81 Diver 190

And you gotta do the first chapter of the next volume. Just to make it feel like you're not losing momentum.

[81 Diver 190 Translation by Kewl0210]
Cover: 81diver
Shibada Yokusaru

Page 2:
★This is a work of fiction. Any connection to actual persons, organizations, or events are completely unrelated.
81diver
19
Chapter 190 In the Oni Room
Chapter 191 Shogi and Violence
Chapter 192 Pro Players
Chapter 193 Target
Chapter 194 Life Span
Chapter 195 Tanio's Replicas
Chapter 196 Fight Festival
Chapter 197 Can't Stop Now
Chapter 198 A Nice Moron
Chapter 199 Invader
Chapter 200 Magic or a Dream?

Page 3:
Title: Chapter 190 In the Oni Room

Page 4-5:
SFX: ZAH ZAH ZAH ZAH ZAH
Monji: ......
............
!!
Sign: Oni Room
SFX: GAR
SFX: BAH
SFX: DOZAA
SFX: ZUN ZUN ZUN
SFX: DOKAH
Monji: !??

Page 6-7:
Oni: Let's play.
Monji: Uh... My perspective is...
...kinda weird.
No......
did I.......
shrink?
Someone: No, no.
Mangaka-sensei...

Page 8:
Ukaku: This weird-ass sensation is...
Monji: U-
Ukaku!
Oni: ...........Ukaku.
Ukaku: This weird-ass sensation is....
Monji: 'The Kishoukai folks',
is that it?
Ukaku: Yes.
Monji: I know.
These guys are so incredible I can't even laugh.

Page 9:
Monji: This is right in between a joke and insanity.
Ukaku: That's right.
Oni: "Ukaku of the basement", huh...? You came here yourself...? I'm thankful.
Monji: So...
we know what's coming.
The bet is...
All at once,
your "life".
Oni: That's right.
Ukaku: I'll play.
......
[Heart]
Someone: No, no.
SFX: BASAH

Page 10-11:
Suzku: I'll play.
Guys: Suh-
Su-!

Page 12:
Guys: Suzuki 8-dan!
Mamu: Aren't you going?
Hapi: N-
No way in hell!!! .......But what about you, Mamushi-san?
Mamu: An "oni" will come even if I stay here.
Hapi: ............
Mamu: I...

Page 13:
Mamu: The more...
shogi I play...
I realize just how scary a game shogi is.
Hapi: ......
Mamu: For me, I thought shogi equaled...
a murder weapon...
Hapi: ................
But... I couldn't believe it............

Page 14:
Niko: He was so good at shogi, he 'loved it'.
I'm still...
not even...
close to that.
...But
...even now
I want to learn to 'love shogi'.
I..........
Hapi: ...........

Page 15:
SFX: BARAH
SFX: GOTON GOTON GOTON
Oni: You understand, right?
Suzuki: ...."Lives", right?
Oni: That's right.
Suzuki: Then you...
and... you're there, aren't you?
You, too...

Page 16:
Suzuki: will die.
Sente, huh?
Haha.
I feel like I turned into a hamster or something.
So heavy.

Page 17:
SFX: BACHIIIIN
SFX: SUH
Oni: It feels so nice.
SFX: GYUMU
SFX: BA

Page 18-19:
SFX: CHIIIIIIIIIN
Ukaku: .......
Suzuki: .......
Monji: .......
Oni: Playing with familiar pieces really gets you into it, doesn't it?
SFX: KNOCK KNOCK
SFX: KNOCK KNOCK
Sumio: Who is that... A guest?
SFX: GACHA

Page 20:
[Awww damn]