81 Diver 226

[81diver 226 Translation by Kewl0210]
Page 57:
Title: Chapter 226 Force Through

Page 58:
SFX: GATA...
Kiri: Strange...
SFX: PASHI...
Kiri: It's gone...
They blocked up...

Page 59:
Kiri: the entrance...
SFX: SUh
Kiri: Okay... Zanguard...
Let's do this Sumino-style...
Move 1...

Page 60-61:
Kiri: Kick!
SFX: DOGOON
Kiri: ......
SFX: PARA PARA PARA
Kiri: An iron wall...
It's thick as hell...
plus it's reinforced...

Page 62-63:
Kiri: Ene-
SFX: ZAH
SFX: BAH
SFX: DON
SFX: BOGOON
SFX: ZA ZA ZA
SFX: GA GA GA

Page 64:
Mato: Sorry.
Suzuki-senseim
SFX: BIH

Page 65:
Mato: Let's meet again in a title match.
I'll be waiting.
SFX: SUTEN
Mato: A title match!
Suzuki: Sure.

Page 66-67:
Names: Suzuki Saidsuke 8-dan
Matoate Shun Shousei ["shousei" white]
People: WaAAAaaaaaaaaaaaaaAAAAAA
Screen: God
Monjiyama Jirou
Suzuki Daisuke 8-dan
Matoate Shun Shousei
Fantastic Saburou
Sugata Kentarou
Suzuki: Sugata...
Suga: Master...
Suzuki: I'm looking forward to you rising up...

Page 68:
Suzuki: Try and 'pay back your debt'.
Narr: In the shogi world, 'paying back one's debt' = 'defeating one's master'.
Suzuki: It won't be easy.

Page 69:
[Woo.]

Page 70:
Kiri: Move 2...
SFX: CHUIIIIIN

Page 71:
Kiri: ZAN
SFX: BOGOO
Kiri: PUNCH

Page 72-73:
SFX: DOZAA DOZAA
Soldiers: ......
......
Should we call for backup?
No need...
He's really strong for a cosplay freak,
but the Shinsengumi hass a sure-fire assassination technique.
T/N: The Shinsengumi were a shogunate special police in the Edo period.

Page 74:
Shinsengumi: Against one person
SFX: JAKON
SFX: JAKON
SFX: JAKON
Shinsen: three of us will attack at once.