81 Diver 114

Ok! That one was easy! And volume 11's finally done! I'm gonna do a couple chapters of some other stuff then go to volume 12. We're making our way through.

[81 Diver 114 Translation by Kewl0210]
Page 195:
Title: Chapter 114 100 People

Page 196:
Guys: A...
SFX: ZAHH ZAH ZAHH
Guy: A-Are... Are these...
B-
Breasts?

Page 197:
SFX: DON
SFX: DOZAN
SFX: DOKA

Page 198-199:
Sumino: I see...
So every last
one of them
is a "Shinkenshi", huh?
Haha. So this is the foundation of the assembly of super shogi idiots, the "Kishoukai", huh?

Page 200:
Guys: A maid...
A maid...
A maid...
A maid...
Soyo: I'll give you...
my war funds.
Sumino: ..........
Huh?
Hoh?
Oh?
Soyo: I want...
I want to give this all I've got.
Sumi: ............ You're going to play
totally broke?

Page 201:
Soyo: From now
until I play a meijin
I'm not losing a single game.
Sumi: Ah?
What... You never said anything about "meijins".
What "meijin"?
Guys: A maid...
A maid...
Why is...
a maid here...?

Page 202:
Soyo: Goshujin-sama! [Heart]
Guy: !!!?
???
Soyo: If you...
beat me in
"shinken", then...

Page 203:
Soyo: I'll be your maid! [Heart]
Guy: .......................
Guys: !?
!?
!?
!?
!??
I...
I'll play you.

Page 204:
Soyo: Is there anyone else?
I just need another...
99 people.

Page 205-206:
Guys: I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
I'll play!
Sumino: .................
Soyo: Could you do a little manual labor for me?
Sumi: This woman...
Hey,
hey,
hey,
hey.
You're gonna go that fast?
You're just gonna go on a big rampage?
Monji: Nakashizu-san's suddenly shown up...
Wh...
Wh...

Page 208-209:
Monji: What is going on?
Hey, Hachi One!
Suga: KAAAAAAAH
Sumi: Nice joke.

Page 210-211:
Sumi: 100-board play.

Page 212:
Soyo: If I win,
that's 1 million.
Bottom: Hachi One Diver (11) (End)

Page 213:
Top: Newly Written Extra Manga
'The Moment He Fell in Love'
Ukaku: I...
Rin: All...
All...
All...
Ukaku: ?
SFX: GARA
Rin: All villains,
1 moment of mercy.

Page 214:
Rin: Once I corner them, the villains will say to me
'How long do you mean by 1 moment?'
Rin: If your life span is normally "80 years",
then the amount of mercy I will give you
a blink
of an eye.

Page 215:
SFX: DON
Rin: You want something?
Ukaku: R... Rin, right...? What sorta music do you listen to?
Rin: ......
Ukaku: My
support is

Page 216:
Rin: Suga Shikao
Narration: At this moment
he fell in love.

Page 217:
[And here's that credits thing I'm not doing again.]

Page 218:
[See you next volume, guys.]