Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 904 by cnet128 , Gintama 682 (2)

81 Diver 371

That Face

en
+ posted by kewl0210 as translation on Apr 29, 2018 00:12 | Go to 81 Diver

-> RTS Page for 81 Diver 371

Only for use by HWMN


4 more.

[81diver 371 Translation by Kewl0210]
Page 113:
Title: Chapter 371 That Face

Page 114-115:
SFX: DO DO DO DO DO DO DO DO DO
Tani: Your approach is good,
but
SFX: KARA...
Tani: Can you actually...
SFX: BACHiii
Tani: Mate my gyoku?
Suga: At a glance...
mate

Page 116:
Suga: can be made with...
3-9 kaku!!!!
Something about this...

Page 117:
Suga: feels nostalgic.
That
expression on Tanio's face...
It's like the face
my masters made when making me their apprentice.
It's like the face of
the old men
at the dojo back when I'd first started.
That "watching over you" face.
It means...

Page 118-119:
Suga: 'Keep a level head.'
'Just one more push.'
Suga: Wh...
Wh...
WHY?

Page 120-121:
Suga: Why are you...?
If I go with 3-9 Kaku...
like an individual time-lag attack, if I first pull him in with 2-9 gyoku,
even if I try to force a mate from there, by pulling in his hisha from the side, my kaku will be erased...
and I won't be able to mate him!!!!
So instead of the kaku,
I'll go with a gin!
Why
are you making
that faaace?!!
Tani: Just...
seeing such a moron shogi player.

Page 122-123:
Tani: And showing...
the whole world
some incredible
shogi.
SFX: BACHIN
SFX: BUCHI BUCHI BUCHI

Page 124-125:
[Here it comes]

Page 126-127:
SFX: BOH

Page 128-129:
SFX: GABUH

Page 130:
Tani: In one's final game...
SFX: SU...
Tani: you keep playing
to...
the final move.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: kewl0210
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2158
Forum posts: 1375

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 261 fr Erinyes