Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Innocent Rouge 45
Siblings of Revolution
-> RTS Page for Innocent Rouge 45
Only for use by HWMN
[Innocent Rouge 45 Translation by Kewl0210]
Page 61:
Title: n°45 Siblings of Revolution
Page 62-63:
Title: n°45 Siblings of Revolution
Page 64:
Someone: Our Olivier has been taken back alive!!!
A doctor! Get him to a doctor immediately!!!
Olivier: Oh, thank you, God...
I promise I will not waste
this life you've given me...
People: Nouveau Pouvoir!!!
We have the power to bring about a new era!!!
Page 65:
Jaques: Mark this day, my friends. It is a day when a "new power" was born.
May the fiery sigil of revolution is carved into the hearts of everyone gathered here on this day!!
And praise the our new comrade
who led us by planting the first flag on the execution platform----
Page 66:
Jac: She disappeared...?!!
She was just next to me a moment ago.
Supporting this flag right alongside me...
Well, I suppose that's all right...
Page 67:
Jac: Marie-Josephe,
I have a feeling we'll meet again quite soon...
Until that day comes, à bientôt----!!!
People: Let's all dance a dance of celebratioooon!!!!
Light this execution platform ablaze!!!
Page 68:
Guy: Did you see that, Brother?
Char: I did...
Guy: What in the world could have been going through Marie's head...?!
Certainly we may all be part of the 3rd estate, but...
we're executioners employed directly by his majesty the king!
Look at that.
!?
Page 69:
Someone: I doubt that Marie
will ever come back to the Sanson household again...
Page 70:
Char: A crucifix...
and the black ladder embroidery...
This is the legendary jacket worn 150 years ago
for the écartèlement of infamous Ravaillac was performed.
If you wear this, no one will scorn you even as a woman.
Everyone will accept you as a fully-fledge executioner...
Page 71:
Char: It really does suit you, Marie.
Marie: Merci,
Big Brother.
Page 72:
Char: Marie has fulfilled her duties
as the Prévôté de l'Hôtel admirably...
Marie, I have gotten into many quarrels with you up to this point, and there's been enmity between us,
but as an executioner, your sword has been true and you have carried out your duties to their fullest extent...
Page 73:
Char: But I suppose in the end it really was not a job to be given to a woman...
Just as father had said...
Guys: ...?!!
What do you mean, Brother?!
Char: She's splashed mud on the Sanson name
and thrown away the name entirely...
As of now, she is no longer my little sister or a member of this family...
Page 74-75:
[She's a Dark Souls boss]
Page 76-77:
[Big Bro's PISSED]
Page 78:
Char: Hear this, my little brothers!!!
Send this message to everyone in all of France within whom Sanson blood flows.
I must cast aside all sentiment an clad my heart in steel armor.
The next time you meet Marie-Josephe...
Page 79:
Charles: Kill her-----!!!!
Page 80-81:
Char: The Marie I once new is long dead...
Page 82:
Marie: Marie can't go back to the Sanson estate anymore...
Or the Nicolas Sanson estate
under Jean Louis...
as a wife...
Now that Marie has abandoned her position as Prévôté de l'Hôtel
she can't go back to Versailles, either.
Today, Marie has severed all her human ties...
Baby: Daa...
Page 83:
Marie: My child,
from the time she was born, Marie was made to carry a load she did not want. And since then it has been an ongoing battle to shake off that load...
So, wishing for you to be separate from men and women and released from the binds of looks or class, she has named you...
Zéro...
Page 84-85:
Marie: We seek only to obtain one thing...
Liberté--------!!!
Page 86:
Marie: Now then, let's give this good-for-nothing world a real bloodbath----!!!
Someone: Your majesty, the only means we have of avoiding decades of bankruptcy of the national treasury is by taxing the aristocrats.
For that end, we must have an Estates-General including the commoners!!
Box: August 24th 1788
The Palace of Versailles
Page 87:
Louis: A tax on the aristocrats is my ambition...
But the opposition from the aristocrats in question has chased off generations of treasury ministers. And the taxes themselves have never materialized.
I see, perhaps by holding an Estates-General and including the commoners we can overcome their resistance...
Guy: According to the commoners which witnessed the 'Versailles Execution Release Incident' which took place a few days ago, a judgement of execution was overturned.
At this meeting we can make use of the anger of the commoner class as they are the one class that is taxed!!
Box: Finance Minister Necker
A French banker. Originally a member of the bourgeois (middle class) of the Third Estate. Since 1776, he served as the second finance minister.
Louis: Well done, Necker.
Their anger may even be able to break through the resistance of the aristocrats.
Page 88:
Louis: Okay then, very well. We will convene an Estates-General!!!
Making use of the power of the Third Estate, I will enact that tax on the aristocrats at any cost!!!
Narr: January 24th 1789, an order for an Estates-General was called by Louis XVI.
Callup notices were sent all over France.
And so the zeal for the election among the commoners, the Third Estate, to decide who would represent them began...
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!