Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Real Account II 36
DQN-Marble
-> RTS Page for Real Account II 36
Real Account II ch 36
01
box: May 1, 20xx, 2:45 AM
52 hours left before 'Social Network Hide-and-Seek' ends
text: Watanabe Shizumu
original concept: Okushou
box: Summary
During the SN Hide-and-seek game everyone returned to the real world, but now Yuuma
and Mizuki found themselves faced with immortal Marbles! Yuuma escaped with Mizuki but
can they keep running...?
Yuuma: Pff...
I guess we can rest a bit here...
text: wounded and
on the run!
tchat: Mukai Yuuma
In the forest park now!
Account 36 - DQN-Marble
Mizuki: Yuuma-kun, that's clever... This park is huge so even if it appears in a tchat,
they can't find us immediately.
This far it, we won't bump into those dqn-Marbles either...
Yuuma: dqn-Marbles?
02
Mizuki: Those montrous Marbles, I mean.
small: they're called that online
?: gya!
ah- stop...
girl: It must be a demon.... Elohim essaim, protect me...
[tn: the part after elohim essaim is a continuation of the prayer but I can't find any refs for it]
girl: W-what are you doing, he'll hear...
Dammit! If it finds us here, we're stuck!
?: And then-
03
?: if you're stuck at one place...
we will end up finding you~
girl: Whaaah!
girl: Elohim-!
sfx bubble: click
bubble: With the the 'seekers' and the DQN Marbles, the game went hard mode,
making the number of players go down...
guy1: even like that you can find their mark
guy2: Lucky
04
Mizuki: That goes
for me too!
Mizuki: I've seen a death up close a lot, so I know...
If I don't go to the hospital, I'll die of blood loss...
ahaha
Yuuma: Hospital?
You tellin' me to take you there?
Mizuki: Ohh? Does that mean
you would take me...?
05
Yuuma: No way.
small: But don't worry, I'll watch you die.
Mizuki!: Thought so!
I'm glad...be sure to treasure the view, Yuuma-kun.
Mizuki: But still-
06
Mizuki: Isn't it absurd? These contradicting feelings- me wanting you
to watch me die, and...
surviving so I can watch you being ruthless for a longer time...
small: dunno what they were for but they were in the car
there's no key
Mizuki: Seems the latter won-
so take me to a hospital, ok?
small: I'd be a burden if I die, right?
07
-
08
Yuuma: The hospital is surrounded by DQN Marbles..
Yuuma: I guess because a lot of injured players try to go there that they
gather or get dropped here.
But the underground is safe...
Yuuma: Hey, Kurashina, does this corridor
really end in the-
09
Yuuma: Hey, don't faint.
C'mon, get up or I'll kill you.
Yuuma: Shit...I can't drag him.
Oh well, I could also just wait here till time runs out and the game is over...
Yuuma: Hey, are you dead?
Jeez-
Yuuma: Sleep...
10
Yuuma: Oraaah!
Yuuma: Shit!
Why did it turn out like this?!
11
Yuuma: Fucking heavyyy!
Yuuma: Wha...
Yuuma: Get lost!
12
(marble: Buh)
Yuuma: Heh...
What's that face for...
13
Yuuma: Che!
14
(sfx bubble: sliip)
text: He made 'm slip on his blood...
15
Yuuma: Pfew...
dammit, making me do all the work.
16
-
17
Mizuki: Did you... do something...Yuuma-kun?
Yuuma: No...
18
Yuuma: Is it... the sunrise?
girl: you need to stay here
Mizuki: Yuuma-kun...
19
Mizuki: Thank you...for taking me here.
If I have to die after all...I'd want to be killed by you.
Yuuma: Hahaha
Yuuma: Don't you thank me after you made me rescue you!
Alright then, I'll murder you right now!
Mizuki: Ow ow ow!
sfx bubble: ping
box: A message from the SN hide-and-seek committee
20
box: First day of the game is over!! Did you enjoy our night-time event?
For day two, we will give everyone a 'mission' to complete...
box: you must meet your followers, and...
text: If I'm stuck, I can't see Yuuuma! --Ayame-chan's in a desperate position!!
- end -
01
box: May 1, 20xx, 2:45 AM
52 hours left before 'Social Network Hide-and-Seek' ends
text: Watanabe Shizumu
original concept: Okushou
box: Summary
During the SN Hide-and-seek game everyone returned to the real world, but now Yuuma
and Mizuki found themselves faced with immortal Marbles! Yuuma escaped with Mizuki but
can they keep running...?
Yuuma: Pff...
I guess we can rest a bit here...
text: wounded and
on the run!
tchat: Mukai Yuuma
In the forest park now!
Account 36 - DQN-Marble
Mizuki: Yuuma-kun, that's clever... This park is huge so even if it appears in a tchat,
they can't find us immediately.
This far it, we won't bump into those dqn-Marbles either...
Yuuma: dqn-Marbles?
02
Mizuki: Those montrous Marbles, I mean.
small: they're called that online
?: gya!
ah- stop...
girl: It must be a demon.... Elohim essaim, protect me...
[tn: the part after elohim essaim is a continuation of the prayer but I can't find any refs for it]
girl: W-what are you doing, he'll hear...
Dammit! If it finds us here, we're stuck!
?: And then-
03
?: if you're stuck at one place...
we will end up finding you~
girl: Whaaah!
girl: Elohim-!
sfx bubble: click
bubble: With the the 'seekers' and the DQN Marbles, the game went hard mode,
making the number of players go down...
guy1: even like that you can find their mark
guy2: Lucky
04
Mizuki: That goes
for me too!
Mizuki: I've seen a death up close a lot, so I know...
If I don't go to the hospital, I'll die of blood loss...
ahaha
Yuuma: Hospital?
You tellin' me to take you there?
Mizuki: Ohh? Does that mean
you would take me...?
05
Yuuma: No way.
small: But don't worry, I'll watch you die.
Mizuki!: Thought so!
I'm glad...be sure to treasure the view, Yuuma-kun.
Mizuki: But still-
06
Mizuki: Isn't it absurd? These contradicting feelings- me wanting you
to watch me die, and...
surviving so I can watch you being ruthless for a longer time...
small: dunno what they were for but they were in the car
there's no key
Mizuki: Seems the latter won-
so take me to a hospital, ok?
small: I'd be a burden if I die, right?
07
-
08
Yuuma: The hospital is surrounded by DQN Marbles..
Yuuma: I guess because a lot of injured players try to go there that they
gather or get dropped here.
But the underground is safe...
Yuuma: Hey, Kurashina, does this corridor
really end in the-
09
Yuuma: Hey, don't faint.
C'mon, get up or I'll kill you.
Yuuma: Shit...I can't drag him.
Oh well, I could also just wait here till time runs out and the game is over...
Yuuma: Hey, are you dead?
Jeez-
Yuuma: Sleep...
10
Yuuma: Oraaah!
Yuuma: Shit!
Why did it turn out like this?!
11
Yuuma: Fucking heavyyy!
Yuuma: Wha...
Yuuma: Get lost!
12
(marble: Buh)
Yuuma: Heh...
What's that face for...
13
Yuuma: Che!
14
(sfx bubble: sliip)
text: He made 'm slip on his blood...
15
Yuuma: Pfew...
dammit, making me do all the work.
16
-
17
Mizuki: Did you... do something...Yuuma-kun?
Yuuma: No...
18
Yuuma: Is it... the sunrise?
girl: you need to stay here
Mizuki: Yuuma-kun...
19
Mizuki: Thank you...for taking me here.
If I have to die after all...I'd want to be killed by you.
Yuuma: Hahaha
Yuuma: Don't you thank me after you made me rescue you!
Alright then, I'll murder you right now!
Mizuki: Ow ow ow!
sfx bubble: ping
box: A message from the SN hide-and-seek committee
20
box: First day of the game is over!! Did you enjoy our night-time event?
For day two, we will give everyone a 'mission' to complete...
box: you must meet your followers, and...
text: If I'm stuck, I can't see Yuuuma! --Ayame-chan's in a desperate position!!
- end -
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!