Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

81 Diver 110

You're an Idiot

en
+ posted by kewl0210 as translation on Oct 31, 2014 02:35 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 110

Only for use by Aka to Kuro

Ahhh... I've really gotta get this volume done already.

[81 Diver 110 Translation by Kewl0210]
Page 117:
Title: Chapter 110 You're an Idiot

Page 118-119:
Guys: Wh... What happened......?
Is... Is it over...?
SFX: ZA ZA ZA
SFX: ZA ZA ZA
Guys: U...
Ukaku's...
gyoku is...

Page 120-121:
Guys: Checkmated.
Monji: All right!!!
Guys: U-
Ukaku...
l-
lost.
Guy: For real...?
This guy...
This kid...

Page 122:
Narration: From the moment he let out that scream
Suga: I'll take you all on
so come get meeee!!!!
Narration: he had won a total
of over 1 million!!!!
Sign: 1,530K Yen
1 Million
768K Yen
500K
384K Yen
192K Yen
96K
48K [I think there's more but they're too small to see so whatever.]
Guy: He seriously...
M...

Page 123:
Guy: Made it upstairs!

Page 124:
Himura: HAA
HAA
HAA
HAA
Ow.
It hurts.
OWWW
SFX: GA GA GA
Himura: HAA
HAA
HAA

Page 125:
Himura: HYUUUUU
HYUUU
HYUUU
SFX: ZAH

Page 126-127:
Kirino: It's here...
I think.
This place is...

Page 128:
Kirino: The Kishoukai's hideout.
Sumino: Which aesthetic do you prefer? [Aesthetic bold]
How about we break down the door, do a somersault, and step forward gallantly?
Kirino: I'll leave it up to you, Sumino-san.
SFX: ZAH
Himura: O-
Oh?!
HUH?
WHAH?
Those two idiots...
SFX: DOKA

Page 129:
Himura: AAAAAAAAAH, geez, why the fuck's it gotta be like this outta nowhere? Just hold on a minute, you apes.
HAA
HAA
Geez.
Sumino: ......
Himura: What the fuck.
SFX: ZURI ZURI
Himura: What the fuck!
SFX: ZURI ZURI
Himura: Sheesh.
Geez.
SERIOUSLYYYYY

Page 130-131:
Himura: How'd you two apes find this plaaace?!
Sumino: ........
Is this your pet?
Himura: ............
SFX: GRIN
Himura: So you cam here, too?
Sumino: What a byoing~ byoing~...
Soyo: What is?
Himura: A...
A "shogi board".
Do you have a "shogi board" with you?
Sumino: .....

Page 132:
Sumino: Well, I do happen to have one.
Do you want a game before you die?
Himura: You idiot.
Sumino: You're the idiot.
Himura: You're the idiot. ["you're" in italics.]
"The Ukeshi of Akiba" is the only one allowed to go in there.
If you two want to go in,
then how 'bout this,
you win against me.
Sumino: Let me just say,
you Kishoukai, us,
and especially you Kishoukai,
are idiots. ["idiots" big/weird font]
Himura: 'Shogi'.

Page 133:
SFX: PERA
SFX: GOH
Both: Onegaishimasu

Page 134:
SFX: PETAN PETAN
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN
SFX: GOH GOH GOH GOH
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN

Page 135:
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN
Himura: GEEEEZ
SFX: PETAN PETAN
Kirino: NUH
SFX: PETAN PETAN
Himura: You're not gettin' in!
SFX: PETAN
Kiri: GIH
SFX: PETAN

Page 136:
Kiri: .........
SFX: PETAN
Himura: Heh.
Kiri: I... I-I lost......
Himura: It's just been decided that you
can't
go in.
Kiri: U
GUH
Himura: You can tell by my appearance, right?
I lost to the maid
and crawled all the way here.
Shogi is
absolute.

Page 137:
Sumino: Kirino,
go home.
Kiri: HUH?!
Sumino: Okay,
come at me.
Kiri: .........
SFX: GAKUN
Himura: So, it's the boss monkey.
Sumi: ............

Page 138:
SFX: PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked kewl0210 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 2205
Forum posts: 1390

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68