Kokou no Hito 120

It took me fucking forever to figure out what the title here means. It appears to be a structure only existing on a few Japanese websites. Merkl is a climber who first climbed Nanga Parbat, Rinne doesn't... seem to originate from any language, and it means a gully. I found one site that said it's from German/French... After I got that I figured out it was German, and for some reason it's used in no other language. It's on the German wikipeida article for Nanga Parbat, too, but none of the other ones. But there was no place it listed what the Japanese phoenetics means or how to spell it in romaji otherwise.

[Kokou no Hito 120 Translation by Kewl0210]
Page 143:
Title: Chapter 120 Merkl Rinne (Stone Wall of Lamentation)

Page 144-145:
Title: Chapter 120 Merkl Rinne (Stone Wall of Lamentation)
Page 146:
[Snow!]

Page 147:
[Woo!]

Page 148-149:
[It was hard as hell to join these pages.]

Page 150:
Whoever: ...Directly climbing the lower part of the Northern wall,
traversing the rock band and bivouac,
then cut into the head wall. Then run though the ice gully in one fell swoop and conquer the peak.
Guy 2: Naw, if it were me I'd attack this rib on the lower section.
The risk would be lower here.
Guy 1: ......I suppose that's a choice, too.
Guy 3: Using a bitten piece of bread for route finding again?
Please cut that out and eat already.
Guy 1: Abdu, this is important training for us climbers.
If we look at the bread as a rock, we can raise out route-finding ability.
It could mean the difference between life and death on this mountain.

Page 151:
Somebody: Mister Katou is probably now on the upper section of the center ridge of the Rupal Face, the Merkl Rinne...
Oldman: As I thought, he hasn't gone down.
Probably before the weather gets seriously bad,
he intends to night climb all the way to the peak.
Guy 1: But Captain, that area is a complicated route on a giant rock wall spanning 500 meters.
On such a maze-like wall, his personal visibility won't be of much help to him, and to do it at night seems downright impossible.
I would head down the mountain without hesitation.

Page 152:
Captain: No...
He's the one who has been tempted to solo the 8000 meter peaks one after another...
He will have doubtless found the best route on the Rupal Face before climbing and memorized it completely.
Katou: Just as I predicted, there is a dearth of ice here...
But if I continue to traverse the rock like this, there should be a route connecting with ice that I can climb to left with...

Page 153:
Captain: But this is an 8000 meter Himalayan peak; God's domain...
So there may even be any number of weather changes humans cannot predict-----------...

Page 154-155:
[Something wrong with the rendering. Everything's still a wire frame.]

Page 156:
Katou: Because of the natural gas, I've lost all visibility...
The precise route I pounded into my head will be of no use at all...!!!

Page 157:
Katou: I'm scared...
If I make one wrong move, it's the end.
I'm stuck in a maze without even a route back down.
On the gas side, a cumulonimbus cloud is approaching from the Arabian Sea.
Even if I stand here motionless, I'll just be waiting for death.
Written on paper: Mori Buntarou
Stamp: Mori
Printed on Paper: Submitter's Seal [Left box.]
Number [Left side cut off. It's under the Submitter's Seal box.]
Husband [Top left corner of box with the name.]
Seal [Underneath the stamp.]
Date of Establishment [Lower right rectangle]
Husband
Year Month Day

Written on paper: Katou Hana
Stamp: Katou [You can see a bit of the other sides on either panel]
Printed on Paper: Submitter's Seal [Left box.]
Husband [Top left corner of box with the name.]
Seal [Underneath the stamp.]
Year Month Day [Lower left rectangle]
Wife
Year Month Day

Page 158:
Upper Left: Marriage Registration[Upper left, big letters. Just so you know a lot of this is unreadable, so I'm only gonna write what is.]
[Left Column]
Name
Date
Address
Permentant Residence
Kanegawa Yokohama City Nurumi Ward
Parents' Names
New Permenant Residence After Marriage
Date to Start Living Together

[Second Column]
Person to become husband [Top row]
Mori Buntarou [Handwritten]
Kanagawa Prefecture, Yokohama City, Tsurumi Ward
[Rest of this is row is unreadable.]
Kanagawa Prefecture, Yokosuka City [Second Row. The rest is illedgible.]
[Whole third row is illegible.]

[Third Column]
Person to become wife [Top row]
Katou Hana [Handwritten]
Tokyo, Oota Ward, Oomori Nishi
[Rest of this is row is unreadable.]
Hyougo Prefecture, Mikatagun, Shin Onsen Chou [Second Row. The rest is illedgible.]
[Whole third row is illegible.]

[Lower Right]
Male's Name [Next to not checked box.]
Wife's Name [Next to checked box.]
New Permenant Residence [Small upper left words in large box]
Kanagawa Prefecture [handwritten large in large box]
[The bottom's pretty much illegible. You Should just leave the original for all the illegible stuff. It's supposed to imply something's written there.]

Katou: This move
may be the wrong choice,
but if I hesitate five seconds,
it's just a five-second loss----...

Page 159:
Katou: Even if I don't know how it will go,
all I can do is believe in my own decision and move forward!!!

Page 160:
[I dunno who the hell that is. Maybe the imaginary girlfriend from Mori's fake reality.]

Page 161:
[Man... I need a faster CPU. It's only now just FINALLY starting to render. Now where the fuck are the textures?]

Page 162:
Kokou no Hito
The Climber