81 Diver 122

[81 Diver 122 Translation by Kewl0210]
Page 133:
Title: Chapter 122 Confession

Page 134:
SFX: DAN DAN DAN
Guys: Senseeeeei!
We're sorry we're-
SFX: BAN
Guys: OWAH???!
NOWA???!
SFX: SUUUU SUUU

Page 135:
SFX: DOKAN DOKAN
Monji: Let's go!
Until the deadline, we've got
40 minutes!
Guys: Y-
Yes, sir!!!!

Page 136:
SFX: PETA KARI PETA KARI KARI PETA PETA KARI KARI PETA PETA KARI KARI KARI KARI KARI PE KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI KARI
SFX: GACHA
Himura: Sensei.
I'm here to deliver the manuscript.
On your final spurt, huh?
I'll wait, then.
SFX: GARI GARI GARI GARI GARI GARI

Page 137:
Himura: Ouh?!!!
SFX: TOH TOH
SFX: DON
Sumi: What's she doing?
Sleeping?
SFX: SUU SUU
Sumi: She's like a sea lion.
A precious source of protein in Alaska.
SFX: PESHI PESHI MOMI MOMI
SFX: GAH
SFX: GACHA...

Page 138:
Suga: .............
Did she come because of that whole situation where Sumino-san... got violent?!
......

Page 139:
Suga: What's going on?
SFX: SUH
Rin: H...
Hey?
Suga: ......
Could you maybe...
teach me "shogi"?
Suga: .........
Sumi: Huh?
Were you here the whole time?
Himura: So you,
saved up all 1 million, huh?

Page 140:
Suga: Teach you what?
SFX: PACHI PACHI
Rin: "Shogi".
Suga: Um...
Like, starting with the rules?
Rin: People sure risk their lives on this thing a lot, huh?
Suga: ...................
So you're not a "Shinkenshi" then? [quote bold]
Rin: What do you think?
What would be best?
Suga: Huh?

Page 141:
Rin: What would you prefer?
Suga: ...............
About what?
Sumi: Is this woman your girlfriend?
Suga: Yeah, right...
But......
Rin: She's got gigantic tits.
Suga: So do you.
Rin: I......

Page 142:
Rin: I'm an "Assassin specializing in anti-murder"...
...apprentice.
Suga: ............
I don't understand.
Rin: Finding and killing murderers that continually escape the gaze of the police...
...is my job.
Suga: ................
Killing... is your job?
No way...
Killing?
Is that a thing...?
Killing?
That's a job?
Rin: Yes.
SFX: PIN

Page 143:
Rin: It's something that humans do all over this world.
No matter what their job is.
What about you?
Suga: What?
Rin: What's going on with you?
Suga: ...............
What're you talking about?
Rin: I'm asking
do you

Page 144:
Suga: like me?

Page 145:
SFX: PACHI
SFX: PACHI PACHI PACHI PACHI PACHI PACHI
Suga: Whah?
Sumi: There, 1 million.
Shimura: NO WAY!
Rin: Do you like me?
Suga: ...............

Page 146:
Suga: Um...
I...
don't
particularly.

Page 147:
Rin: I... I see.
SFX: TON
Monji: ALL RIGHT! Manuscript, done!!!
Nice work, guys!!!

Page 148:
Shimura: Okay, well then along with the manuscript...
C'mon... you three...
SFX: BASA BASA
Shimura: Let's get out of this basement.

Page 149:
Shimura: Come with me.
Suga: What the hell just happened?

Page 150:
Guys: S... Sensei,
why is that person here?
Monji: It's finally beginning.
Narration: Rin...
plummeted into...
her first love.
Rin: What did I do wrong...?