Only for use by HWMN
[81diver 273 Translation by Kewl0210]
Page 133:
Title: Chapter 273 Fall In Love!!
Page 134-135:
Narr: It felt like the floor had fallen out from under her...
Why...?
Suddenly
Sudden...ly
For... some reason...
at that moment, the flow of her thoughts shifted her life onto a different rail.
Or something.
Honestly even I don't know if I could ever really explain it no matter how much time I had.
Page 136-137:
Narr: That's what
falling in love is.
Rin: I...
think I...
like...
him...
Page 138:
People: WAaAaAaAaAaAaA [Lots of A's in the background]
Narr: If one were to describe Ukaku's shogi style, it would be
the "Ouka",
the suicide human bomb.
Page 139:
Narr: The Ouka had a nose section loaded with nothing but 1200 kilograms of armored bombs which, along with the pilot, went at 1040 kilometers per hour
straight into an enemy ship.
'Build for a suicide attack.' 'The development of a kamikaze weapon'...
and then 'thrown straight into combat'.
Right now it's quite hard to imagine right now...
But during the 2nd World War, the ones known throughout the world as 'the craziest people on the face of the earth'...
were the Japanese.
Page 140-141:
Narr: And those genes...
couldn't help
but be enticed by Ukaku's 'kamikaze shogi'.
Himura: The Colosseum sure sounds like it's on Ukaku's side!!
Harsh.
Hey! [Heart]
Ukaku: Go ahead and give this your gutsiest defense...
I'll blow you away!!!!
Suga: ......
E-
Even with me having a kin, gin, and kaku all protecting that point,
he's going straight for it!!!!
Soyo: ......
It'll be okay...
Page 142:
Soyo: He'll be walking a tightrope...
but if he's really precise with his defense,
he'll be able to weather the storm!!
Suga: This is probably...
u-
unwinnable...
With the tiny amount of time I've got left...
and the pressure of the raging beast that is Ukaku...
Nobody but "Ukeshi"-san...
could possibly...
survive this board.
Then...
Then... what do I do...? Well, as far as my strengths go...
I think my only means of survival
is...
attacking right back!!!!
Page 143:
Suga: I'll punch you right back at the same time and take down your gyoku first...
It's that or,
you know.
I end up eaten by you!! No real choice here!!!!
Ukaku: ..........
SFX: DAN DAN DAN DAN
Ukaku: Hell yeah!!!
Narr: He cannot hear Sugata one bit
SFX: SUUU
SFX: HAAAAAAA
Ukaku: !!!
There it is!
Suga: SUUU
HAAA
SUUU
HAAA
Suga: All noise...
SFX: SUUU HAAA
Page 144-145:
Suga: is gone...
DIVE!!!!
Page 146-147:
Himu: What's he got?
SFX: SUH...
SFX: SU...
Ukaku: The kei? Where's he dropping that?
SWuga: I'm also...
gonna...
ram right into you!!!!
Page 148-149:
SFX: GOH
Ukaku: WHA?!! A k-
A...
ke...
Page 150:
Ukaku: A kei at the head of a fu!!!!!
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!