Konjiki no Gash!! 227

Only for use by Anime-Destiny.

[Konjiki no Gash Bell!! 227 by Kewl0210]
Page 61:
Level.27
Each One's Duty

Page 62:
Raushin: Ganzu Shidosen!!
SFX: Dodododododododo
Oruda Shadona!!!
SFX: Gyaoooo
Sunbeam: Not good, this time he can't get away!!
Fall back, Alishie!! We'll guard you with Umagon's flames!!!
What!?
SFX: Dan

Page 62:
Raushin: He was still able to advance... even while being hit...
That guy, he hasn't changed from when we fought him last time.
Fango: That Zaruchimu! Can't he just flat out make an attack hit!!?
Adora, have you drank the recovery liquid!?
Don't let them come near, it's depressing!!
Push them back with a flame wall!!

Page 62: Uoru Gadyun!!!
SFX: Gofuooo
Alishie: OoOOOOOO!!!
SFX: Boooooo
Gu...
SFX: Pachi pachi pachi
Kanchome: It's no good, even though he slipped through Zaruchimu's attack,
He was completely pushed back by Fango's flames!!
近寄ることさえできない。
Someone: They weren't even able to get near.
If this goes on...
Gash: Nuuu... Why...

Page 64:
Gash: Why can't I do anything but watch...?
Why can't I go help them?
耐えるのよ、ガッシュくん...
Megumi: Endure it, Gash-kun...
If we destroy this elevator and go to help them, we won't... be able to go up to the brain.
Folgore: That's right, Gash.
You're needed to defeat Zeon...
アースが我々と別れる時に言った言葉、
The words Earth said when he left us,
"The Baou Gash holds will be our sole hope to stop Faudo."
As far as I heard from those words,
Gash's duty is to get to the brain and defeat Zeon.
For that reason, we are escorting Gash and Kiyomaro safely to the brain.
That is our duty...
So please endure it...

Page 65:
みな、それぞれの役目を、命をかけて全うしようとしてるんだ！！！
Everyone, for their respective duties, will put their lives on the line in order to accomplish them!!
Adora: Orudi Gadyuu!!!
SFX: Don don
Sunbeam: Oh no! Those fireballs are following Alishie and Riya!!
We'll use Umagon's flames to repel them!!
Umagon: Merumerume~~!!
SFX: Gyan Booh Gyan Oo
They avoided Umagon's flames!!?
Alishie: Don't falter, Riya!!
一点突破だ！！！
Break through one point!!

Page 66:
Alishie: Garudoruku Nioruku!!!
Megumi: Amazing!!
With this those fireballs won't hit Alishie either!!
However, though he did cast the spell, Riya in the fire is...
Riya: U...
SFX: Doh
WaAAA!!!
SFX: Baaa
Sunbeam: Dammit, he didn't reach Zaruchimu!!?
SFX: Boh
Zaruchimu !!

Page 67:
Alishie: OoOOOOOOOOOOOOOOO!!!
SFX: Dobaaa
Zaruchumi: Hihih!
So you came, as I thought!!?
SFX: Gokiii
Buoh
Raushin: Shidona Dippu!!!
SFX: Gaaaa

Page 67:
Alishie: Garubanio!!!
SFX: Gaaa
Goh
Zubaaaa
Alishie: OoOOO!!!
SFX: Gogoooh

Page 69:
SFX: Gigigigigigi gigi
Tio: Incredible...
Alishie is personally coming to grips with a demon...
Zaruchimu: Hn, it's the same as back then...
From when I had gone to get you at your village...
That shitty time!!
Daaaaaaammit!!!

Page 70:
Alishie: OoOOOOOOOO!!!
SFX: Gashiiiii
こいつ、生身で魔物の術を受けやがる！！？
Raushin: This guy, with his living body he's able to take a demon's spell!!?
恐怖はないのか！！？
Does he have no fear!!?
イヤ...それ以前になんだ、この力は！！？
No... Even before that, what is this power!!?
This is a power a human can generate!!?
What's more, this guy has been cursed by Riou!
For a normal human, it should be hard to stand...
Then why!?
Shiit, change the shadow to a dagger, Raushin!!
Raushin: Shidona Dippu!!!
Zaruchimu: What!!?
SFX: Gunn

Page 71:
This guy, he's heading for my knife by himself!?
Does he want to die!?
Dammit, he's one of the "forces" to remove Faudo's seal, if I kill him...
Alishie: Riya!!!
Raushin: Gu!!
Get away from him, Zaruchimu!!!
Alishie: Pikku Garunio!!!
SFX: Zubaaaaa
Doh doh doh doh doh
Doh doh doh doh doh

Page 72:
Zaruchimu: D-Do you really feel like dying!!?
Do you really feel like stabbing each other!!?
Of course...
If my one life will save all the lives of the village, then gladly!!
That is the only reason for which I've come to live for!!
Who would lend you a hand in reviving that worthless Faudo!!?
If my "power" and your "power" both disappear at once, this idiotic scheme will disappear!!!
Riya: N.... No, Alishie...
I don't want Alishie to die...
Alishie: Riyaa, our ultimate spell!!!
くそぉ！！！近距離で本気かぁ！！？
Dammit!!! Are you serious, at this short distance!!?
お前も巻き添えをくうぞ！！
You'll get hit by it, too!!

Page 73:
Zaruchimu: Riou... He won't give up his "power".
悪いが正気じゃ...
Sorry, but to be rational...
SFX: GOGOGOGOGOGOGOGOGOGO
Zaruchimu: Hey... What are you doing!?
Hurry up and finish it... stop this guy.
こいつは刺しても呪文を唱えきる。
No, it's no good... Even if I stab him, he can still recite the spell.
Aim for his throat... his mouth... No...

Page 74:
Zaruchimu: Anything is fine, just move!!
Stop trembling and stop him!!
Alishie: Shaou...
Alishie's brother: Alishie-niichaan!!!
Note: Niichan is a suffix meaning "big brother". Is also sometimes used affectionately on someone not a relative.
Alishie: Wha...!?
Raushin: That's right, look over here, Alishie.
And do nothing more.

Page 75:
Alishie's Brother: UE~~~~N, NICHA~~~~N!!!
Raushin: A child from your village.
If you don't listen to what we say, his life is gone.
力ずくで連れていけると思ったが...
I thought we'd take him with us by force, but...
まさか万一の時に備えていたこの人質を使うとは...
But for that one-in-ten-thousand occasion I was prepared to use this hostage...
Alishie!! You don't want to let him die, right?
And what's more, there are three humans like you that are cursed.
If you don't cooperate with us, those three people will die.
Are you okay with that!?
Alishie: Gu...
Alishie's Brother: Alishie-niichan...
Zaruchimu: ......................
SFX: Su...

Page 76:
Take us...
to where Faudo is...
SFX: Fuu fuu fuu
Ho...
Zaruchimu: Fn...
SFX: Kata katakata
Zaruchimu: You should have said that
from the beginning...
I barely escaped death,
That weakling doing such stupid things...
Shit, shiit!!!

Page 77:
Zaruchimu: Neither before then nor after then. Never in my life has anyone made me feel that crap!!!
What's more, not by a demon, but a human opponent!!!
For such a weakling,
A human made me taste "fear"...
This weakling...
This weakling!!!
SFX: Zudaaan
Zaruchimu: OoOOOOOOO!!!

Page 78:
Raushin: Shidona Di Shizaruku!!
Zaruchimu: Raushin, unlike before, there's no need to hold back. We'll rip this guy to shreds!!!
SFX: JYAKAAAAA
Alishie: Riya, we can still move. We can still increase our speed!
Riya: YaAAAAA!!!
SFX: DA DAN
We won't let it go how they want!!!
We will definitely stop Zeon and Faudo!!!