81 Diver 108

This is a looooong game.

[81 Diver 108 Translation by Kewl0210]
Page 77:
Title: Chapter 108 Propose

Page 78:
Suga: Now it's
your turn
to defend!!!!

Page 79:
Ukaku: Fuh.
SFX: SUH
Monji: Wha...
Suga: He's not...
defending?
Ukaku: Shogi...

Page 80-81:
Ukaku: Humans who've risked their life on shogi but had shogi taken away from them...
Both me and you...
People in this world value things more than shogi?
Suga: ...............
Ukaku: This is something only you and me can understand.
Does the world
value things more than shogi?

Page 82:
Ukaku: I now
only have
one person I live for.
Suga: ..........
Ukaku: Please marry me.
Suga: IH????

Page 83:
Ukaku: if i win,
Rin.

Page 84-85:
Rin: ........................
SFX: DON
SFX: BAN

Page 86:
Rin: ............
Ukaku: WAHHAHHAH!
WAHHAHHAH!
WAHHAHHAH!
Rin: ..........
Ukaku: I love you!

Page 87:
SFX: SUH
SFX: SUH
Ukaku: I don't want this to get stolen while I'm in the bath, so... could you hold onto this for me, please?
Rin: ..........
KAAAAAAH
Guys: She's pretending to be asleep.
Monji: Well said.
SFX: PON
Monji: I'm rooting for you!!!
Suga: Huh?!
Mon???

Page 88:
Monji: Win, Hachi One.
Suga: Which is it?!
Mon: You win the shogi game!
Suga: ............
He's ignoring that 5-4 fu I put everything into
and attacked!!!
This 5-4 arrow
has a bomb attached to it!!!!
It'll promote to a "tokin"!!!!

Page 89:
Suga: Is this what you're saying...?
Ukaku: I'll make you attack!
Suga: Though I managed to defend that ferocious attack...
I've just got
the helmet
of one kin.
Ukaku: C'mon, try to take me down!
But
once you fail to do so......

Page 90-91:
Ukaku: I'll come to chop you to pieces!
By doing this
I've lost
and I've won!!!!
Monji: You've sure got conviction.
Okay you two.

Page 92:
Monji: No matter what path you take in live, unless you keep winning,
you won't reach the ultimate woman.
Suga: He's not listening to you.
SFX: DADAN DAN DAN
Suga: Do you think you could be quiet?
But
I actually know what you're saying.

Page 93:
Suga: I don't think
a weak man could be by Ukeshi-san's side.
SFX: BIH PUI
Ukaku: C'mon!
Suga: Here goes!!!!

Page 94:
SFX: BACHIH
SFX: DAN
Ukaku: So...
here it comes?
Suga: I'll crush you!!!!