Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/23/15 - 3/1/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Hito Hitori Futari 62

All Out Attack Begins

en
+ posted by kewl0210 as translation on Sep 6, 2013 03:58 | Go to Hito Hitori Futari

-> RTS Page for Hito Hitori Futari 62

Only for use by Illuminati-Manga

Thus concludes volume 6. Now on to volume 7. Volume 8's the last one. We've got 22 chapters to go. It's gonna be a fun ride-ish thing. Expect more big black spirals.

[Hito Hitori Futari 62 Translation by Kewl0210]
Page 185:
Title: Life62 All Out Attack Begins
Kubo: Keep on going and going, riding on the wind.

Page 186-187:
Title: Life62 All Out Attack Begins

Page 188:
Kasuga: The personnel of the Daiichi Power Plant...
Riyon, is this Kubo's work, too...?
Riyon: Probably. Somewhere far off a crazy amount of malice started scattering.
It's gradually gathering here.
Kasuga: Dammit... This is beyond simply not caring who gets caught in the crossfire.

Page 189:
Kasuga: But we cannot stop.
Riyon: Right.
Kasuga: I'm heading home to my official residence.
Everyone, please take utmost caution.
Guy: Prime Minister,
you're not saying
that this thing with the power plant personnel is that man, too...?
Souhachi: Kasuga,
When you say be careful, just what exactly do we do?
Kasuga: Don't lose focus, concentrate on your jobs.
Only think of selfish interests. If you open any gaps in your heart, you'll be pierced by evil and break down.

Page 190:
Kasuga: It's all right.
You all have strong Guardian Spirits, I'm sure they'll protect you.
Guy: G...
Guardian Spirits?
Kasuga: Yes.
Ever since I collapsed and wandered the depths of death, I've been able to talk with my Guardian Spirit.
Choosing you was also at her suggestion.
She's a popular 18 year old girl, you see. I'd like to introduce her to you if I could.
Guy: HAHAHA

Page 191:
Kasuga: Sorry, I'll be stepping out.
Ah,
I forgot to tell you something important.
I only have 470 days left in my life span.
Guys: Prime Minister!
The Daiichi Power Plant......!!
SFX: PATAM
Kasuga: Tell me the whole situation in detail.
Guy: Yes, sir!

Page 192:
Souhachi: Did you believe all that?
Guy: I dunno...
but it's just too odd to be made up.
Souhachi: Well, anyhow, a lot is going on, but we need a nuclear graveyard in Hokkaidou if we want to progress with denuclearization.
For that to happen, I need to become prefectural governor.
Guys: Wha?
Souhachi: You get that, right?
The only way is to become the governor.

Page 193:
Souhachi: Until then, I'm going to be moving forward with all I've got.
I'm hoping I can count on you two for your cooperation.
This ain't a joke.
Kasuga's the one breaking down now.
If I don't get off this boat, it could get bad... Even more so if I became governor...

Page 194:
[Spookyyy]

Page 195:
Riyon: The hell is this?
If somethin' like this falls
we won't stand a chance.

Page 196:
Kubo: The target is the Prime Minister
and all of the virtuous people living in Kantou.
Now, malice of nuclear power, fall.

Page 197:
[Ooooo.]

Page 198:
[AAaaaah.]

Page 199:
SFX: TOKOKUKUKU
Souhachi: Bohu

Page 200:
Souhachi: BOGOH
SFX: DOSAH

Page 201:
Guy: !
Hey...
for real?!
SFX: GAKU
Guy: Prime Minister!
Are you all right?!

Page 202:
Kasuga: Don't worry.
I just tripped is all.
Bottom: Hito Hitori Futari (6) (End)

Page 203:
[Woo.]

Page 204:
[I'm just gonna head straight to V7 now...]

Page 205:
[Seems to be filled with magic and wonder.]

Page 206:
[This manga is a compilation of what was popularly run in "Weekly Young Jump" issues 2012-53 to 2013-12.]

Page 207:
[Lookit all those copyright infos.]

Page 208:
[And there's the logo, k, bye.]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1429
Forum posts: 1289

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 2, 2015 Black Clover 3 en shadow-...
Mar 2, 2015 Mister Ajikko 37 en BondEte...
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma