Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 698 (2) , One Piece 916 by cnet128

Real Account II 35

Marble of Death

+ posted by Kinlyu as translation on Mar 30, 2016 18:49 | Go to Real Account II

-> RTS Page for Real Account II 35

Real Account II ch 35


text above box; volume 5 is on sale!
box: April 30 23:58
55 hours left before the 'social network hide-and-seek' ends.

text: More online collaborations -> Q'ulle 'Unreal' and ReAca HajimeShacho
[tn: you can find the q'ulle song by just searching it in English too]

Account 35: Marble of Death
box: Summary
Yuuma and Ayame have been sucked into the world of Real Account,
and have become mutual followers to save their lives, sharing their
fate. During the game, Yuuma ended up with Mizuki and Haru. This unlikely
trio is trying to make their escape!

Yuuma: As I said, I don't wanna team up with you two!
Get off!

Mizuki: No need to team up,
I'm following you out of my own free will.


Mizuki: I already followed your account as well.
So isn't it natural that I want to protect myself, too?

Mizuki: If you die, then so will I.
It's perfect in its simplicity.

Yuuma: GROSS.
Mizuki: Owie~

Text: Suddenly, I...
feel slightly discouraged.


Haru: It's come to 'I'll die when you die', huh?
hehe... those two are a treasure box of ideas.
small text: yuuma x mizuki... but reverse works too, but still...

text: When this is over and I get back to my normal life
I'll write a novel about it all.

text: I made it this far, I'm gonna make it
with these guys, for sure...

Yuuma: Hey, pipsqueak! You too!
What's up with that-




bubbles: tump tump tump

Yuuma: There's something
up there...




Yuuma: Kurashina!


text: A Marble costume...
Is it a player, or?

bubble: resetting


text: Nah-
It's not!

bubble: finished


Yuuma: Shit!
bubble: gash


Mizuki: Bwuh
Yuuma: What the fuck is this thing!


Mizuki: I can't shake him off!
Yuuma: He's gonna smash the glass!

bubble: waffle, waffle
bubble: stare


text: He's after me.
Yuuma: Come get me, monster.

text: Dang-


Mizuki: Ah-




bubble: drag drag

Mizuki: Ohhh?
You could've just left me...

Yuuma: Just shut up!




bubble: bash

Yuuma: Oi oi oi!
That thing can't be human!?


Mizuki: Hey, Yuuma-kun, don't you think this game...

Mizuki: isn't just hide-and-seek with real world people?

Yuuma: Heh- Dumbass. This was an outrageous game from the start.
It just got even more absurd and shitty than it already was.


Yuuma: Fine by me!
I'm gonna make it through!

text: Hide-and-seek hard-mode starts!
The Game Masters wicked ideas keep chasing after Yuuma and the others!

- end -

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

Areas to check:

All, unbeta'd

About the author:

Alias: Kinlyu
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 50
Forum posts: 10

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 18, 2018 Yakusoku no... 103 fr Erinyes
Sep 18, 2018 Shokugeki no Soma 279 fr Erinyes
Sep 15, 2018 Yakusoku no... 102 fr Erinyes
Sep 13, 2018 Gintama 698 en Bomber...
Sep 12, 2018 Gintama 698 en kewl0210
Sep 10, 2018 Shokugeki no Soma 278 fr Erinyes
Sep 10, 2018 Gintama 697 en Bomber...
Sep 9, 2018 Gintama 697 en kewl0210
Sep 7, 2018 One Piece 916 en cnet128
Sep 7, 2018 Gintama 696 en Bomber...