Innocent Rouge 43

Aaand we're off. Volume 7, let's get cracking.

[Innocent Rouge 43 Translation by Kewl0210]
Author Flap:
Do not pluck that fruit.

When our hands are empty we are anxious, and with nothing else to do, we pluck an unripe fruit with a triumphant look on our faces.

If you want a fruit unlike any other in this world, leave both hands empty and wait for that fruit to ripen.

All the while shaking over the anxiety of having nothing.

Left Flap:
Born in Oosaka on July 19th 1972.
In 1990 his work "Kiss!!" was selected for Weekly Shounen Jump's 70th H?S Award.
In 1991, he debuted with the same work.
He had the series "Niragi Kioumaru" and "Masuraou" seriazlied in Weekly Young Jump.
Starting in 2007, his work "Kokou no Hito" won the Excellence Prize in the 14th Japan Cultural Media Awards.
In 2013, this work was selected as a recommended work by the 17th Japan Cultural Media Awards committee.
In 2014, this work was nominated for the Tezuka Osamu Cultural Prize (sponsored by Asahi Shimbun) Reader's Award.
In 2015, this work won 7th place for the 'Manga Taishou Award 2015'.
In 2016, at the Louvre's special exhibition, the "Innocent Rouge" extra story, "Princess Antoinette visits the Mona Lisa" was exhibited.

Page 2-3: [This is ALMOST exactly the same as last volume.]
Top: 'Innocent Rouge' Human Connection Map
Top Right: Rosé
A young man who rented a room in the Sanson Mansion.
Top Right Box:
Black Box: Eldest Brother The 4th "Monsieur de Paris"
Description: Charles-Henrei Sanson
A man who possesses a strong sense of responsibility.
He has become the head of the household and grown as an executioner.
Top Right: Father [Small]
Baptist
Description: Became head of the family at age 7. Strict and devoted, he became the cornerstone of the family.
Passed away in 1778.
Far Right: 2nd Son [all the #th son parts small]
Louis-Charles-Martin
Executioner of Tours and Auxerre
Box: Third Son
Nicolas-Charles-Gabrielle Sanson
Executioner of Blois
Fourth Son
Louis-Cyr-Charlemagne Sanson
Executioner of Provins
5th Son
Pierre-Shanks
Right: Wife [Small]
Marie-Anne
Bottom Middle: Eldest Son
Henri
2nd Son
Gabrielle
Bottom Right: The Sanson Family
Below Charles:
Big Brother [Left Side]
Friend [Bottom]

Top Left Box:
Box: 2nd Daughter
Description: Marie-Josephe Sanson [Big]
The Palace of Versailles executioner, the "Prevote de l'Hotel".
Puts living freely above all.
Right: Little Sister
Top Left: Uncle [Small]
Nicolas-Charles-Gabrielle
Baptite's younger brother.
Father and Son [small, below father]
Jean Louis [Big]
Marie married him in order to honor a promise to Charles.
Left: Mysterious Baby

Outer Left Middle Box:
Commoners
Andre Legris [Right Top]
Former Sanson Family servant.
Jacques [Bottom left]
Son of Damiens, the man executed by Écartèlement. As leader of the band of chivalrous thieves 'Enragés', he planned to assassinate the king.
Lower: Olivier Louschart
A Versailles blacksmith. Son of the Mathurin boss. He was sentenced to the breaking wheel for the crime of 'fratricide', but...
Lower: Maximilien Robespierre
A politician of the French Revolution. Later the supreme leader of the revolution.

Outer Left Lower Middle Box:
Nobles
Hans Axel von Fersen
Aristocrat of Swedish house whose name is known even among French society.
Loves [Right of box]

Big Bottom: Royal Family
Louis-Philippe II [Big]
Later the Duke of Orleans. Has assets, and seeks for Auguste to lose his standing.
Left: Hostile towards
Black Box: The King of France Louis XVI
Below Philippe: Comtes d'Artois
Little Brother of Louis XVI
Big: Louis-Auguste
In 1775, he became the first new king of France in 60 years. Wise and is facing the government with passion.

Middle Bottom: Louis XV [Big]
King of France.
Possessing many lovers, he is called 'Louis the Beloved'. He doesn't care about government affairs.
Black Box: Crowned Prince
Left Side: Married
Left Black Box:
Queen of France
Big Text: Marie-Antoinette
The 11th daughter of the House of Habsburg.
Has an uninhibited personality, but has finally become pregnant with a child.

Page 6:
Title: Brother and Sister of the Revolution
Frère et soeur de la révolution.
Paragraph: With the new idea that 'all people are equal', a commotion starts against the execution of the young man Olivier...!!!
'The release of Olivier is the release of the third estate itself'...
A spectacle like never before shakes the Sanson siblings!!
And undergoing a baptism of blood flowing under the execution platform, and Marie was carried off. What is the identity of that "innocent baby"...?!
What "truth of the French Revolution" will be projected from the execution platform---?!!

Bottom: This Volume 7 contains chapters number 43 to 50.
◎This work is based on historical persons and organizations but some parts are dramatized.

Page 7:
Title: n°43 The Power of the People

Page 2-3:
Title: n°43 The Power of the People

Page 4:
People: Olivier...
Get Olivier down...!!!

Page 5:
Narr: The flame of Olivier's spirit is the light that inspires our hope!!!
Taking Olivier back alive is us of the third estate declaring for all to hear that we have a right to be alive!!!
We will take Olivier down from there alive with our own hands
and then on that execution platform...
we will hoist this jacket, the symbol of the third estate, where everyone can see it!!!!

Page 6-7:
People: Freedom for Olivier!!!
Freedom for the third estate!!!

Page 8:
Marie: Ga...
Gakah... [Letters wonky/backwards]
Someone: Marie, put Olivier's execution on hold!!!
If we keep this up, we'll be killed, too!!!

Page 9:
Charles: Marie!!!

Page 10:
[I like this guy he's huge]

Page 11:
Marie: Oh no...
I might be the one who gets torn limb from limb...!!!
Someone: Marie!!!

Page 12-13:
[Mosh piiiiit!]

Page 14:
[ZOMBIE OUTBREAK]

Page 15:
[Handsy]

Page 16:
[BLOOSH]

Page 17:
Marie: The power of all these people is "nature".
One person has no hope struggling against all of them...

Page 18:
Marie: Who would have thought that,
not a god,
but ordinary people
held this much power...

Page 19:
Mari: Hmph...
Never in her dreams did Marie ever think
she would be killed by people who didn't even have swords...
Someone: Don't kill Sansooooon!!!

Page 20:
Someone: -------------?!!

Page 21:
Somoene: There is no need to be afraid, Monsieur de Paris...
Char: !!?
Guy: It is not the Sansons we hate.
What we hate are these cruel executions
and those aristocrats that will not even lend an ear to the voice of the people.

Page 22:
Guy: Though while we think you're wrong for making this your occupation,
we are human. We cannot stand seeing a fellow human being
being tormented and killed any longer!!!
Someone: Help us get Olivier down!!!
A doctor!! Call a doctor!!!
Char: I knew it,
I was right----...

Page 23:
Char: While gouging out flesh and breaking bones
in the executions all this time restrain the evil of society by planting fear in the people,
it's had a facet of being an amusement for the people to relieve their tedium and gloom with...
This era seeks what I have been chasing after in secret.
That nouveau pouvoir!!!!

Page 24:
[MOSH PIIIIT]

Page 25-26:
Marie: This is
a nouveau pouvoir-----!!!

Page 27:
Marie: Marie has made up her mind.
Marie no longer
needs the Sanson's sword!!!!
Baby: UKEKE...