Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Konjiki no Gash!! 256
Your Own Grave...
-> RTS Page for Konjiki no Gash!! 256
Only for use by Anime-Destiny.
[Konjiki no Gash!! Chapter 256 Translation by Kewl0210]
Page 41:
Rodeux: GUGAaAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
LEVEL.256
Your Own Grave...
Page 42:
Megumi: They did it!!
He got hit by that huge electric attack!! With that, even Rodeux...
Rodeux: O...
Aa...
SFX: Baribaribaribari
AAAAAAAAAAAAAA!!!
SFX: Basaaaaa
Sunbeam: What!!?
He pushed himself away from that electricity!!?
Rodeux: Hah,
haa!!
It hurts... it huuuuuuurts...!!
You...
Page 43:
Rodeux: SHITTY BASTAAAAAAARD!!!
SFX: Bababababababa
Folgore: Rodeux's snapped!!
Sunbeam: He's attacking like mad!!!
Gash: Kiyomaro!!
Kiyomaro: Calm down, Gash. He's just "pretending to have gone mad".
Chita: Your mind has calmed down a bit, Rodeux.
In mid-air, Gash and Kiyomaro can't move freely.
This is our best chance for an attack to hit!!
And by moving in all directions Kiyomaro won't know which way to counterattack.
Kiyomaro: That's it, he's going to try to decide it in the next attack.
The spell he'll use is his ultimate spell, Dioga Ragyuuru.
Page 44:
Kiyomaro: I saw that attack when we fought before.
And the distance for that attack to be used at its maximum...
If I set my sights on that range,
I can limit where he'll use that attack!!
Chita: Dioga Ragyuuru!!!
SFX: DOGYAAAAA
Page 45:
Rodeux: !!!
SFX: Kah
Rodeux: Bastard......
Though he only moved around a little, he determined where I would aim...
Kiyomaro: The 11th spell...
SFX: Koooooo
Page 46-47:
Kiyomaro: Maazu Jikerudon!!!
SFX: DOGOGOGOGOGOGOGO
SFX: GUGIIIII
SFX: GYUNYuuuuuuuu
Page 48:
He... repelled... my ultimate... spell?
With only that... strong a spell?
Dufoux: He isn't very smart...
That spell's power alone didn't repel his Dioga-class spell.
It didn't hit it directly in the front,
Kiyomaro shot the spell at an angle that would repel it easily.
And that spell is still active.
Page 49:
Dufoux: Just a little while longer...
Though using Faudo to play with was fun...
Rodeux: ShiIIIIIT!!!
Avoiding this kind of spell should be...
SFX: Zu...
Page 50:
SFX: ZUBOOOO
Rodeux: Wha!!?
I got dragged into this sphere!!?
Sunbeam: It's just like magnetism...
It has the power to repel and... the power to pull together...
Rodeux: You... little...
Page 51:
SFX: Bari bari bari bari bari bari bari
Rodeux: GYAAAAAAAAAAAAAAA!!!
If I move, electricity...
Gu...
!!
Fu...n... don't... think... with this kind... of electricity... you can beat... me...
I'll... make you torn and beaten, too...
Page 51:
Rodeux: Like that shitty weak...
duck brat...
and that shitty girl brat...
and that stupid horse...
I'll tear and beat you,
and seal you into a pillar!!!
Page 52:
SFX: Daaaah
SFX: Daaaah
SFX: Dah Fushu dosah
SFXL DAH GOOOOO
Page 53:
Kitomaro:
Zakeru!!!
Zakeru!!!
Zakeruga!!!
Zakeru!!!
Zakeru!!!
Zakerugaaaaaaaaaa!!!
Rodeux: GOGYAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!
SFX: Doga dogii zukaa doga doh doh dooooh
Rodeux: A...
Ga...
Gu...
You... bas... tard...
!!?
Page 54:
SFX: Suuuuuu
Suuuuuuu
Rodeux: Bastard......
He's catching his breath...
Chi-Chitaa!!!
Why aren't you using a counterattack spell...
!!
She's gone,
she ran away.
Page 55:
Kiyomaro: Zakeru!!
Zakeruga
Zakeru!!
Zakeruga!!
Zakeru!!
Zakeru!!
Zakeruga!!
Zakerugaaaaa!!
Rodeux: Gagyah, Guhahaah!!
GYAHAHAUAaAAOOOOOOH!!!
A...
Aa...
It... it's ov...
!!
Page 56:
SFX: Gobuh gobuh gobuh gobuh
Rodeux: Bastard......
He's restoring his power with Faudo's recovery liquid...
Chita: Don't think badly of me, Rodeux.
I have no more heart energy to attack, and I've run out of Faudo's recovery liquid.
Now, all I can do,
is run away so your book isn't burned...
I don't think you'll die, but...
...................
Page 57:
Zakeru!!
Zakeruga!!!
Zakeru!! Zakeruga!!!
Zakeru!!
Zakeruga!!!
Zakeruga!!
Teozakeruuuuu!!!
Rodeux: Ah!!!
Gah!!!
Gyah!!!
Fuu,
UFUAaAAAAAAAAAAA!!!
SFX: Doon gaga basha daan goh barararara
Page 58:
SFX: Busu busu bususu...
Rodeux: ...................
Sunbeam: Rodeux can't stand up anymore.
Folgore: Yeah, he's not dead, but he's done.
Kiyomaro: Now, Zeon.
Stop Faudo for me.
[Konjiki no Gash!! Chapter 256 Translation by Kewl0210]
Page 41:
Rodeux: GUGAaAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!
LEVEL.256
Your Own Grave...
Page 42:
Megumi: They did it!!
He got hit by that huge electric attack!! With that, even Rodeux...
Rodeux: O...
Aa...
SFX: Baribaribaribari
AAAAAAAAAAAAAA!!!
SFX: Basaaaaa
Sunbeam: What!!?
He pushed himself away from that electricity!!?
Rodeux: Hah,
haa!!
It hurts... it huuuuuuurts...!!
You...
Page 43:
Rodeux: SHITTY BASTAAAAAAARD!!!
SFX: Bababababababa
Folgore: Rodeux's snapped!!
Sunbeam: He's attacking like mad!!!
Gash: Kiyomaro!!
Kiyomaro: Calm down, Gash. He's just "pretending to have gone mad".
Chita: Your mind has calmed down a bit, Rodeux.
In mid-air, Gash and Kiyomaro can't move freely.
This is our best chance for an attack to hit!!
And by moving in all directions Kiyomaro won't know which way to counterattack.
Kiyomaro: That's it, he's going to try to decide it in the next attack.
The spell he'll use is his ultimate spell, Dioga Ragyuuru.
Page 44:
Kiyomaro: I saw that attack when we fought before.
And the distance for that attack to be used at its maximum...
If I set my sights on that range,
I can limit where he'll use that attack!!
Chita: Dioga Ragyuuru!!!
SFX: DOGYAAAAA
Page 45:
Rodeux: !!!
SFX: Kah
Rodeux: Bastard......
Though he only moved around a little, he determined where I would aim...
Kiyomaro: The 11th spell...
SFX: Koooooo
Page 46-47:
Kiyomaro: Maazu Jikerudon!!!
SFX: DOGOGOGOGOGOGOGO
SFX: GUGIIIII
SFX: GYUNYuuuuuuuu
Page 48:
He... repelled... my ultimate... spell?
With only that... strong a spell?
Dufoux: He isn't very smart...
That spell's power alone didn't repel his Dioga-class spell.
It didn't hit it directly in the front,
Kiyomaro shot the spell at an angle that would repel it easily.
And that spell is still active.
Page 49:
Dufoux: Just a little while longer...
Though using Faudo to play with was fun...
Rodeux: ShiIIIIIT!!!
Avoiding this kind of spell should be...
SFX: Zu...
Page 50:
SFX: ZUBOOOO
Rodeux: Wha!!?
I got dragged into this sphere!!?
Sunbeam: It's just like magnetism...
It has the power to repel and... the power to pull together...
Rodeux: You... little...
Page 51:
SFX: Bari bari bari bari bari bari bari
Rodeux: GYAAAAAAAAAAAAAAA!!!
If I move, electricity...
Gu...
!!
Fu...n... don't... think... with this kind... of electricity... you can beat... me...
I'll... make you torn and beaten, too...
Page 51:
Rodeux: Like that shitty weak...
duck brat...
and that shitty girl brat...
and that stupid horse...
I'll tear and beat you,
and seal you into a pillar!!!
Page 52:
SFX: Daaaah
SFX: Daaaah
SFX: Dah Fushu dosah
SFXL DAH GOOOOO
Page 53:
Kitomaro:
Zakeru!!!
Zakeru!!!
Zakeruga!!!
Zakeru!!!
Zakeru!!!
Zakerugaaaaaaaaaa!!!
Rodeux: GOGYAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!
SFX: Doga dogii zukaa doga doh doh dooooh
Rodeux: A...
Ga...
Gu...
You... bas... tard...
!!?
Page 54:
SFX: Suuuuuu
Suuuuuuu
Rodeux: Bastard......
He's catching his breath...
Chi-Chitaa!!!
Why aren't you using a counterattack spell...
!!
She's gone,
she ran away.
Page 55:
Kiyomaro: Zakeru!!
Zakeruga
Zakeru!!
Zakeruga!!
Zakeru!!
Zakeru!!
Zakeruga!!
Zakerugaaaaa!!
Rodeux: Gagyah, Guhahaah!!
GYAHAHAUAaAAOOOOOOH!!!
A...
Aa...
It... it's ov...
!!
Page 56:
SFX: Gobuh gobuh gobuh gobuh
Rodeux: Bastard......
He's restoring his power with Faudo's recovery liquid...
Chita: Don't think badly of me, Rodeux.
I have no more heart energy to attack, and I've run out of Faudo's recovery liquid.
Now, all I can do,
is run away so your book isn't burned...
I don't think you'll die, but...
...................
Page 57:
Zakeru!!
Zakeruga!!!
Zakeru!! Zakeruga!!!
Zakeru!!
Zakeruga!!!
Zakeruga!!
Teozakeruuuuu!!!
Rodeux: Ah!!!
Gah!!!
Gyah!!!
Fuu,
UFUAaAAAAAAAAAAA!!!
SFX: Doon gaga basha daan goh barararara
Page 58:
SFX: Busu busu bususu...
Rodeux: ...................
Sunbeam: Rodeux can't stand up anymore.
Folgore: Yeah, he's not dead, but he's done.
Kiyomaro: Now, Zeon.
Stop Faudo for me.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!