Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Innocent 63
The Worship of "Death"
Only for use by HWMN
Poor Louis-Auguste. If only he died here, then he wouldn't have such a tough life.
I've gotta go to bed. I should be able to get the last chapter done tomorrow.
[Innocent 63 Translation by Kewl0210]
Page 169:
Title: n°63 The Worship of "Death"
Guy: Oh, your majesty...
His majesty has perished...!!
Box: 323 BC
June 11th
In Ancient Babylonia
Killed by poison?!!
No, his majesty died after 10 days of a fever. He died of illness, I'm certain of it...!!!
What will happen to our country?!
His majesty was still at the young age of 32, he does no successor...!!!
Page 170-171:
Somebody: Alexander the Great has passed away!!!
Title: n°63 The Worship of "Death"
Somebody: The great Macedonian king that conquered to the ends of the earth, never losing a battle in his lifetime, has perished!!!
Page 172:
Guy: Your majesty!!!
Please don't leave us in the darkness, Alexander the Great!!!
Your majesty!!!
Your majesty...
Your majesty!!!
Page 173:
Louis: Be quiet...
I'm dead.
I'm sure I told you to make my successor the strongest person in the country...
Charles: Duke!!!
Young Duke, please, get a hold of yourself!!!
Page 174:
[He's awake!]
Page 175:
Charles: Thank goodness... You've finally awoken.
You're all right now!!
Louis: And I was finally at a good scene, too...
Charles: Huh?
Louis: I was only pretending to be dead.
I was acting out the scene of Alexander the Great's death.
Page 176:
Louis: Alexander the Great and Julius Caesar...
and even the Sun King, King Louis the 14th,
all brave, heroic warriors all died heroes... I'm practicing for that.
Charles: Is this boy's eyesight poor...?
Page 177:
Louis: My older brothers all passed,
and my bed-ridden father will soon as well...
Next it will be my turn...
Eden: OHN!
OHN!
Someone: Your majesty?!
Are you there, your majesty?!!
Page 178:
Guy: !!
So this is where you were, your highness Louis-Auguste.
Honestly, must you always wander off to read books during hunts?
We're all ready for the light dinner party.
His Majesty is calling you, please come back with me now!!!
Charles: His Majesty...?!!
Louis: Grandfather is calling...?
Charles: Then this boy is...
Page 179:
Louis: Ah, I do really want to die soon...
Description: Duke of Berry
Louis-Auguste de France
Later the 16th King of France
Direct Grandson of Louis the 15th, currently 2nd in line in succession to the throne
Page 180:
Charles: How terrifying...!!!
I accidentally touched a member of the royal family with these hands...!!!
Louis: Your highness, who is that man?
...Is he a comrade of yours?
My eyes cannot see very well, so I'm not sure.
Guy: ...!!!
Please step back, your majesty!!!
Do not touch this man!!!
Louis: Huh?
Page 181:
Guy: This is a man that will skin a man alive, hang him,
or cut his head off without losing an ounce of color in his cheeks.
He makes his livelihood on human corpses, flesh and blood, the Paris Executioner...!!!
Everything he touches is cursed.
All plants and trees on the ground he sets foot on will wither...
He drags all creatures big and small into a world of darkness,
the cursed Don of a family of grim reapers...
Page 182-183:
Guy: The 4th Generation "Monsieur de Paris"
Charles-Henri Sanson---!!!
Page 184:
Guy: ......!!!
Y-You impertinent......
Get back!!!
Leave this place immediately!
Even your breath is filthy!!!
Page 185:
Guy: Y... You must not get close to him,
Your Highness Louis-Auguste...!!!!
Charles: Your Highness...?!
Louis: Whether a god of heaven or a god of the underworld,
you are a god nonetheless...
Page 186:
Louis: I finally found my God...
Please take me from this unsavory world to the other side.
[The shit's already in English so I don't need to do anything here. Also what, is this a Death Note reference?]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!