Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

81 Diver 100

Die

en
+ posted by kewl0210 as translation on Sep 30, 2014 01:02 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 100

Only for use by Aka to Kuro

Ok, there we are 100. Now only 275 more. Here I go. WEEEEEEEHOOOOOOO!

[81 Diver 100 Translation by Kewl0210]
Page 135:
Title: Chapter 100 Die

Page 136:
Soyo: Is he...
okay?
Himura: He's probably...
still
alive

Page 137:
Himura: ...I'd think.
Suga: Monjiyama...
Why're you here?
Monji: Fuh
fuh
fuh.
Monji: I'm never in a sea with no waves.
I'm always in the waves.
Suga: I didn't ask you anything about waves.
Uh... Why are you down in this basement?

Page 138:
Monji: What would you do if raging waves appeared before you?
Suga: Seriously, not asking about that.
Monji: You'd jump right into them, right?!
Suga: Ya know, if I think rea~~l close about this...
this person...
isn't my friend, or much of anything really...
Actually...
SFX: BOSO
Suga: it really doesn't affect me at all whether this guy's here or not.
Monji: I can hear you.
What the hell?
SFX: BOSO BOSO
Suga: Next.
SFX: BASAH

Page 139:
Suga: Anybody?!!
For 192,000!!!
SFX: GULP
Guy: Is he plannin' on going straight to 1 million without taking a break?!
Rin: ............
Guy: Me.
Me.
Me.

Page 140:
Guy: Party's over.
Rin: A second person...
from the Great Ten...
Guy: "Shisen"...
Monji: No, the party's only just started!
Okay, why don't you show us just how high your power level's risen?
Suga: ...........
Himura: If I win...
Yeah.

Page 141:
Himura: You
become the 'Kishoukai's exclusive maid'?
An adorable condition, don't you think? [Heart]
Soyo: ............
At first
my goal
was to get him back...
but...
If he's okay
then I think
I'll let him keep trying on his own.
Hapita: W-What?!
Soyo: One frivolous remark
could be the death of someone.
Himura: Hah?
Soyo: You...

Page 142:
Soyo: have carelessly...
gouged out...
other people's hearts.
So let's make it really...
simple.
Himura: So?
Soyo: If I win,
die.
Himura: Me?
Hapita: ......
Soyo: That
is what I'd like to say, but
then our attack on the Kishoukai would end.
And your crimes are far too great.

Page 143:
Soyo: So if I win,
bring me to the Kishoukai's hideout.
Hapita: ............
Himura: That's within my expectations...
Soyo: If I win...
I'm going to walk to the hideout no matter how long it takes.
And you're gonna guide me.
However
You will be...

Page 144-145:
Soyo: crawling the whole way.
Himura: Heh?
Wh...
What'd you say?
Soyo: What, too hard for you to understand?
You will be 'crawling on the ground' as you guide me there.
Simple, right?
That's all I meant.
Get it?
Himura: 'Crawl'............?

Page 146:
Himura: ......
W... What a woman...
I never imagined... there was a woman like this...
SFX: KARA KARA
Himura: I knew it. You really are...
SFX: KARA KARA
Himura: the ultimate maid.
Shall we get started?
SFX: BARAH

Page 147:
SFX: BACHI DAN BACHI DAN
SFX: BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN BACHI DAN
Suga: Okay...
let's go!
I'll start my new shogi game from this shape...

Page 148:
Suga: The "Hachi One System".
The "Hachi One System" us...
to watch the opponent's moves
and it can become a "static hisha" or "ranging hisha"!!
But this time...
it'll be neither!!!
SFX: BACHII

Page 149:
Shisen: Right off the bat?!
Monji: He's
already biting?!
Suga: A "fast battle"!!!
SFX: BACHII
Suga: It's not fixed upon "static hisha" or "ranging hisha",
that's how strong this strategy is!!
SFX: BACHII

Page 150-151:
Suga: I'm not playing with a set shape in mind.
Therefore
if there's any sort of gap in my opponent's piece setup
I can even attack right from the game's opening!!!!
SFX: BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN BACHIDAN
SFX: DON
Monji: Man, what a play style...
That guy doesn't have a chance to do any attack!
Shisen: I...
I was careless...
I neglected to notice any early tricks...
Rin: He won.
Guy: That makes it 384,000!

Page 152:
Suga: I've got a rhythm.
The "Hachi One System"!!!!
Himura: Onegaishimasu.
Soyo: ..........
Onegaishimasu.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked kewl0210 for this release

Heiviz

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2205
Forum posts: 1390

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68