soul
Ikarosu – Disappear!!

Page 21
Jio – My left hand… This is my limit
Satan – Give that soul to me… If you do that, Beruzebubu (no clue who that is, literal translation of sound here) is no longer an opponent
Satan – What are you hesitation? I am you.
Satan – Your soul is mine. Let’s destroy all enemies and the city
Jio – Damn, my body
Jio – For the sake of Ruby…
Jio – For everyone’s sake…
Jio – I myself or Satan…
Jio – in a place like this…
Jio – I can’t lose!!
Ruby – Jio!!
Ruby – What?!

Page 22
? – Angel?
Jio – Improved Zero, effect activated, triple energy!!
Jio – Everyone’s strength, take this
Ruby – No, it is Jio!!
Ruby – And that is…
Ruby – He is still taking in spirit
Ruby – And continuing his attack like that

Page 23
Jio – Maze Impacet

PS - Please join http://www.twilightus.net/shinobidepths/index.php (not 666 related, but this site just started, and trying to gather members)