Only for use by HWMN
[81diver 356 Translation by Kewl0210]
Page 39:
Title: Chapter 356 Hachi One Diver!!
Page 40-41:
SFX: KARA...
SFX: BACHIIN
SFX: GO
Page 42-43:
SFX: PACHI BACHIN
SFX: PACHI
SFX: DOH
SFX: BACHIN
SFX: GAH
SFX: ZAZAA
Tani: ...........
SFX: GRND...
Page 44-45:
Tani: This guy...
SFX: GRND... GRND... GRND...
Tani: he won't retreat?
SFX: GRND... GRND... GRND...
SFX: SU...
SFX: PACHI
SFX: HYU
Page 46-47:
SFX: BAH...
SFX: BUN
SFX: CHIIN
SFX: GO
Tani: This guy...
SFX: PACHI
Page 48-49:
SFX: GOH
SFX: BACHII
SFX: DOH
Tani: Is he intending to use the Tenno Mountain, 5-5, vantage point...?
to push forward...?
SFX: PACHI
Suga: Taking Tennou Mountain...
SFX: KARA...
Suga: is what
a stubborn bug does!!!!
SFX: BACHIN
Page 50-51:
SFX: GO
SFX: ZUZUZUZUUN
Soyo: He's not retreating
a single step!
Tani: Hm...
Page 52:
Tani: Go ahead, try to save the world.
Suga: Infinite dive.
Suga: Will I be able to make it back?
It's okay if I can't come back.
Page 53:
Suga: Shogi players...
spread their roots on the shogi board.
At this point, if I lose,
my "roots" will be ripped up and torn apart...
and I'll die.
That's how deep they are.
Can you see them?
Page 54-55:
Tani: Huhu.
Hu...
I know it, but go ahead, say your name.
Who are you again,
bug?
Suga: Hachi One Diver.
Tani: Hah. The hell is that?
Rin: HUH?
Ah, I can't believe...
I'm popular...
Ukaku: She-
She stood up!!!
Page 56:
Yuki: do you think I'm...
"super" popular?
Guys: ......
..........
Yuki: Right now...
no one...
can beat me...
Lee: Why's that?
Yuki: Because I'm super-me! [Heart]
![Level [B] Translator](/static/images/translators-ranks/32.png)
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!