Only for use by HWMN
[Innocent 80 Translation by Kewl0210]
Page 79:
Title: n°80 Overripe Intellect
Person: Zamor, could you do me a favor?
Za: Oui, Madame!!
Page 80:
Charles: My sword is heavy...
Right now I don't have enough strength left to precisely cut off the heads of one person, let alone for...
Person: ...sieur!
...sieur!!
Page 81:
Za: Monsieur Charles-Anri!
A delivery from the Madame, sir!!!!
Charles: A handkerchief...
This is--------...
Page 82:
Charles: The perfume she had on back then------...!!!
Page 83:
Charles: "This is a cadeau (present) from me..."
"Just as you breathed new life into me, I will breathe new life into you..."
Merci, "ma petite chérie" (my little darling).......
Page 84-85:
Charles: The scent of this nostalgic perfume
has given me a new body-----!!!
Title: n¡ë80 Overripe Intellect
Page 86:
Guy: Get down from the execution platform right now, kid!!!
This place isn't for kids!!!
Za: Hey, I'm not somebody you can just push around! Do you know who I am?!!!
I am a servant for Madame du Barry,
the one loved by just majesty the king!!!
Guys: What...?!!
Charles: Madame du Barry...!!!
After the death of Lady Pompadour, she became his royal highness's concubine------...!!!
So after that night, you did exactly as you said. You opened up a new life for yourself
and reached the pinnacle for women, did you----...?!!!
Page 87:
Cha: Garcon, do please convey my thanks to the Madame.
Tell her,
"You have saved me once again, ma chérie"...
Za: Oui, Mousier.
I know the Madame's breasts make a prisoner of any man! [Heart]
Box: Zamor
Servant of Madame Du Barry
Captured by a Slave Trader in Bengal
Given to the Madame by Louis XV
Charles: I will now carry out 4 executions!!!
Page 88:
Guys: Fredrick Michel de Loubère, onto the stand!!!
For the crimes of rape and fraud, you have been sentenced to decapitation!!!
Fred: Some dirty executioner
should not be acting high and mighty ordering us nobles around!!
Charles: Before death decided by god, status decided by humans has no meaning, does it...?
Page 89:
[And that guy's dead]
Page 90:
[Off with his head]
Page 91:
Narr: At that moment, the crowd that had gathered at the Place de Greve to see blood
could hardly believe the situation before their eyes-----
'Cardiac Concussion'.
When the heart is stabbed, blood flow is temporarily halted.
If the decapitation takes place at that moment, there will be no pulsation and therefore no blood splattering out---
There will just be a bit of blood gently seeping out.
Page 92:
Za: Now that is strange, Madame.
II was sure the execution platform would have gotten much more blood on it...
Barry: He has four decapitations today. I expect Lord Charles wants to mitigate the fear of those coming next,
so he chose the method of decapitation that would expel the least blood.
That man's executions are always filled with mercy and reason......
Knowing him, maybe one day he'll be able to derive a dream form of executions
that does not cause an ounce of fear or spill a drip of blood.
Box: Madame du Barry
Louis XV's Chief Mistress
Real Name - Jeanne Bécu
After working as a nun, a seamstress, and a prostitute, she married into nobility and entered the palace where she gained her current position
Page 93:
Charles: Three more...
Three more...
I need to soundly perform this execution
just like the first one...!!!
Faster...
With more precision...!
Page 94-95:
Charles: I can
kill larger quantities----...
Page 96:
[Look how happy he is!]
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!