Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
81 Diver 130
Tabeko
Only for use by Aka to Kuro.
This chapter was just pure fun.
[81 Diver 130 Translation by Kewl0210]
Page 81:
Top: Monji Unit Wins
Today's Match
Top Left: Amateur Meijins
Top Right: Monji Unit
Left: General Kuchiki
Vice General Takao
Center Man Mizuma
2nd Man Fukami
Teshirogi
Right: General
Vice General
Center Man
Ukaku 2nd Man
Monjiyama Vanguard
Middle thingies: ○Monjiyama
Kuchiki○
Mizuma○
Fukami○
Teshirogi○
Title: Chapter 130 Tabeko
Page 82:
Himu: This "first win"...
will be a good replacement for business cards.
I wonder if this'll cause a storm.
That "Monji Unit".
Page 83:
Monji: Awesome work out there.
Hey!
Ukaku: Heh.
!!!!
SFX: BENN
Ukaku: ...........
.................
Page 84:
Ukaku: R...
Rin?
Rin?
Is that you?
What's with those clothes?
R.... Rin?
Rin: You like it, don't you?
Page 85:
Rin: This kind of thing.
Suga: ...............
Moji: Okay, food!!
Let's get food!!!
Time for a victory meal!
Yeah!!
Food!
Soyo: Sounds good.
Suga: Ukeshi-san!
Sign: Super-Delicious
Chinese Cuisine
Page 86:
[Double maid power]
Page 87:
Sumio: Now there're even more maids.
Ukaku: R... Rin...
What is going on...?
Rin: How do you like me now?
Hey!
Suga: ..........
Ukaku: Huh?
What?
What?
What?
Rin!
Hey!
SFX: GAH GAH GAH GAH
Page 88:
Monji: Hey, hey! Don't just start eating!
We haven't even made the toast yet!!
Don't just start eating without saying anything!
Soyo: Well, I...
I'm...
I...
Ever since
I was in grade school
I always did that for some reason.
As soon as the lunch lady finished handing out lunch...
In an instant...
Page 89:
Soyo: I would be done eating.
And the whole class would freeze.
I never even said 'Itadakimasu'.
A month or so after that, the kids would call me
'Tabeko'.
T/N: 'Tabe' means eat. 'ko' is a common suffix for girls' names.
Soyo: And saying things like that reminds me of it, so...
Page 90:
Soyo: Please don't stop me!
Moni: I... I'm
so sorry.
Rin: Here, eat this, too.
Soyo: Thank you.
Ukaku: Hey,
Rin...
Soyo: But...
wait.
SFX: KOTO
Page 91:
Soyo: It all...
I'm sorry.
It all looks so good.
Could you
please leave me to myself?
SFX: GAH GAH GAH GAH
Ukaku: Rin...
SFX: GATA
Page 92:
Rin: So do you like me now?
Hey!
Suga: ..........
Ukaku: Wh-What?!
Who??
Ri...
Rin: This guy!!!
Do you love me now?!!
Ukaku: Eh-
Huh?
WHAAAAT?!
Rin does???
Wait, which one??
Which way is the arrow going???
Page 93:
Ukaku: You're in love with this guy, Rin???!
RIN!!!!
Rin: Yes.
Ukaku: ANWAYTA WHA ABOU MEEE????! [Letters just kinda freak the fuck out all over the place]
Rin: I don't like you at all.
Page 94:
Suga: I didn't mean I like the "maid look", I love Ukeshi-san! Not you!
Page 95:
Rin: I knew it.
I FUCKING KNEW IT!!!!
Page 96:
SFX: DOSA DOSA PETAN
Narration: Entranced in even more food
she didn't overhear any of it.
Form is emptiness.
T/N: This is a Buddhist phrase about the illusion of the reality of matter. That nothing in reality is eternal and unchanging.
SFX: DOSAH
Guy: Wha?!
What
is with
this bellyyyyy?!!
Seriously!!!!
Narr: Even so, she ate too much.
Page 97:
SFX: CHIN
Monji: That's one victory.
Sumio: Yeah.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!