81 Diver 91

Ok, I'm gonna finish V10 for realsies this time.

[81 Diver 91 Translation by Kewl0210]
Page 173:
Title: Chapter 91 Fire

Page 174:
Guy: Are we sure we don't wanna blindfold 'im?
No, no need for that. We're not the mafia, man.
Suga: U...
Um...

Page 175:
Suga: Are you people from the Kishoukai?
Guy: Yeah.
Kiri: Okay...
I've got Hachi One's location...
locked.

Page 176:
SFX: KYUI
Kiri: In a fight, you've always got to be two or three moves ahead.
Sumi: That's right. We're playing shogi after all.
Kiri: It's one of Char's lines.
T/N: Char Aznable from the Gundam franchise.
Kiri: Let's begin the pursuit!!
Guy: What is this?
A transmitter?
Gimme that!
Suga: .....
SFX: GARIH BORI BORI
Kiri: It's gone.
I'm sorry, the signal disappeared.

Page 177:
Sumi: It's over?
Kiri: Yes.
Soyo: ........
Sumi: You need to think more moves ahead. This is shogi after all...
It's really over?
Kiri: Yes.
Guy: What sorta connection do you have with Sumino and Kirino?
Suga: ......
H...
How the hell...
should I answer that?
Guy: The reason we came to get you is
because Himura's real interested in you.

Page 178:
Himura: I'm Himura.
You're the man that defended against the Shin Ishida-school Tennouzan's 5-5 Kaku
with a 1-2 Hi.
Suga: Ah...
From back then!!!
Th-The opponent I couldn't see...
You!

Page 179:
Guy: Himura said he got shivers when he played you...
He said you're good.
That was a lie. I can tell by your face.
You're weak.
Strong guys don't have faces like that. You're a fraud. Your face's got "weak" written all over.
Himura: Keep your eyes
on the road.
We're gonna crash.
Truck: UUUUUUUU
UUUUU
Guy: Oh.
A fire truck.
What do we do?

Page 180:
Guy: How 'bout we go see?
Sure.
Suga: ..........
SFX: ZAAAA

Page 181:
Guy: Hm. This is weird.
Only the corner room is on fire.
Himura: How's that happen?

Page 182-183:
Suga: My house.
Himura: Really?

Page 184-185:
Suga: My room...

Page 186:
Himura: That's what happens if you start goin' wild all of a sudden.
Guy: Like he said, we're not the Mafia,
kay?
Suga: Did you guys...
do this?

Page 187:
Himura: Haha.
Yeah, right.
This is just a coincidence.
We're here.
SFX: GAKON GAKON
SFX: KAH KAH KAH KAH
SFX: BARIH BARIRI BARIH BARIH

Page 187:
Himura: Walk straight ahead.
Suga: ......
SFX: KAH KAH
SFX: GACHAKON GI... Gi...
Himura: This is 20,000 in 1000 yen notes.
Suga: ...............
Himura: Wipe your nose, it's bleeding.
If this money were to disappear,

Page 188:
Himura: then you're nothing.
Sugata: .............
Himura: If you can increase it to 1 million, you can go up. Simple, right?
Suga: Up...?
Here's your handkerchief.
Himura: You can keep it.
Only use this for shogi.
Take it.
How's this look to you?
Like heaven, right?
Suga: ......
Himura: Okay, you're in.

Page 190-191:
Himura: Welcome to the "Independent Nation of Shogi".
Suga: ............
SFX: BACHIDAN BACHIDAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI BACHI DAN BACHIDAN BACHI BACHI BACHI DAN DAN BACHI BACHIDAN BACHIDAN HACHI ONE BACHIDAN BACHIDAN BACHI BACHI BACHIDAN BACHIDAN AAAAAA BACHI DAN
Himura: Heaven, right?
Suga: !!!
SFX: BATAN GACHAKON

Page 192:
Suga: ......
SFX: BACHI DAN BACHI DAN BACHI BACHI DAN DAN DAM HACHI ONE BACHI BACHI BACHI BACHI BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI BACHI BACHI DAN BACHI BACHI DAN BACHI DAN BACHI BACHI BACHI BACHI DAN BACHI BACHI BACHI BACHI DAM BACHI DAM DAM BACHI [I'm kinda going in columns here. But it's pretty much all the same anyhow.]
Right: Ine's Hot Spring
Center: Rest Area
Center Left: Kishoukai Infirmary
Left: Laundromat
Bottom Left: Gym