81 Diver 180

[81diver 180 Translation by Kewl0210]
Page 25:
Title: Chapter 180 Counterattack

Page 26-27:
SFX: ZAH ZAH
SFX: ZA...
Lee: HAa
HAa
HAa
Tani: You must
be totally exhausted.
Lee: !!!

Page 28:
Tani: What's wrong...?
You look so pale.
Lee: Hu...
You're the one that's pale...
Did you

Page 29:
Lee: see something that scared you?
No, you're always pale as hell.
This guy is like a dead man. I can't sense any "energy" form him.
Do you intend to kill me?
You'll have to......

Page 30:
Lee: destroy this entire building
if you want to kill me.
Tani: Any piece as great as you, I just leave on the piece stand.
Lee: Don't
assume I'm your ally.
SFX: GAKOH

Page 31:
SFX: DAN
Guy: Welcome back, Master Lee!!!
Lee: As you were.
SFX: ZU
I'm gonna sleep.
SFX: ZUZU...
Narr: Kishoukai...
Assassin Unit...
SFX: DAN

Page 32:
Narr: Master...
SFX: SUUU SUUU
Narr: 'Jones Lee'.
SFX: SUUU SUUU
Rin: Shit.
I wanted
to get to practice with Master, too.
I've got nothing but odd jobs.
SFX: GATA GATA GATA
Rin: Now I'm bringing food
to a bunch of insanely rich people?

Page 33:
SFX: GASHA
SFX: KUN
SFX: PACHI
Rin: WAaH?!!!

Page 34:
SFX: KARA N
SFX: DOH
Rin: ..........
I'll try to sum everything up in one question.
'What are you doing?'

Page 35:
Soyo: He won!
SFX: GAAA GAAA
Guy: But that...
that was really good, winning that.

Page 36-37:
Guy: I'll uh, what do you call it, "cooperate" with you.
First, sleep as long as you want.
Narr: Waiting for Sugata to wake up.
SFX: GAA GAA
Narr: The game of shogi
Sugata played
lit a further...
flame in the
"Kishoukai Suppression Unit".

Page 38:
At the "Shogi Colosseum"
the vanguard, Suzuki 8-dan
did
not lose a single game.
Signs: 5 Consecutive Wins
Monji Unit
Vanguard
Wins
Narr: He crushed the previous consecutive win record at "Shogi Colosseum" and continues to extend his record.
Suzuki: That lucky bastard.
He got to play a game of shogi that 'got other people to get fired up',
That's
SFX: BACHII
Guy: I lost.

Page 39:
Suzuki: One of the greatest desires of a shogi player!
Sign: 5 Consecutive Wins
Monji Unit
Vanguard
Wins
Audience: WAaaaaaaaaaaaaAA
WEEEEEEEEE
Narr: And
they ate sushi.

Page 40:
Narr: The "Monji Unit" was currently invincible thanks to their "Suzuki 8-dan Vanguard Strategy".
Hapita: Maan!
He's so stroong!
At this rate we're gonna crush the whole "Kishoukai"!
SFX: JOOOOOOH
Guy: 7-6 Fu.
SFX: JOH...

Page 41:
Hapi: 7-6...
!!!!
Guy: You have to play.
This is compulsory.
Hapita: ...................

Page 42:
Guy: What you are betting is
your "life".
Hapi: ......
MEEE???