Konjiki no Gash!! 314

The last volume we're releasing chapter by chapter.

Only for use by Anime-Destiny.

[Konjiki no Gash!! Chapter 314 Translation by Kewl0210]
Page 5:
LEVEl.314 Power's Control
Clear: You may send it out, Vino.
"Shin Kuria".
SFX: Don
Kiyomaro: Wh-What is this!!?
This "answer" against his "Shin Kuria" spell?
We can't let him cast that spell, Gash!!!
Brago: !!?
SFX: Ba Bah
Clear: Too...
Late...
Vino: Shin Kuria
Seunousu!!!

Page 6:
SFX: Gooooooooooooo
LEVEL.314
Power's Control

Page 7:
Brago: Ku...
Kiyomaro, what happened!? What did you just realize!!?
Kiyomaro: We... shouldn't defeat that...
If we defeat it... We'll end up in an irrecoverable situation...
Brago: What!?
Damn... it!!
What kinda stupid thing are you saying!?
SFX: Ba Bah
Brago: Sherry!!
SFX: Kooooo
Brago: If we don't beat it,
don't you know this guy'll just make us disappear!!!
SFX: Goh

Page 8:
Sherry: Shin Baberuga Gurabidon!!!
SFX: Doshaaaaa
SFX: Kooooo
SFX: Bikih

Page 9:
SFX: Jyuooooooo
Vino: Hahah, they're trying something,
but "Shin Kuria Seunousu" is the top of Clear's Spells!!!
Even Brago's "Shin",
this spell can't be matched!!
Brago: Don't...
SFX: Zuooo
Brago: make light of meeeeeeee!!!

Page 10:
SFX: Gogiiiii

Page 11:
Vino: Wh...at!?
By power... it's starting to lose...
Brago: The gravity my power and Sherry's heart energy could bring fourth
no matter how much I strained, had a limit.
But by training around areas of strong magnetic fields,
I understood that the planet itself is the root of my power...
I traveled around this earth, the strong powers I felt,
The Earth and the energy of its living things are truly incredible...
I "borrow" a little of that Earth's power!!
That’s the special
quality my spells can achieve!!!
This is only a little of the whole, it's like I'm stopping the Earth's rotation with my body.
And more I increase the power, the more dangerous it is for my body...
SFX: Meshih Bekih

Page 12:
Brago: But this is plenty enough to fight Clear!!!
SFX: Gogigigigigigigigigigi
SFX: Fuuuuu fuuuuu fuuuuu
SFX: Biki bikih
Brago: Kiyomaro,
I don't know what you saw when you looked towards that "Shin Kuria", but hurry up and defeat it!!

Page 13:
Brago: With that spell, defeat Clear!! Before "he does that next thing"!!
We can definitely do it if we combine out power!!!
That's why we're fighting together, isn't it!!?
Kiyomaro: Sorry, you're right...
There's no room to hesitate...
SFX: Koooooo
Kiyomaro: Let's defeat him in one burst, Gash!!
Gash: Unu!!!
SFX: Don

Page 14-15:
Kiyomaro: Baou Zakerugaa!!!
SFX: GAGIIIIIII
Vino: Gu...
U...
Clear: ...............
....................
SFX: Bikih Bekikih
Kiyomaro: G...
OoOOOO!!!

Page 16-17:
Baou: BAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
SFX: Dogyaaaaaaa
SFX: DOH
Kiyomaro: Caught him!!!
SFX: Gusha
SFX: GOGAAAAA

Page 18:
Sherry: We did it!!!
Kiyomaro: !!
Could... it be?
Brago: !!?
What is it?
Kiyomaro: Could it be, Clear's still...!?
No... It's not "Clear" anymore...
"The power's control" is
beginning...

Page 19:
SFX: Don
Sherry: Eh!?
"Shin Clear Seunousu" again is...!!?
Vino: No way...
The spell's power should have broken and disappeared...
SFX: Gogogogogogo Su...
SFX: Gogogogogo

Page 20-21:
SFX: DOOOOOOOOOOOOO

Page 23:
Clear (I guess... can't call it anything else): I give... you... my thanks...
Now.... I've become... my "perfect body".