Innocent Rouge 15

[Innocent Rouge 15 Translation by Kewl0210]
Page 37:
Top: n°15 I am Queen Marie Antoinette
Narration: That that sun would illuminate the world for all eternity, brining the people happiness
was something not a single person ever doubted----...

Page 38-39:
[Suddenly we're in a totally different art style!]

Page 40:
Guy: What a heartrending figure...
Never did I imagine his highness would have been stricken with smallpox...
Y... Your majesty...
This is a decision to allow you to pass on to the realm of God...

Page 41:
Loui: Adieu...
Boobies...
Narr: This sun that had shined on France from when he was 5 years old and continued for a full 9 years had now truly set.
Top: n°15 I am Queen Marie Antoinette

Page 42:
Guy: Madame Du Barry, this way.
The carriage is waiting!!!
Barry: Adieu... Versailles...
I doubt I will ever return...
Someone: How rude, Marie-Jeanne Becu!
Barry: Wha...?!!!

Page 43:
Woman: Would it be all right if I cancelled
all orders for poufs (Hair ornaments) you made a few days ago?
You can no longer pay for such high priced goods anymore, can you?
Box: Rose Bertin
Went from being a Parisian seamstress to clothing designer for the royal family.
Barry: Bertin...!!!
Rose: I thank you for these many years of patronage.
And as your former colleague at "A la Toilette",
Although your 'work' was done 'overtime'.
I suppose you're quite frail if you have to rely on men in order to have any success.
I'll keep climbing my way up with my own strength and talent.
Here at Rococo Palace.

Page 44-45:
Narr: Tuesday, May 10th, 1774. 3:30 PM.
The sun finally sank into hades
Someone: The king is dead!!!
The king is dead!!!

Page 46:
[Pups]

Page 47:
[To contrast the horrible smallpox earlier.]

Page 48-49:
Dogs?: Long live the new king and queen!!!
We are your loyal servants! We hope to receive a reward!!!

Page 50:
Narr: 1 year later, June 1775
The Palace of Versailles
Someone: My queen!
Please, open this door!!!

Page 51:
Noailles: I haven't attached the pattern book pins for the pin folds yet!!!
The ceremonial dress you'll be wearing for the audience, your dressing gown, and your formalwear for dinner today...
Box: Countess Noailles
Antoinette's caretaker
Noa: Just what in the world are you doing in there?!! We cannot make preparations like this!!!
Marie: One minute!!
I'm talking with Bertin right now!
I'll decide in a moment!!!
Marie: Aaah. The luster of this silk is just wonderful!
I've never seen a skirt line like this before..........

Page 52:
Marie: Bertin, your sense of design is unparalleled!
I feel like I'm about to fly away like a butterfly.

Page 53:
Bertin: Merci,
your royal highness.
Noa: In all of France's history, the idea of a commoner entering a queen's room has been unthinkable...
This is deplorable......
Marie: Keep still your tongue, Countess Noailles. Madame Bertin is an irreplaceable friend to me...
She's more important to me than you are.
Noa: Oh...
Marie: You are dismissed as of today.
Adieu, Madame Etiquette.

Page 54:
Noa: ......!!!
Ant: The woman that scared me most when I first came to France
is no longer the least bit scary to me...
Berin: Now then, your royal majesty, the matter of payment...
Ant: Oh, yes. I will have his majesty sign for it, don't worry.
No price is too high for your artistic talent.
There's no one left that will cross me, I'm free------...

Page 55:
Ant: Except for that woman-----...!!!

Page 56:
Ant: That invincible smile in the coronation ceremony----...
I think I'm still the Petite Marie you think of me as...!!!
Bertin, for the dinner party one week from now,
please make me your very best dress, please.
Bertin: !!

Page 57:
Ant: Let's add lots of
cute ribbons,
arrange the lace into flower shapes,
and inlay lots of different colored jewels.
And as a finishing touch, call Leonard
and have him do up my hair and it will be perfect...

Page 58-59:
Marie: I am the queen of France.
I will make it perfectly clear to that woman
that I am the most beautiful and the most majestic!

Page 60-61:
[Baby you're a fiiiirewoooork]

Page 62:
Narr: The day of the dinner party
Versailles Palace

Page 63:
Leo: It's perfect, Miss Antoinette! [Heart]
There isn't as ingle straggling hair!
Box: Leonard
The queen's hairdresser.
Proposed numerous novel hairstyles.
Ant: I'm really looking forward to the ball tonight......
Even Marie-Josephe cannot turn down an invitation from the Queen of France...

Page 64:
Ant: I inquired about it and Marie-Josephe's husband and it seems he's a pig of a man
who's a fat tub of lard with bad legs that's never left his house in his entire life...
Part of tonight's ball is a "couples dance" which will be performed in front of me.
Which means I'll be able to see that haughty woman's face at the brink of tears-----!!!