Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
81 Diver 145
Third
Only for use by HWMN
[81diver 145 Translation by Kewl0210]
Page 149:
Title: Chapter 145 Third
Page 150:
Kiza: Next.
Who's up for 'Shogi Boxing'?
You are, right?
Sumi: .............
SFX: DOSAH
SFX: CHAH
Kiza: You might end up like this, though.
Page 151:
Sumi: You've piqued my interest.
'No-Tact-Yama'.
If I win
SFX: GATA
Page 152:
Sumi: I need you to bring him upstairs with those 3.
Chi: ..........
Kiza: Sounds good.
Himu: Hey, again?!
SFX: KOKIN
Kiza: What are you worried about?
We've got
the "Human Terminator".
...........
SFX: PIN
Sumi: First, you and me are going to compete in 'Shogi Boxing'.
Kiza: Huh?!
Sumi: You okay with that?
Kiza: ...............
Page 153:
Sumi: There's no 'running away' now.
You've fucked with us already now.
SFX: KOKI KOKI KOKI
Kiza: You sound like a yakuza.
Sumi: It's nothing that grandiose.
I'm just some hoodlum thinking of his friend.
I'm getting revenge for him
against you.
Himu: I'll step back for a sec
and watch.
Good luck!
Kiza: Huh?!
Th-
Th-
Page 154:
Kiza: this is highly irregular.
Sumi: I'll give you a big handicap.
SFX: SUH
Sumi: I can play with just my 'Ou'.
Kiza: Whaaa???
SFX: GARA
Page 155:
SFX: BARA BARA BARA
SFX: BACHIN
Sumi: Your only chance will be in the first round of shogi.
You'd better mate my "Ou" in the first two minutes.
Guy: Don't
look
down
on
meeee!
Page 156:
SFX: BACHI BACHI BACHI BACHI BACHI BACHI
Kiza: Shit.
It's like he's dodging bullets...
SFX: SUH
SFX: JIRIIII
Sumi: Too bad.
Yeah, really too bad.
Next...
Page 157:
SFX: BACHI BACHI BACHI BACHI BACHI
SFX: SUH
SFX: SUH
Sumi: Looks like it's time for boxing!
Kiza: You really
wanna go?
SFX: KAN
Page 158:
Kiza: That what you want me to say?!
SFX: DOH
Page 159:
Kiza: Looks like
I'm
actually
really strong!
Sumi: First.
SFX: BOH
Kiza: Where'd he go?
You little...
Page 160:
Sumi: Seconnnd.
SFX: BOH
Kiza: He's gone.
Sumi: Okay, here comes the third!
Page 161:
Kiza: Basaaard!
HAN
Page 162-163:
SFX: DOON
Page 164:
Sumi: Nice catch,
Yamagaki.
Yama: Suminooo
Page 165:
SFX: GASHAH
Soyo: That's it.
It...
It hurts too much....
Guys: .......
Suga: ..........
Page 166:
Yama: Let's settle this.
Sumino...
Sumi: Yeah.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!