Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 859 by cnet128 , Gintama 628 by Bomber D Rufi

81 Diver 46

Meat Shogi

en
+ posted by kewl0210 as translation on Jul 26, 2014 23:34 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 46

Only for use by Aka to Kuro

And now Sumino has finally shown up!

[81 Diver 46 Translation by Kewl0210]
Page 139:
Title: Chapter 46 Meat Shogi

Page 140:
Suga: She's still eating.
SFX: BAKU BAKU BAKU JYUUU JYUUU
Suga: She's been eating totally nonstop.
SFX: BAKU BAKU BAKU

Page 141:
Suga: I confessed to Ukeshi-san like 20 times, didn't I...
That wasn't a dream.
SFX: BAKU BAKU BAKU
Kiri: Here.
Eat up.
You still haven't eaten a single one, right?
Say aaah.
Suga: .........
No, wait...

Page 142:
Suga: !!
SFX: POI
Suga: ..............................
SFX: MOGUH
Suga: Y...
YUUUUUUUUUUUUUUUUM!!!!

Page 143:
SFX: BAKU BAKU BAKU BAKU
Suga: GOOD!!
SO GOOD!!
SFX: BAKU BAKU
Suga: YUM!
YUM!
Kiri: I like the way you eat.
SFX: SUH
SFX: GRN
Suga: .........

Page 144:
Kiri: 7-6 Fu
SFX: JYUUUU
Suga: ............
..............................
4-3 Fu.
Kiri: GRN
SFX: JYUUUU

Page 145:
Guys: 7-5 Fu
3-5 Fu
1-6 Fu
SFX: JYUU JYUUU JYUUU
Guys: 1-4 Fu
Kuru: Meat Shogi!
SFX: JYUUU

Page 146:
SFX: HYOI
SFX: SURU]
SFX: PAKU
SFX: BAKU BAKU BAKU
Soyo: 7-5 Fu, 3-5 Fu, 1-6 Fu, and 1-4 Fu
all tastes great.

Page 147:
Soyo: Yakiniku
is not shogi.
Guys: Right...

Page 148:
SFX: JYUU JYUU JYUU JYUU JYUU
Kiri: Ah
Sumi...
AAAAAAAAAAH

Page 149:
Kiri: Get down!
SFX: BASAH

Page 150-151:
SFX: GASHAN

Page 152:
SFX: KAN KAN KAN KAN
SFX: DOZAN

Page 153:
SFX: JYUUUUH JYUUUUH
Soyo: Hew.
They're okay.
SFX: JYUUUUH
Kiri: Sumino-san.
Suga: ............
What?
Wh-Who's that?
Seriously.

Page 154:
Sumino: Oh, if it isn't Kirino?

Page 155:
Sumino: Sorry for interrupting your meal.
SFX: PAKU
Soyo: I started eating again without thinking.
Suga: Who is that?
Kuru: It's Sumino-san.
Kiri: My master.
Suga: Your master of what?

Page 156:
Kiri: Of shogi.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1928
Forum posts: 1360

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 25, 2017 One Piece 859 en cnet128
Mar 24, 2017 Inumaru Dashi 6 en 4649
Mar 24, 2017 Gintama 628 en Bomber...
Mar 24, 2017 RYOKO 17 en Bomber...
Mar 23, 2017 There Goes... 63 en Willeke...
Mar 23, 2017 Inumaru Dashi 5 en 4649
Mar 23, 2017 RYOKO 16 en Bomber...
Mar 22, 2017 RYOKO 15 en Bomber...
Mar 21, 2017 RYOKO 14 en Bomber...
Mar 19, 2017 Tiger and Bunny 26 en Bomber...