Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Real Account II 28
account 28: To the land of despair
-> RTS Page for Real Account II 28
Real Account II ch 28
01
bubbles: It was all made up
the person called 'Mukai Yuuma'.
text: Yuuma's metamorphose!
box: summary
Yuuma and Ayame have been sucked into the world of Real Account, and have become mutual followers to save their lives, sharing their fate. After Yuuma's darkness got exposed, he's suddenly changed?!
Yuuma: Ahh...
After I've managed to be such a 'good guy'...
text: Until now...
everying he said and did, was an act?
02
box: Is this...
the real Mukai Yuuma?
Yuuma: I'm gonna make you regret that, Kurashina!
text: The awakened Yuuma's wickedness will attack Mizuki!
text: Volume 5 will be on sale friday july 7!
account 28: To the land of despair
Watanabe Shizumu - original concept: Okushou
03
Chiho: Y-Yuuma-san, that guy's just making it up, isn't he?
Those things you told me, that's what you really believe, right?
sfx: taptaptap
Ayame: He's not listening...
text: I can't...
I can't go and check inside someone else's phone!
Ayame: Just a bit a go, he would never have...
Ayame: Mukai!
04
-
05
-
06
Oh my~
07
Mizuki: What a surprise! Is what Yuuma-kun really is like?
How nice~
mizuki: So?
What did you find...
after looking into my phone?
Mizuki: Not that I've got anything I'm hiding, really.
I don't care what you're looking at.
08
bubbles: brrr brrr
Yuuma: Oh look!
Seems like someone's calling you!
Yuuma: Who is it?
Let's see...
Yuuma: What's this?
screen: calling
The country of despair
09
Yuuma:The country of despair?
Yuuma: Why are you collecting pictures of distressed people?!
Mizuki: To go to the country of despair.
Ayame: I-is that...?
Yuuma: Let's just pick up!
bubble,bip
Hellooo?
?: Hello.
10
?: It's been a while, Mizuki...
Are you doing well?
Ayame: A woman's voice?
sfx; slip
Yuuma: Oh, not all that well to be honest!
text: I got bags under my eyes
?: That's no good, Mizuki... are you taking enough nutrition?
?: I'm worried
because you tend have such an unbalanced diet...
11
Mizuki: Mother!!
Mizuki: Haaaa!
Mother! That's not me on the phone! I'm the real Mizuki!!
Yuuma: Hmm-hmm, very true, Mizuki-kun
it's been so long, you two need to catch up.
12
: Mother! Ahh... I'm glad to talk to you again... How is life over there?
?: It's comfortable...
Yuuma: So she says,
aren't you glad, Mizuki-kun?
Mizuki: Shut up!
I can't hear my mother's voice, dimwit!
Mizuki: Mother... I'll be with you real soon, okay?
?: Ufufu... that might be a bit hard.
Mizuki: Why?!
Why is it hard?!
13
Mizuki: There's no need to worry! I almost collected my toll to pass...
I collected so much 'despair'!
Mizuki: I even made a suicide website for it...
? : A suicide website?
?: If you are considering to look up about suicide, you can call the suicide support number.
You can look up where the closest help center in your area is, please direct yourself there for assistance;
Mizuki: Mother...what's wrong?
Yuuma: Pf!
Hehe...
14
Yuuma: Hahaa!!
Your ass got punked!
15
Ayame; Huh? What's he talking about?!
?: I'm sorry, Mizuki... I did not understand you, please repeat...
Yuuma: 'The weather tomorrow in Tokyo'
?: The weather tomorrow in Tokyo, Japan is...
?: both sunny and cloudy. The minimum temperature is 14°C , and...
Ayame: That's...
Yuuma: Indeed...
16
Yuuma: It's pretty common on most smartphones
to have a 'virtual voice assistant' app!
y'know, like Siri
Yuuma: These days, they sound a lot more natural than the computer voices from before!
A good dango shop.
But with analysing the contents of your phone, it can even become a unique persona that will suit its owner's needs.
Chiho: B-but, the phone rang...
Yuuma: Pfff!
17
Yuuma: I simply called a random number and let it ring once, then changed the name to 'the country of despair' and saved it.
I did that a few time so the chance someone would call back would be higher!
Yuuma: And then I pretended to pick up...
but I actually opened the voice assistant app...
Ayame: B-butYuuma, I get the idea,
but do you get this game?
You have to reveal something about others to make fuel flow...
and you didn't...
Now's not the time to play around...
Yuuma: Haa?
18
Yuuma: I don't give a shit about that!
I just want to beat this guy's ass, that's all!
Yuuma: I'll get payback
for what he did to me!
Ayame: Mukai!
19
Yuuma: Ahh- so this is what anger feels like...
waah, it's been so ong...
text: W-what on earth happened to you...
Mukai!
text: And what's with his reaction to his 'mother'...
What is this 'country of despair'?
?: Adding fuel
20
Yuuma: I'm not done yet
Let me explain...
book cover: The country of despair
by Kurashina Ritsuko
box: Kurashina Mizuki <image file>
Yuuma: the truth that you don't know, about 'the country of despair'!!
text: blunt Yuuma vs enraged Mizuki
Yuuma continues to chase him...
-end-
01
bubbles: It was all made up
the person called 'Mukai Yuuma'.
text: Yuuma's metamorphose!
box: summary
Yuuma and Ayame have been sucked into the world of Real Account, and have become mutual followers to save their lives, sharing their fate. After Yuuma's darkness got exposed, he's suddenly changed?!
Yuuma: Ahh...
After I've managed to be such a 'good guy'...
text: Until now...
everying he said and did, was an act?
02
box: Is this...
the real Mukai Yuuma?
Yuuma: I'm gonna make you regret that, Kurashina!
text: The awakened Yuuma's wickedness will attack Mizuki!
text: Volume 5 will be on sale friday july 7!
account 28: To the land of despair
Watanabe Shizumu - original concept: Okushou
03
Chiho: Y-Yuuma-san, that guy's just making it up, isn't he?
Those things you told me, that's what you really believe, right?
sfx: taptaptap
Ayame: He's not listening...
text: I can't...
I can't go and check inside someone else's phone!
Ayame: Just a bit a go, he would never have...
Ayame: Mukai!
04
-
05
-
06
Oh my~
07
Mizuki: What a surprise! Is what Yuuma-kun really is like?
How nice~
mizuki: So?
What did you find...
after looking into my phone?
Mizuki: Not that I've got anything I'm hiding, really.
I don't care what you're looking at.
08
bubbles: brrr brrr
Yuuma: Oh look!
Seems like someone's calling you!
Yuuma: Who is it?
Let's see...
Yuuma: What's this?
screen: calling
The country of despair
09
Yuuma:The country of despair?
Yuuma: Why are you collecting pictures of distressed people?!
Mizuki: To go to the country of despair.
Ayame: I-is that...?
Yuuma: Let's just pick up!
bubble,bip
Hellooo?
?: Hello.
10
?: It's been a while, Mizuki...
Are you doing well?
Ayame: A woman's voice?
sfx; slip
Yuuma: Oh, not all that well to be honest!
text: I got bags under my eyes
?: That's no good, Mizuki... are you taking enough nutrition?
?: I'm worried
because you tend have such an unbalanced diet...
11
Mizuki: Mother!!
Mizuki: Haaaa!
Mother! That's not me on the phone! I'm the real Mizuki!!
Yuuma: Hmm-hmm, very true, Mizuki-kun
it's been so long, you two need to catch up.
12
: Mother! Ahh... I'm glad to talk to you again... How is life over there?
?: It's comfortable...
Yuuma: So she says,
aren't you glad, Mizuki-kun?
Mizuki: Shut up!
I can't hear my mother's voice, dimwit!
Mizuki: Mother... I'll be with you real soon, okay?
?: Ufufu... that might be a bit hard.
Mizuki: Why?!
Why is it hard?!
13
Mizuki: There's no need to worry! I almost collected my toll to pass...
I collected so much 'despair'!
Mizuki: I even made a suicide website for it...
? : A suicide website?
?: If you are considering to look up about suicide, you can call the suicide support number.
You can look up where the closest help center in your area is, please direct yourself there for assistance;
Mizuki: Mother...what's wrong?
Yuuma: Pf!
Hehe...
14
Yuuma: Hahaa!!
Your ass got punked!
15
Ayame; Huh? What's he talking about?!
?: I'm sorry, Mizuki... I did not understand you, please repeat...
Yuuma: 'The weather tomorrow in Tokyo'
?: The weather tomorrow in Tokyo, Japan is...
?: both sunny and cloudy. The minimum temperature is 14°C , and...
Ayame: That's...
Yuuma: Indeed...
16
Yuuma: It's pretty common on most smartphones
to have a 'virtual voice assistant' app!
y'know, like Siri
Yuuma: These days, they sound a lot more natural than the computer voices from before!
A good dango shop.
But with analysing the contents of your phone, it can even become a unique persona that will suit its owner's needs.
Chiho: B-but, the phone rang...
Yuuma: Pfff!
17
Yuuma: I simply called a random number and let it ring once, then changed the name to 'the country of despair' and saved it.
I did that a few time so the chance someone would call back would be higher!
Yuuma: And then I pretended to pick up...
but I actually opened the voice assistant app...
Ayame: B-butYuuma, I get the idea,
but do you get this game?
You have to reveal something about others to make fuel flow...
and you didn't...
Now's not the time to play around...
Yuuma: Haa?
18
Yuuma: I don't give a shit about that!
I just want to beat this guy's ass, that's all!
Yuuma: I'll get payback
for what he did to me!
Ayame: Mukai!
19
Yuuma: Ahh- so this is what anger feels like...
waah, it's been so ong...
text: W-what on earth happened to you...
Mukai!
text: And what's with his reaction to his 'mother'...
What is this 'country of despair'?
?: Adding fuel
20
Yuuma: I'm not done yet
Let me explain...
book cover: The country of despair
by Kurashina Ritsuko
box: Kurashina Mizuki <image file>
Yuuma: the truth that you don't know, about 'the country of despair'!!
text: blunt Yuuma vs enraged Mizuki
Yuuma continues to chase him...
-end-
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!