Innocent 33

Now this chapter, on the other hand, has some weird shit going on.

[Innocent 33 Translation by Kewl0210]
Page 25:
Title: n°33 Absolute Paternal Authority

Page 26-27:
[He looks like he's having fun.]

Page 28-29:
Title: n°33 Absolute Paternal Authority

Page 30:
People: Pull, pull!
His arms've stretched one *pied!!!
Asterisk: *At the time, one pied (officially, the pied du roi) = about 32.5cm
Charles: The collarbone was dislocated and the ligament that connects the two bones was twisted and crushed----
Next, the shoulder joints dislocated as well and the ligament connecting the shoulder blades and the humerus were crushed as well...
The ligaments and muscle fibers tearing apart cause internal bleeding
causing the body to become covered in bruises----------
Guy: Now rip those legs right oooff!!!
Charles: The lower half of the body is stronger than the arms, so the bones are more difficult to dislodge
so would of course be the arms that come off first...

Page 31:
Charles: God, please release him from this suffering as swiftly as possible
and guide him to your side.
Guy: !!?

Page 32:
Guy: ......!!!
B...
Blast it!!!
My horse is worn out, he won't move...!!!
Charles: What in the world...?
Why are the horses this weak...?!
Nicolas: Do not panic, Charles.
Packhorses were brought here on my orders.
Charles: Wha...?

Page 33:
Nicolas: Look, Charles.
The crowd here does not wish to see the blood of an ordinary peasant.
They came here to witness the moment a "demon" which committed a grievous crime is destroyed...

Page 34:
Nicolas: Sacrifices to God can be nothing less than pure evil.
And if that evil is lacking, then we need only present a scenario.
Charles: Y... You didn't...
D... Did you also know about his majesty the king... pinning him with this false crime...?!!

Page 35:
Nicolas: The more the execution is prolonged and the demon suffers
the more people will be enraptured with pleasure and the closer they will feel to the majesty of the king which is our god---------
Guy: Kill Damiens!!! [These lines all have a gray echo thing behind them.]
He is an enemy of France! Rip Damiens apart!!!
Long live his majesty the king!!
Viva la France!!!

Page 36:
Somebody: This night, at these execution grounds,
I will share the might of my kingdom of France with you! This is a festive celebration------!!!

Page 37:
[Look at all the naked people.]

Page 38-39:
[Oh. Heh. I wonder where he got the sword, the crown, and the other stuff.]

Page 40:
Charles: This is...

Page 41:
Charles: This is France...?
Nicolas: Charles,
you and I have no will.

Page 42:
Nicolas: All those born in France are nothing more than a single wisp of hair.
Just a part of his royal majesty's body-------