Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 917 by cnet128 , Gintama 698 (2)

81 Diver 333

Two Sides Face Off!!

en
+ posted by kewl0210 as translation on Apr 1, 2018 05:24 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 333

Only for use by HWMN


[81diver 333 Translation by Kewl0210]
Page 21:
Title: Chapter 333 Two Sides Face Off!!

Page 22-23:
SFX: MOSHA MOSHA
SFX: KAGUH KAGUH
Suga: She seems
super-happy! [Heart]
SFX: GRN
SFX: TYURUN
Guys: What did she just eat?
She must've had a real empty stomach.
SFX: BAGUH GULP...
Guys: How about we go for some beef bowls?
How about ramen? With gyoza.
Okay, let's get some beef bowls first, then go for ramen.
Sounds good!!!
Himura: Hey, press it! You gotta press it first!
Then negotiations can start!
Guy: If I push it...
what's gonna happen?
SFX: PI
Sign: FIRE
SFX: PI

Page 24-25:
SFX: BASHUU
Guys: Oh look, a shooting star!
SFX: BO

Page 26-27:
SFX: GAaAAan
Himura: That was all this old guy's fault!
Guy: H-
HOLLLD OOOON
That was CG, right?
Himu: Nope.

Page 28:
Himu: Hey...
Hurry up...
and
call these guys off.
Otherwise...
We've got more of those
set all over.
And we'll shoot them.

Page 29:
Himu: Seriously.
Guy: Okay, got it.
Don't shoot, I got it...
There's a bunch of people I gotta go through, so gimme 5-10 minutes.
Hello?
Hello,
u-huh.
Yeah, Yeah!
It was the Kishoukai that fired it!
And
they're gonna shoot a bunch of other places!
I'm telling you,
they're gonna fire!
So,
whateverrr
just pull them out!!!!

Page 30:
Women: O...
Oh.
Th-
They're retreating...
Guy: I had them pull out for now,
but if I get too disheartened, I won't care anymore.
I'll quit being a politician and go plow some fields.
The reason I'm here is because you guys have the potential to topple Japan...
You've got
"nuclear", don't you? [quote white]

Page 31:
Himu: No, we don't.
There's just 2 more matches.
Don't interfere.
First match,
the championship...
All done eating?
Can you play?
Soyo: All done.
Himu: For the last match
the one that wins the tournament...
will play Tanio-san.
So just be quiet until then.

Page 32-33:
SFX: ZAH ZAH
SFX: ZA...
Rin: Huh?
Ukaku: Oh?
Hm?
Rin: That's... the two old men.
Ukaku: They're-
Rin: They're live?
Ukaku: alive.
SFX: DAH DAH DAH
Rin: P-

Page 34-35:
Rin: Peniseees!!
SFX: DAH DAH DAH DAH DAH PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN PETAN
Rin: Why do you have those out?!
Mamu: RUN!
WE GOTTA GET OUTTA HERE!
Rin: Run from what?!
!!!

Page 36-37:
Rin: WHA?!
Ukaku: Assassins!
Rin: WH-
What about Minta-sama?!!
Where is Minta-sama??!
What's going ooon??!
Mamu: She chased him off with our penises!!! But anyhow, those enemies have nothing ta do with it!!!!
GAH
HAH
HAH
This place is gonna blow!!!!
Rin: HUH??!
You're kidding meeeee
Himu: Hold up, old maaan!
Hashi: The conditions are all correct...
We're going from superior position...
to winning position!
SFX: KACHI

Page 38:
[BOOM!]



Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2174
Forum posts: 1380

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 21, 2018 One Piece 917 en cnet128
Sep 18, 2018 Yakusoku no... 103 fr Erinyes
Sep 18, 2018 Shokugeki no Soma 279 fr Erinyes
Sep 15, 2018 Yakusoku no... 102 fr Erinyes
Sep 13, 2018 Gintama 698 en Bomber...
Sep 12, 2018 Gintama 698 en kewl0210
Sep 10, 2018 Shokugeki no Soma 278 fr Erinyes
Sep 10, 2018 Gintama 697 en Bomber...
Sep 9, 2018 Gintama 697 en kewl0210
Sep 7, 2018 One Piece 916 en cnet128