Kokou no Hito 139

http://www.apiljuce.com/Kokou_no_Hito_Ch139.zip

What? Foreshadowing his death? What gave you that idea?
I mean the fact that this manga is based on a book, based on a real solo climber who's known for dying on the first mountain climb he went on someone else with............

In the volume the title was shorted from "Overture to Ruin" to just "Overture". So, more subtle.

[Kokou no Hito 139 Translation by Kewl0210]
Page 1:
Middle: YJC "Kokou no Hito"'s newest release Volume 12 now on sale with rave reviews!!
Side: Two climbers take on the untrodden K2 East-Face... the gap between their hearts is definitive. Is the only thing they can do merely to try to keep a light heart and climb on...!?
Bottom Insert: The ultimate climber!!
【Kokou no Hito】

Page 2:
Timestamp: July 18th
4:35 PM
K2 East-Face
6890m Elevation Location
Air Temperature -16°C

Page 3:
Insert: Reluctance and anguish, in order to overcome cheerless loneliness, a person must desire one more confrontation with loneliness.
Title: 139th Climb Overture

Page 4:
Form: Infant Medical Care Certificate [This is the larger laminated paper on the left panel. The stuff on the right are all unreadable or like just random words.]
Name Katou Rokka Female [Three separate boxes on the 3rd row]
[Below that are just cut off dates. There's nothing to translate.]
National Health Insurance
Insuree Certificate [This is the little box of the paper on top of the larger one.]
Name Katou Hana [This is the third printed line]
Sex Female [Far right]
Birthday
Date of Qualification
Delivery Date
Head of Household name Katou Buntarou
Address [These are the lines on the left. The content is greeked out.]
Hana: ....Yes,
It looks like it was exanthem subitum...........

Page 5:
Hana: The evening nursery school called and I rushed right over. I just got back.
...Yes, she's okay, it's really nothing,
starting tomorrow is summer vacation for the college so I'll be able to keep an eye on her at home for a while...
Thanks mom.
I'll call you again later.
Warm again, huh...?

Page 6:
Hana: ...So it's around 4AM there?
I guess he's making dinner around now...

Page 7:
Katou: No.
Please don't interfere with my things regarding mountains.
Hana: Eh, but this was on sale at the supermarket.
It looked really warm, so...
Katou: I don't need anything else.
I need to do every little detail for mountain preparation myself.

Page 8:
Hana: He never even once brought me with him to go a mountain.
I really shouldn't do this...

Page 9:
Hana: It'll be okay...
You'll definitely come home, right?

Page 10-11:
[Big ice wall.]

Page 12:
[Ready... set...]

Page 13:
Katou: Takemura...
Takemura: Eeh... Right in front of us is a giant ice wall just under 20 meters tall.
To the upper left is... a giant overhang of broken ice over 15 meters across.
An similarly on the lower right... you can see a hang cut into the ice..........
Soon we'll be seeing the area called the great snow field.
It's the greatest barrier, but...

Page 14:
Takemura: We'll be attacking this by traversing horizontally across it...
and I'd really like... to rush onto that hither-to untrodden by man great snow field...
Katou: Th-That's being reckless, Takemura...!!!
We can't climb a 30 meter vertical ice pitch at this altitude, we should go back for now and...
Hey!!!
You're crossing the line now...

Page 15:
Takemura: Quit yapping.
Just shut up and come with me.
Letter: Katou Hana

Page 16:
Letter: Dear Hana
It's been a while~~~ [smiley] are you doing well!? How is the life
of a new mother going? Is it hard? Rokka-chan
got big fast, huh?
I really wanna see her, and give her a
big hug, yeah!
This is totally late, but
I finally got prints of the photos from your wedding
and they're in the envelope. Buntarou-san looks nervous,
it makes him so cute... Hmph [smoke puff] you being a bride
is pretty too! A~a I wanna get ma[cut off]
nice guy [heart] and [This line's cut off on both sides]

Page 17:
[Looks like he's going through with it.]

Page 18:
[And Takemura's insanity is mounting like hell.]

Page 19:
[Does she get the metaphor? Because I don't really... what it's a death omen? Is that it?]
Side: At the edges of the world, the "Savage Mountain" and a "common daily life"... At distance as far apart as heaven and earth, will her the thread of her nervousness and prayers get connect!?
Bottom: 139th Climb
End....
Kokou no Hito
Next issue, what does the photo that fell into her lap suggest...!?