Fairy Tail 40

Página 01

Texto: Capitulo 40 "Batalla final en la isla Garuna"
Texto: ¡Un viaje sin limites y sin destino!
Texto: ¡¡La curiosidad es el único poste de dirección!!

Página 02

Texto: ¡El corazón corrupto de Leon ha creado una espada de hielo! ¿¡Aunque... sobrecoja al herido Gray!?

Leon: Eso ya no es Ur.

Leon: Tan solo trozos de hielo.

Página 03

Gray: T-tú...

Gray: ¿lo... lo sabias...?

Leon: ¿No me digas que en serio creías
Leon: que Ur aún estaba viva, verdad?

Gray: Guu...
Gray: Ugh...
Gray: ¡Gah!

Leon: Crece de una vez.

Gray: Lo sabías... pero aún así seguiste adelante...
Gray: Fuuuu
Gray: Fuuuu...
Gray: Fuuuu

Página 04

Natsu: ¡¡Espera!!
Natsu: ¡¡Cabrón enmascarado!!
Zarti: ¡Ho ho ho!
Natsu: ¿¡Como lo has hecho!?

Zarti: ¡Bap!

Natsu: !!!

Natsu: Esto...

Página 05

Natsu: ¡¡No me va a hacer daño!!

Zarti: Kui

Página 06

Natsu: ¿Eh?

Zarti: Como puedes ver,
Zarti: he reparado las ruinas así.

Natsu: ¿Qué es esta magia?

Página 07

Zarti: Es un tipo de "la magia perdida".
Zarti: Es una magia que fue eliminada de la historia por su inmenso poder y sus efectos secundarios.

Natsu: ¿Historia...?
Zarti: Igual que tu Dragon Slayer.

Natsu: ¡¡¡Ha desaparecido!!!

Natsu: ¿¡Dónde habrá ido!?
Natsu: ¡¡Cabróóón!!

Página 08

(Nada de nada)

Página 09

Leon: ¿¡Cooomo...!?
Leon: ¡¡Imposible!! ¿¡Como puedes moverte con una herida así!?

Gray: Estoy harto...

Leon: ¿¡Huh!?

Gray: Queria salvarte,
Gray: pero ahora ya estoy harto.

Página 10

Leon: ¡Gah!

Página 11

Leon: !!!

Leon: Guhah.

Página 12

(Nada de nada)

Página 13

Leon: Gah...
Leon: ¡¡Hah!!
Leon: No puedo estar...
Leon: sangrando...

Leon: ¡¡Por culpa de Gray!!

Leon: ¡Hielo!
Leon: ¡¡"Dragón de Nieve"!!

Página 14

Gray: ¡Gwaaah!

Leon: No quiero gastar mi poder mágico contigo...
Leon: Haa.
Leon: Haa.
Leon: Haa
Leon: Haa
Leon: Después de esto, tengo que prepararme para mi lucha contra Deliora.

Página 15

Gray: No te lo... voy a permitir...
Gray: Haa
Gray: Haa
Gray: Haa

Leon: Deja de luchar; Deliora va a ser revivido dentro de poco.
Leon: Haa.
Leon: Haa.
Leon: Nadie podrá detenerlo...

Gray: Yo... lo haré...
Gray: Fuu.
Gray: Fuu.

Leon: Dices eso, cuando Zarti esta haciendo los preparativos...
Leon: ¿mientras tu te arrastras ante mi?

Gray: No subestimes a Natsu.

Página 16

Zarti: Ya es hora...

Natsu: Te pillé.
Zarti: !

Página 17

Natsu: ¡¡Quémate de una maldita vez!!
Zarti: ¡Ho ho! Que cosa tan encantadora me has dicho.

Zarti: ¿Pero cómo me has encontrado aquí?

Natsu: Mi sentido del olfato es excelente.
Natsu: Además, hueles como una mujer.

Zarti: Ho ho ho.

Zarti: De verdad tengo que revivir a Deliora... como puedes ver.
Natsu: Ni lo intentes. Es demasiado tarde.
Zarti: ¿Por qué dices eso?

Natsu: Gray se va a ocupar de Leon.
Natsu: Y yo me voy a ocupar de ti. Un millón de veces.
Natsu: Y ese es el fin de la historia.

Página 18

Zarti: ¿Eso crees?

Natsu ¿¡!?

Deliora: !!!
Deliora: Tsuuu
Natsu: ¿¡¡La-La ... luz!!?
Natsu: ¿¡¡Eh!!?
Natsu: ¿¡Hay alguien haciendo el ritual allí arriba!?

Caraperro: Ooooh.
Caraperro: Ooooh.

Zarti: El efecto del rayo de la luna es debil con solo una persona,
Zarti: pero para ser sinceros, ya tenemos suficiente.

Zarti: Esta empezando...
Zarti: ves...

Página 19

Natsu: ¿¡Woaaaah!?

Natsu: ¡¡Oh, mierda!!
Natsu: ¡¡El hielo de Deliora se está deshaciendo!!

Natsu: ¡¡Mierda!! ¡¡La he fastidiado!!
Natsu: ¡¡Tengo que hacer algo con el tío de arriba!!

Zarti: Estira
Natsu: ¡¡Guoooh!!

Página 20

Zarti: Vaya... ¿estas huyendo, no?
Zarti: Aunque no te lo voy a permitir.

Zarti: Fue un error venir a por mi,
Zarti: Salamander-kun.

Texto: ¡La hora de la resurrección de Deliora se está acercando muy rápido! ¡¡Fairy Tail está en peligro!!

Natsu: ¡¡Mierda...!!

Texto: Continuará en el capitulo 41 "El rugido del demonio"