81 Diver 291

[81diver 291 Translation by Kewl0210]
Page 59:
TItle: Chapter 281 The Princess's Specialty

Page 60-61:
Guys: ...........
...........
...........
Assassins: Wh... What the...
This bitch is... pretty good...
Guys: Princess...
It happened! [Heart]
So beautiful...
Ass: But...
the show must go on...
SFX: ZAH

Page 62-63:
Guys: BEHIND YOOOOOOU!!!

Page 64-65:
SFX: GA
SFX: GOH

Page 66-67:
SFX: DOZA ZA
Osaka: Pro shogi senseis,
thank you all so much.
Guys: ......
......
......
Osaka: Well...
See you later! [Heart]
SFX: TO...
Osaka: ...........

Page 68-69:
Himura: You've gotta stop her or Tanio-san could be in danger!!!
Osaka: Now this... ["this" in italics]
is my specialty. [Heart]

Page 70:
Himu: I gotta send "Master Lee" there too, just in case!!!
M-Master Lee...
HUH??!!
Assassin: Master Lee has...
Himura: collapsed?!!!
He-He's unconscious?!!
For real?
Who the hell did that?!!
Narr: The man that rebutted Jones Lee.
Hapi: I wanna go home.
Mamu: Let's go!

Page 71:
Himura: Are you freakin' kidding me!!!!
Assasssin: He ate poisonous rats.
That's right.
Himu: Wait, he ate poisonous rats? ["ate" in italics]
He ate them?
Suzuki: Sugata...
You've improved so much I hardly recognize you...
Suga: .......
Master...

Page 72:
Suzuki: Everyone has some scene, a confrontation, only they can understand that they yearn for.
An in an attempt to reach it, they move forward.
When there's no choice but to do battle in order to move forward,
[Same chart]
Suzuki: all you can do is fight, knock someone down, and move on.
SFX: ZUUN

Page 73:
Suzuki: Before crushing the Kishoukai, that time for me has been approaching.
Suga: ...........
Suzuki: You overcame those moments, the moments no one understands but you, those moments where it feels like you want to die...
When you couldn't...
Suga: Yeah...
Suzuki: become a pro...
You...
You really
did well.

Page 74-75:
Suzuki: You didn't quit shogi.
Suga: S...
Shogi is...
all...
All I...
Suzuki: It warms my heart to see you still playing!!!!
SFX: PON
Label: Super-Smooth
Custard Puff

Page 76:
Suzuki: So that I get my game against you,
I'm going to win.