Psyren 51

Korekta: Kuszek

1
Huhu... młodziutcy psychonicy...
Nie wiem kto wpadł na taki głupi pomysł... To chyba jakiś żart.
Nie będziemy się z wami bawić!
Konfrontacja!
Nie wiemy co to litość! Lepiej przygotujcie się na ostre lanie!
Telefon nr 51 - "Królowa ognia"
Hah! Mów do mnie jeszcze, bandziorze.
Ale nie martw się, nie zabiję cię.
Zajmę się nim osobiście! Marie, schowaj się gdzieś i obserwuj!
Ale Fuu, to bardzo niebezpieczne!
2
Ty głupi niziołku.
Nie odpowiadam za to, co się zaraz stanie.
ehmm
Hah!
Nie do wiary!
Musimy walczyć... z dziećmi?!
3
Naprawdę nie ma innego wyjścia?
Jednak, muszę ochraniać to, co jest dla mnie ważne...
Obudź się, Lan! Chyba nie boisz się tych dzieciaków?//
Potrzebujemy kasy, pamiętasz?!
Haruhiko?!
Rozkazuję ci ukłonić się przede mną!
"Królowa Ognia"
4
Pirokineza!
Ta mała dziewczynka dysponuje taką mocą?!
Nie bójcie się, że zostaniecie zranione. Van was uleczy.
Dalej, dzieci.
5
To ty będziesz tą, która padnie na kolana, smarkulo!
"Uderzenie pioruna"
6
Fuu!!!
Aaaaa! To boli!
Moje uderzenia pioruna nie jest na tyle mocne, by kogoś zabić, jednak...
potrafi niwelować moce PSI wroga!
Aach!? Moje płomienie...!
Teraz twoja kolej!
To byłaś ty, prawda?! To ty rzucałaś tymi kamieniami!
7
-
8
Teraz gdy Shao jest z nimi, nie muszę się niczego obawiać.
Dziękuję, Shao.
Uuch, heh...
Cieszę się, że nic ci się nie stało.
Coś nie tak?
Następny...i do tego zdołał zablokować mój atak?
Coś ty właściwie zrobił?
...Pożałujesz tego!!
9
O nie! Kansai-ben!* Niedobrze!
* rodzaj dialektu, tłumacząc na polski pominęliśmy go
To bolało jak cholera! Zraniłaś mnie i moją dumę!
Ale co więcej...
Zaatakowałaś Marie!
Jak śmiesz doprowadzać ją do płaczu!
P-przeraszam, ale wy także lepiej stąd uciekajcie!
Co?
10-11
Posmakuj tego! Królowa Ognia!
Co do...!
12
Miłościwy Boże!
Frederica musiała się bardzo zdenerwować...
Gotuj się, Van. Idziemy.
13
HAA
HAA
Fuu!
Gdzie oni są?!
14
Ta skrzynia!!!
Uważaj, Marie! Oni ciągle gdzieś tu są!
Trafna uwaga!
Haruhiko, stój!
cholera...
15
Uaaa
HAHa! Zdawszy sobie sprawę, że nie obronisz swojej przyjaciółki, przyjąłeś cios
na siebie jak prawdziwy mężczyzna! Piękny czyn, mały!
Natychmiast przestań!
16
Przykro mi, dziewczynko z telekinezą!//
Zostałam prawie usmażona na śmierć, przez co podniósł mi się poziom adrenaliny!
I jestem cholernie wkurwiona!
Po tym, gdy posmakujesz tego, będziesz świecić się przez cały dzień!
17
Cholera, co ty odwalasz?!
18
Gdyby nas nie ostrzegła, nie przeżylibyśmy dzięki 'magicznemu pokojowi'.//
Chociaż jesteśmy wrogami, ocaliła nas.
Nie mogę walczyć z tymi dziećmi... Tak postanowiłem. Haru...hiko...
Nie bredź!
Jesteś strasznie naiwny!
Myślisz, że jeśli się teraz poddamy i uciekniemy, wszystko będzie w porządku?!
Że nasze zbrodnie po prostu znikną?!
Nie! Nie możemy cofnąć tego, co zrobiliśmy, kretynie!
19
...Czy to prawda? Więc oznacza to, że chcesz kontynuować walkę.
...Jakim cudem zdołałeś się podnieść?
Dziękuję ci. Uświadomiłaś mi, że za mało trenowałem.
Przez moją głupotę moi przyjaciele mogli zginąć.
Podejdź.
Tym razem, będę walczyć na poważnie.
Wejście...smoka!!!