Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Kokou no Hito 116
Unapproved Advancement
-> RTS Page for Kokou no Hito 116
Only for use by OMFGG.
I'm doing okay, right?
[Kokou no Hito 116 Translation by Kewl0210]
Page 63:
Title: 116th Climb Unapproved Advancement
Page 64:
Adachi: I heard it from the committee staff yesterday.
About how you lost the expenses money you received from the college.
And how you cut down considerably on your life expenses at the weather measurement station, correct......?
The keeper of the mountain cabin on the fifth steppe
was suspicious when you didn't come to get food supplies often.
So this was why...
...you got so thin.
You may have thought you could deal with it on your own,
but if something happens, it's everyone's responsibility.
You should have talked about it with someone before now, don't you think?
Page 65:
Paper: East Kantou University
Adachi: Those overseas research materials I talked about are in here.
Please look over them by tomorrow's meeting.
...Not even a response, huh?
Page 66:
Adachi: I'm shocked at you.
Page 67:
[Hey, look, people. They seem happy...]
Page 68:
[Don't look at me.]
Page 69:
[DON'T LOOK AT MEEEEEEEE!]
Page 70-71:
[Damn you, filthy humans with your judgmental eyes...]
Page 72:
Envelope: To Mori-kun
Note: To Mori-kun
Thank you for all your hard work at the Fuji Weather Measurement Station.
It's not much, but please use this
to buy some mountain equipment.
Adachi [On the right, there.]
Page 73:
[Mori needs no help from mere humans!]
Page 74:
[Oh yeah...........]
Page 75:
[I can handle K2, but I dunno about this.]
Page 76-77:
[And there's some building falling that's definitely not the world trade center. I don't know why you would be thinking that.]
Page 78:
[This is just your regular avalanche.]
Page 79:
Katou: That roaring sound just now...
At the head wall past this snow bed
a giant mass of ice just collapsed...
I don't know when the next one will happen,
what's more, past here is a breeding ground for avalanches.
For all I know, any step might be the trigger
to knock me down 4000 meters in an instant.
Page 80:
Hana: Am I weird?
Katou: I don't care, even if you are...
Page 81:
Katou: Even if every person in the whole world rejects me,
as long as you're there, I can move forward.
Page 82:
Kokou no Hito
The Climber
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 3 guests have thanked kewl0210 for this release
maxikki, 2franz6



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!