Innocent 93

Who WOULDN'T stop in their tracks if they saw Charles-Henri in a dress? He's a handsome man.

[Innocent 93 Translation by Kewl0210]
Page 93:
Title: n°93 Piercing Will
Somebody: Happy new year.
What a magnificent diamond earring.
It suits your blond hair
ever so well, Lady Armagnac.
Happy new year,
Dutchess of Montmorency.
What a wonderful neck ribbon.
Lyon truly does have the best silk!!
Which flower
shall I stop at next----?

Page 94-95:
Title: n°93 Piercing Will
Ant: This mirrored hallway looks just like
a multicolored flower garden.
And every one of them is in full bloom
bending my way
in hopes that I make a stop at them-------!!!

Page 96:
People: Princess Marie Antoinette
Oui...
Princess Marie Antoinette
Oui...
Today
there will be no caprice----
The flower you will stop at is set.
Just as we rehearsed, you will chant that magic spell of merely 9 words-------!!!
[It says 7 words but apparently Ii y a are separate words so I'm just gonna write 9.]

Page 97:
Guys: 'Il y a bien du monde
aujourd'hui à Versailles.------...' (There are many people at Versailles today.)
Just as your mother advised,
with those little magic words
you will change this world-----!!
Marie: Absurd------!!!!
That is like a comédie!

Page 98:
Marie: Going mad over thoughtless words,
clinging to vulgar laughter
as you examine each others' complexion...
This is
a ball of pierrots!!!

Page 99:
Marie: Now, come this way, Antoinette!
Just ignore those
tedious adults!!!
Ant: Marie-Josephe...!!!
I knew that madame was you!
And you look magnificent...!!!
Marie: Now, quickly,
let us leave this nauseating place and hurry back to the world with just the two of us!
Ant: Ah,
you are a storm.
My flame that had reduced to a smolder is burning back to a red flame!!!

Page 100:
Ant: I no longer see anyone but you.
I will hold this head up high
and walk straight
to where you are.

Page 101:
Barry: Oh no!
The light of a beast
dwells within
that girl's eyes.
Her gaze,
it leads towards
Marie-Josephe!!!
Marie: To hell with those people
using you like that!
People: Princess, do not forget that incantation----!!!
'Il y a bien du monde
aujourd'hui à Versailles.------...'

Page 102-103:
[Suddenly we're in another manga]

Page 104:
[This manga has lots of lions.]

Page 105:
[Awww shit dawg!]

Page 106:
Ant: Wh... Why...?!
Why is it that in front of this madame, my legs cramp and I cannot more...!!!
People: The crowned princess stopped in front of Madame du Barry...!!!
Has the time finally come...?!!!

Page 107:
Whoever: Lord Charles
has stopped Princess Antoinette just as she was pushing her way through...!!!
Perhaps because of the personality you have that has touched hundreds of lives you were able to stop the young princess in her tracks...?
Just like Saint Jerome, the one said to have tamed a lion throws into a cave in a wasteland in an instant...
Barry: !!?
Ant: ....I-
'Il y a' ('There are...')

Page 108-109:
Ant: "Il y a bien du monde aujourd'hui à Versailles......"
("There are many people at Versailles today.......")

Page 110:
Ant: Did I just yield to a commoner-------...?
Me, and imperial princess of Austria and the crowned princess of France...?