81 Diver 119

Okay, I've really gotta get the rest of this volume done.

[81 Diver 119 Translation by Kewl0210]
Page 77:
Title: Chapter 119 Help

Page 78:
Suga: Ummm...
Why're you guys like that again?
Guys: Ah!
H...
Help us, please!!!!

Page 79:
Boxes: With the sweet offer of getting 100 grand
even with their opponent down a hisha,
Monjiyama's manga assistants
Gallo and
Lee
took up this "shinken".
The opponent even looked weak.

Page 80:
Narration: In addition to manga,
the two of them put serious effort into shogi.
They prided themselves
in being pretty good for amateurs.
But their opponent
said something unexpected.
If you win you get "100 grand"
but if you lose,

Page 81:
Guy: 'Come with me.'
Guys: ?
?
Narration: But regardless, they were sure they wouldn't lose with their opponent "down a hisha".
And then...
Guys: I...
I lost...
No way...
Narration: They lost.

Page 82:
Narration: And
they were brought here.
Guy: Hey, do you know what we're betting on this match?
It's "you guys".
Guys: What?
What's he mean...?

Page 83:
Guys: U... Us...?
What...
Wh... What're... you guys gonna do?
Guy: We're gonna sell you.
Like cattle.
This ain't no joke.
And there's no complicated explanation to it.
I'll take whatever questions you have,
but the answers gonna be 'you're gonna get sold'.
Guys: ..........
.........
..........
..........
..........
.........
Guy: Go ahead,
ask.
You wanna hear the punch-line, then?

Page 84:
Guy: You can get out of the basement through there.
First, you're gonna taken away on a rumbling wagon.
Okay, the wagon thing's a lie.
But here's the truth.
There's gonna be a guy
cosplaying as Jason
and in both hands,
he'll have a hatchet.
So an ordinary fish-shop guy
you guys
with will be unsparingly
processed.

Page 85:
Guys: You're kidding, right?
Yeah, nice joke.
Guy: So,
selling you in pieces without wasting any part,
that's what they call uh, ecology, right?
Narration: It was then that Sugata
and Sumino appeared.

Page 86-87:
Guys: HELP!
HELP
US!
HELLLP!
HELP
US!
HEEEEELP!!
Sumi: Shut up!
Guys: .....................................
Sumi: What're you guys doing?

Page 88:
Guy: Who're you?
SFX: BACHIH BACHIH BACHIH
Guy: Get outta here.
Go, go.
I'll let you off with a warning.
Just get outta here.

Page 89:
Sumi: I'm the one asking questions here.
What're you doing?
Guys: ..........
........
Suga: S... Sumino-san.

Page 90:
Suga: Those two are the assistants at Monjiyama's place.
Sumi: ................
SFX: DON DON
Sumi: Get them outta there.
Suga: O-
Okay!

Page 91:
Guy: Who the hell're you?
SFX: ZAH
SFX: GAH!
Sumi: Why are you getting punched?
Without... even ever giving your name.

Page 92-93:
SFX: GOPAH
Sumi: Pick up the pieces.
I'm getting rid of you.

Page 94:
Sumi: Your way may be quite legitimate,
but can you answer some questions now?
Oh, but we're fighting already, aren't we?
Come at me.