Konjiki no Gash!! 269

Only for use by Anime-Destiny.

[Konjiki no Gash!! Chapter 269 Translation by Kewl0210]
Page 95:
LEVEL.269 Only You
SFX: Dogyaaaaaa
SFX: Shuuuuu
SFX: Bah
SFX: Hyooooo

Page 96:
SFX: Hyooooooo
LEVEL.269
Only You

Page 97:
SFX: Dooooooo
Papipurio: Damn... it, that Zeon...
Even taking Rodeux-sama's final attack...
Papipurio: Uoo, Chita-neesan, run away!!
I know it's hard, but we need to run!!
Dufoux: ............
Zeon, why didn't you dodge it?
It wasn't like you couldn't avoid that kind of random attack, right?
Zeon: Yeah...

Page 98:
Zeon: With Rodeux's attack just now,
I just thought "I can't avoid this".

Page 99:
Dufoux: Well, fine, I've saved up my heart energy so it's gone from empty to completely full.
We can defeat them at any time.
SFX: Kah
SFX: Kah
Megumi: Saifojioo!!!
Tio: ZeEEEEEEEEEEEEEEEIH!!!
SFX: Dokaaaa
SFX: Hyuooooo
SFX: Paaaaaaa

Page 91:
Kiyomaro: Use another Saifojio, wake up!!
Gash, GAAAAAASH!!
Megumi: I can still keep putting out heart energy!!
And Tio's putting her emotion into it!!
Tio: Wake up!!
Gashuuuuuuu!!
Sunbeam: Dammit, Zeon and Dufoux are looking this way!
Folgore, let's go!!
Folgore: Right,
Kanchome!!
SFX: Ban
Sunbeam: Umagon!!
SFX: Don
10:16 PM 8/3/2009
Page 101:
Folgore: Dima Buruku!!
Umagon: Dioemuru Shudoruku!!!
SFX: Boooon Goh
Umagon: Merumerumeee!!
Kanchome: Go that way, everyone!!!
SFX: Dodododododo
Kiyomaro: It's no good, Sunbeam-san!! Those two's power can't handle Zeon!!
Sunbeam: Even if he's beyond their power, they can still buy time!!
Until Gash wakes up,
If we can make just a little time...

Page 102:
Sunbeam: With Umagon's speed and Kanchome's clones,
they'll perplex Zeon and attack!!
SFX: Ba ba ba ba ba ba ba ba bah
Zeon: Fn...
SFX: Don
SFX: Ba bah
Umagon: Merumerume~~~!!!
SFX: Shubah Buon
SFX: Su...

Page 103:
Umagon: Me.......
Dufoux: Zakeru!!
SFX: Dogyaaaaaa
Umagon: Meru~~~~~~~~~!!!
Kanchome: U... Umagon!!
SFX: Don
SFX: Doka doka doka Bah
SFX: Gyaruh

Page 104:
Dufoux: Raajia Zakeru!!!
SFX: Ba shu shu shu shu shu shu
Sunbeam: Wha!?
In the blink of an eye... they were beaten...
Umagon: Me... ru...
Folgore: That monster...
That the difference in power is this big...
SFX: Babah
Zeon: What are you doing?

Page 105:
Zeon: Gash, are still not awake!?
Just how much more of your allies' blood do you plan to let be meaninglessly spilt!!?
Only you can fight against me!!
Now, stand, Gash!!!

Page 106:
Kiyomaro: Wha!?
Zeon is waiting for Gash to wake up?
Even with the level of heartlessness, trying to make us disappear, he’s had...
Dufoux: Zeon?
Zeon: Sorry, Dufoux. Please just go along with how I'm doing things a little bit.
Cherish: What a pitiable child.
SFX: Zudododododododo
Rodeux: Now, do it, Chita.
Blow that sickening Zeon away!!!

Page 107:
Gash (flashback in Zeon's flashback): Me,
I have a -----------.
Gash: U...Nuu...
Kiyomaro: !!
Gash: Unuu...
Unuu...
Unuu...
Unuu...

Page 108:
Gash: Unuu!!
SFX: DON

Page 109:
Sunbeam: Ga....
Kanchome: Gash!!
Tio: Gash!!
Umagon: Merumerume~~
Gash: Unuu!!
Tio!! Kanchome!! Umagon!! You're all okay!!
Tio: You... You idiot, what're you saying?
Even after having been
collapsed a moment ago!!?
Zeon: Gash,

Page 110:
Zeon: That "Unuu" expression.
you started using it when you were 3 years old.
Gash: Nu!?
Kiyomaro: What!?
Gash: Zeon,
Why are you talking about when I was in Demon World, that even I can't remember...
Zeon: Dufoux,
go ahead.
Dufoux: Jigadirasu Uru Zakeruga!!!

Page 111:
SFX: Gogogogogogogogogogogogogo
Zeon: Gash,
this is the final showdown.
SFX: Gogogogogogo

Page 112:
Gash: Unu,
Kiyomaro, please use "Baou Zakeruga"!!