Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 698 (2) , One Piece 916 by cnet128

81 Diver 352

First Move

en
+ posted by kewl0210 as translation on Apr 17, 2018 00:36 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 352

Only for use by HWMN


[81diver 352 Translation by Kewl0210]
Page 167:
Title: Chapter 352 First Move

Page 168-169:
Guy: Hey....
You had a freaking nuke?!!!
And you fired it?!!!
Himu: ..........
Guy: You fired it!!!!
Himu: ............
Hey, ya know... even I don't know how huge the Kishoukai is. I dunno how far its roots extend, got that?!!!!
Guy: How could you guys fire that off like it was nothing...?
Narr: And so, the news that 'Japan fired a nuclear missile'
started becoming the talk of the whole world.
Guy: Provocation only creates more provocation...
Himu: You never know what could happen when things start shaking.
Guy: Yes you do!!
You could cause the end of the world!!
SFX: PAH
Morine: There he is.

Page 170-171:
Morine: If this man...
loses a game against me...
I will
shoot a nuclear missile
at him.
People: N-
Nuclea...
Mom: Don't joke about things like that.
Monji: You'll die, too!
Guy: And so will everyone else!

Page 172-173:
SFX: DODODODO DODODODO
SFX: PIH
Guy: Tokyo's gonna disappear!!!! It's the end of Japan!!!!
Charge!!! Charge!!! Chaaarge!!!
Himu: You shitty old man!!
SFX: ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA ZA
Tani: Let's have a good game.
Suga: L...

Page 174-175:
Suga: Let's have a good game.
SFX: SU...
Narr: It was a first move Sugata had never seen before.
In modern shogi, first moves mainly fall into two types.
70% open up the path of the kaku.
7-6 Fu.
30% are planning utilize the hisha.
8-4 Fu.
SFX: PACHI...
Suga: I thought I might've been seeing things...
Or maybe he actually slipped and meant to play 7-6 Fu...

Page 176-177:
Suga: The neighbor to 7-6 Fu...
S...
6-6 Fu.
Kiri: A...
Are you serious?
They're fighting amongst their own allies?
Minta: What do
you mean?
Jones: Can you tell what my mood is right now?
Minta: Uh, no. What?
LEe: Then,
that's fine.
Kiri: Do it!
Minta: I'll kill you.
Lee: Brace yourself.
SFX: DO

Page 178-179:
SFX: N
Minta: This guy...
Kiri: It's begun!
Ukaku: Are they fighting?
Minta: You're dead.
SFX: PI...
SFX: IIIIIIIIIIIIIIIIII
Ukaku: GAH
Kids: GIH
GIH
SFX: IIIIII
Jones: What's that supposed ta be?
SFX: IIIIIIIIIIIIIIIII
Jones: !!!
What the hell's this?

Page 180-181:
Jone: Replications...?
What're you, a ninja...?
Mina: Yes, I'm a ninja.
SFX: DO

Page 182-183:
Mina: WHA?!
SFX: N
Minta: Huh?
SFX: ZA...
SFX: ZAH
SFX: ZAAH
Hapi: They're fighting each other. It's like an own goal.
Kiri: .............
Minta: Hoh.
So this...
is Johns Lee, huh?
Mi: I thought I would
Guys: WAaI!!!
Mi: just watch, but, well...

Page 184:
Mi: I don't think I can resist.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2174
Forum posts: 1380

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 18, 2018 Yakusoku no... 103 fr Erinyes
Sep 18, 2018 Shokugeki no Soma 279 fr Erinyes
Sep 15, 2018 Yakusoku no... 102 fr Erinyes
Sep 13, 2018 Gintama 698 en Bomber...
Sep 12, 2018 Gintama 698 en kewl0210
Sep 10, 2018 Shokugeki no Soma 278 fr Erinyes
Sep 10, 2018 Gintama 697 en Bomber...
Sep 9, 2018 Gintama 697 en kewl0210
Sep 7, 2018 One Piece 916 en cnet128
Sep 7, 2018 Gintama 696 en Bomber...