Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 904 by cnet128 , Gintama 682 (2)

Innocent 30

Glistening Future

+ posted by kewl0210 as translation on Feb 6, 2014 01:27 | Go to Innocent

-> RTS Page for Innocent 30

Only for use by Mangatopia

Ok, just gotta go do one more and this volume's all done.

[Innocent 30 Translation by Kewl0210]
Page 169:
Title: n°30 Glistening Future
Nicolas: Why...
Why do you have it...?

Page 170-171:
Nicolas: Those black ladders...
and execution rafter embroideries...
The legendary deep crimson jacket that was once worn by the executioner that performed Écartèlement on Ravaillac.....!!!
Title: n°30 Glistening Future

Page 172:
Nicolas: Could this have been... mother's suggestion...?!!
Does she mean to say that I am without a doubt not the Monsieur de Paris, Charles is...?!!!

Page 173:
Nicolas: Th-This pressure...
my body is cramping...?!

Page 174:
[Ah... Yep.]

Page 175:
Damiens: Doc, give it all ya got!!!
I'm already as good as dead...!!!
If how brutal this is gets through ta everybody even a little...
then you'll be gettin' closer to yer dream, Doc...!!!

Page 176:
Charles: In the name of the Court of Paris
I will now send François Damiens to his death by Écartèlement ------!!!!

Page 177:
Charles: We will now tear off flesh from the the criminal's arms, chest, thighs, and legs with these scorched pliers
then pour a mixture of boiling oil, melted lead, resin, wax, and sulfur on him.
After which, we will burn his right hand which held the knife he committed this crime with with sulfur.

Page 178:
Charles: My steps are certainly immature
they may not be a minuet or a gavotte....
But what if these steps
are the steps of a future know one knows of 100... or 200 years in the future?

Page 179:
Charles: Perhaps the future
will not have these constraining cravats...
Maybe there will be no coiling frills or corsets that constrain women
and people will live without discrimination based on being a king, a farmer, a men, or a women.
Monsieur Damiens.
I am no longer afraid to perform these steps...
won't you dance with me?

Page 180-181:
[And so, all discrimination was solved forever. We never managed to get rid of those jeans with holes in them as a fashion trend, though.]

Page 182:
Nicolas: I will not retreat...
I will not draw back...!!!
Don't stand in my way...
I've been waiting an eternity for this moment...!!!

Page 183:
Nicolas: Would you please stand back, Charles?
As Subyss, the one I originally entrusted this place to did not fulfill his duties,
I feel it is natural for me, the one responsible for it, to perform the execution.
Subyss: Go get 'em, Young Master Nicolas!!!
Guy: Hey, quiet down!!!
Nicolas: F... First, the arms...
It's okay. All I'm doing is tearing off some skin with pliers...

Page 184:
Nicolas: If I betray everyone's expectations, I will not be able to become the Monsieur de Paris...
And if I become the Monsieur de Paris, Maman will love me......
Isn't that right, Maman?

Page 185:
Nicolas: People of Paris, listen! This is your scream-----!!!
Damiens: GUaAAAAAA------!!!!
Nicolas: Soon...

Page 186:
Nicolas: Soon I will be the Monsieur de Paris
and I will shine throughout perpetuity along with his majesty-------!!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked kewl0210 for this release

You Say

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2158
Forum posts: 1375

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 261 fr Erinyes