Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
81 Diver 182
Kick
Only for use by HWMN
[81diver 182 Translation by Kewl0210]
Page 65:
Title: Chapter 182 Kick
Page 66:
Hapita: He...
took my place.
Iruka 7-dan...
[The screen's the same as from the end of the last chapter]
Page 67:
Suzuki: In "shogi"?
Hapi: In...
In "Shogi", yeah.
I'm so sorry...
I couldn't do anything.
Suzuki: Ah...
I see...
I see...
I didn't think I would even have to ask, but...
what is the name of the boss of this place?
Page 68:
Mamushi: 'Tanio'.
A man that could not become a pro player.
He's a man that could not...
shine like you do.
His "goal" is...
Page 69:
Mamushi: 'to wipe out pro shogi players.'
Suzuki: ..........
Tanio: Like on whims,
he decides things in an instant.
Once some impetus flips his switch
he seriously...
comes at you.
Page 70:
Mamushi: So be prepared even if you're just going to the bathroom.
SFX: GACHA
SFX: BATAN
SFX: GAH
Guy: Geronimo, huh...?
Well...
I guess we'll do this one at a time...
Mamu: ...
...
SFX: DRGG DRGG DRGG
Page 71:
Niko: .......
SFX: GACHA
SFX: BATAN
Niko: ----------!!!
Mamu...
MAMUSHIII!
Soyo: Are you...
Page 72:
Soyo: 'Strong'?
Rin: Huh?
'Strong'?
Like 'physical strength'?
Soyo: Yes.
KYAH!
SFX: PAN
Soyo: .................
Rin: At the very least
I would never say
'Kya!'
like
you do.
Page 73:
Soyo: I have a favor to ask.
Rin: What is it?
Soyo: I want...
my punches...
to hit properly.
Can you teach me how to 'punch'?
Rin: Huh? Why?
What the fuck?
Soy: 'Kicking'...
is fine, too.
If I...
lose at shogi...
And I've already lost anyhow...
If I lose......
Page 74:
Soyo: I want to kick him before I die.
Rin: ...............
In one sentence, you mentioned...
'kicking'
and 'dying', huh?
Page 75:
Rin: All right, sounds pretty interesting!
SFX: SHAKE SHAKE SHAKE
Rin: Okay.
Time for some intense training!!
Starting right now!
Soyo: U-Um...
I-
I just need my 'kicks' to land.
KYAH!
SFX: PAN
Rin: Don't think making your kicks land is that simple! You pig newbie!
Soyo: ..........
Rin: First, you gotta do something about that big flab hanging out all over!! I'll lend you my assassin mode gear!! Now get changed!!!
Soyo: Huh?
Huh?
Huh?
Rin: As for me... [Heart]
Page 76:
Rin: How's it look?
....Before that
you
eat too much!
SFX: DOSHIH
Soyo: URP
Rin: Cough up half of that and come back.
Soyo: GEeEe
Page 77:
Rin: SHIH!
Soyo: Shi
Rin: SHIH!
SHIH!
Soyo: Shi
Shi
What am I doing?
Shi
Niko: MAMUSHIIH!
SFX: DOH
Page 78-79:
Niko: MAMUSHIIIIIIH!
Mamu: Mumuh!
SFX: GAKON
Mamu: O
Uhe?!
Niko: MAH!
SFX: POIH
Mamu: AAAAAAAA
Niko: MA
MU
MAMUSHIIIIH!
Guy: Do not panic.
Someone
will soon
be coming for you.
Mamu: AH!
Page 80:
Mamu: MOH
SFX: DOH
Mamu: NO
O
SFX: GORON GORON GORON
Mamu: NGYAAH
SFX: DOZAH
Page 81:
Guy: You must play.
This is compulsory.
Page 82:
Guy: What you will be betting is
your "life".
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!