Innocent 59

I hope I can get through the rest of this fairly soon. Like this one was way lower on words than the last bunch.

[Innocent 59 Translation by Kewl0210]
Page 97:
Title: n°59 Fresh Blood Overture

Page 98:
[Well, this chapter seems like an easier one so far.]

Page 99:
Latour: Soon, I will be chopped into pieces
and presented on top of a dining table...

Page 100:
Latour: But until the very end, I will hold my head high with my pride as a soldier of the French Army
and I will bravely accept my fated blade struck upon me by the woman I love--------------...!!!
Somebody: We will now begin the execution of Georges de La Tour for the crime of sacrilege!!!
Title: n°59 Fresh Blood Overture

Page 101:
Latour: This is all for my love.
Mon amour, Marie-Joseph Sanson......!!!
Marie: ...------I'm not letting that 5 point chain gap get away from me. There's nothing impossible with Marie's swordsmanship!
Now it all depends on your spirit and courage overcoming your fear......!!!
I'm counting on you,
"partner".
Latour: Oiu, Marie.
I shall...!!!
Someone: Marie, I have something I'd like to say.

Page 102:
Charles: This morning I dismissed the Sanson Family servant, Andre Legris.
He came forward on his own about his crime of letting you go...
Andre: L... Lord Marie!
Andre is here watching over you!!!
Charles: Marie, if you are prepared to receive the punishment,
you could also simply change to a normal method of execution.
......Marie, you are alone now.

Page 103:
Charles: You have no more allies.
Will you still get on the platform?

Page 104:
Marie: Keh. You're always alone when you're on the execution platform anyhow.
It doesn't matter if I haven't got any allies anymore...
This is Marie's job.
So nobody better interfere!!!
Charles: Then I will not interfere at all.

Page 105:
Charles: If you recklessly dirty the execution platform with blood again,
if there is a failure that drives fear and anxiety into the populace,
I will have you give up your seat as Prevote de L'Hotel and forbid you from any kind of executing as a member of the Sanson family. Are you all right with that?
Marie: .........If I just do it perfectly, then there's no problem, right?
Charles: Marie!!!
I know you understand. This execution is a disgusting show that's planned to be a failure...!!!
So why... Why are you going that far to devote yourself to this execution?!
As people stuck in this darkness of the Samson family, we have the same dream, don't we?!
I don't understand you, Marie...

Page 106-107:
Someone: There she is! Marie-Joseph Sanson!!!
That red cross jacket sure looks good on her today!!!
Charles: Marie, what color is the future seen by your eyes...?
Someone: Now, let a rain of blood fall on all of Paris!!!

Page 108:
People: Marie!
Marie!
Marie! [All of these are doubled with the one in the back being lighter.]
Someone: Oh no!
I can't believe Charles-Henri isn't the executioner...
Come, let's go home, boy.
Louis: Hey, look. While the famine continues, but the hunger of the people is utterly decreasing.
Ha...
When you have no bread,
then all you need do is fill your stomach with madness, Larme...

Page 109:
With that female executioner that disguises herself as a man appearing just as I had plotted...
the Decapitación de la Statue......
the curtain is raising on my blood opera colored deep crimson-----!!!

Page 110:
[And now... some motion blur.]

Page 111:
Somebody: !!?

Page 112:
[Gah!]

Page 113:
Latour: HAGA...
I... I can't stand up...?!!
GAH...
Ga...
Guys: Hey, what's wrong?!
Hurry, stand up!!!
H-Hey, this guy's pissing himself...!!!
!!?

Page 114:
Marie: Wh...
What...?!!
Latour: I-I'm scared...!!!
I'm so scared I don't have the strength to stand...!!
Charles: ......Take the sword.
Guy: !?
Louis: Hey, hey, it seems that not an opera,
but a commedia is starting!