Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 913 by cnet128 , Gintama 693 by kewl0210

Aria the Scarlet Ammo 2

MODO HISTERIA.

es
+ posted by kirumatenshi as translation on Dec 21, 2010 02:59 | Go to Aria the Scarlet Ammo

-> RTS Page for Aria the Scarlet Ammo 2

Para uso exclusivo de CyS No fansub
basado en el release ingles de wangan Scans

1

1)HEY TOOYAMA-KUN

SEGUNDO DISPARO: MODO HISTERIA.

2) NECESITAMOS QUE NOS HAGAS UN FAVOR....

3) ALTO.

4) QUEREMOS QUE HAGAS ALGO AL RESPECTO, CON ESE PROFESOR PERVERTIDO

5) SABEMOS QUE PUEDES HACERLO TOOYAMA-KUN, DESPUÉS DE TODO....

6) NO SE ME ACERQUEN.

7) TU ERES UN DEFENSOR DE LA JUSTICIA, ¿CIERTO?

8) YO NO SOY ASI.

2

¿ADONDE ESTOY?... LO ULTIMO QUE RECUERDO ERA ESTAR INVOLUCRADO EN UNA EXPLOSION/ ¿HUH?// ¿ESA...CHICA?

¡ESTA DEMASIADO CERCA!

¡N...NO!, ¡ESTOY TAN CERCA DE UNA CHICA!

¿COMO ES QUE TERMINE ASI?

H...HEY

SE VE COMO.../ EN LA EXPLOSIÓN DESPUÉS DE SALVARME...

3

AMBOS FUIMOS ARROJADOS EN EL ALMACE DE EQUIPOS DEPORTIVOS.

LA PARTE SUPERIOR DEL POTRO DE MADERA SALIO VOLANDO Y NOSOTROS CAIMOS ADENTRO.

PERO DE TODAS FORMAS...

NO PUEDO CREER QUE UNA CHICA TAN LINDA ME ACABA DE SALVAR LA VIDA...

ELLA DEBE DE ESTAR EN LA SECUNDARIA... NO..../ ¿PODRIA INCLUSO SER UNA DE ESOS CHICOS DE PRIMARIA QUE ESTAN HACIENDO PASANTIAS?

ES... ES MUY BONITA, PERO....

ESTA SOBRE MI ESTOMAGO Y NO ME DEJA RESPIRAR...

UNA TARJETA DE INDETIFICACIÓN?

YEAR: CLASS:

KANZAKI H. ARIA

"KANZAKI H. ARIA"

SIN AÑO NI CLASE...

...PERO POR QUE ESTAMOS EN ESTA SITUACIÓN...

4

ES.../ ESTOY BIEN... ALGO TAN PEQUEÑO NO ME AFECTA...

Y ESTA COSA...

ES UNO DE ESOS TAN MENCIONADOS SUJETADORES "PUSH-UP"./ SU DISFRAZ FALLO.

MI HERMANO ME CONTÓ SOBRE ESTOS

GRACIAS DIOS, POR TU MISERICORDIA.

SI SU BUSTO HUBIESE SIDO UN POCO MÁS GRANDE Y HUBIESE TOCADO MI ROSTRO...

NO SERIA CAPAZ DE AYUDARME A MI MISMO.

TÚ...

5

¡PERVETIDO!

AH

T...

T...TÚ...

ERES DE LO PEOR

¡OWW!

6

¡HEY!

¡DETENTE!

¡ABUSADOR!

¡INGRATO!

¡MOUNSTRUO!

¡TODO ESTO ES UN MALENTENDIDO!

¡NO FUI YO!

7

¿HAY MÁS DE ELLOS?

¿MÁS DE QUE?

¡DE ESAS EXTRAÑAS COSAS DE DOS RUEDAS!

¡LOS JUGUETES DEL "BUTEI KILLER"!

8

"BUTEI KILLER"/ COSAS CON DOS RUEDAS// EL QUE ACABAMOS DE DESTRUIR...

¡HEY, TÚ! ¡TÚ TAMBIÉN PELEARAS!

¡YO NO PUEDO!/ ¿QUÉ QUIERES QUE HAGA?

TÚ TAMBIÉN ERES UN ESTUDIANTE DEL INSTITUTO BUTEI, ¿VERDAD?

HAYA AFUERA HAY SIETE DE ESAS COSAS./ ¡ESTAMOS RODEADOS!

¿QUÉ...?// ES IMPOSIBLE

¿QUÉ PODEMOS HACER ATRAPADOS EN UNA CAJA COMO ESTA?

NO LO SÉ. YO NO PUEDO HACER NADA/ NO COMO ESTOY AHORA...

9

AH...

SI TENIA ALGO/ ESTOY FUERA/ ACABO DE ROMPER UN TABÚ...

10

JUSTO AHORA.../ MI CARA HA SIDO APRETADA CONTRA DOS LINDAS E INCREIBLEMENTE SUAVEZ COSAS...// SE SIENTEN COMO DOS GLOBOS DE AGUA

NUNCA PENSÉ.../ QUE INCLUSO UN BUSTO TAN PEQUEÑO/ PUDIESE SER TAN SUAVE...

AHH... ESTA SENSACIÓN/ ESTOY CAMBIANDO.../ CAMBIANDO...

11

ESTOY EN " ESE MODO"

¿...LO CONSEGUISTE?

NO, SOLO LOS PUSE LEJOS DE SU RANGO DE DISPARO/ SE ESTAN OCULTANDO DETRAS DE ESOS ARBOLES, PERO...

VOLVERAN PRONTO.

QUÉ CHICA TAN FUERTE

LO HAS HECHO MUY BIEN

AH.../ ¿HUH...?

12

¿KYAAA?

COMO RECOMPENSA...

EN MODO HISTERIA.

TE CONSENTIRE COMO A UNA PRINCESA POR UN MOMENTO.

13

QU...

QUÉ... QUÉ...

QUÉ?

SIENTATE Y RELAJATE, PRINCESA

¿OK?

14

LA ÚNICA QUE NECESITA TENER UN ARMA SOY YO

¿QUÉ ES LO QUE PASA CONTIGO? ¿ TE HAS VUELTO LOCO?

¡ES DEMASIADO PELIGROSO! ¡TE VAN MATAR!

ESO ES PREFERIBLE A QUE TU SALGAS LATIMADA, ¿VERDAD?

QUÉ.../ ¿QUÉ ES LO QUE TE PASA?

¡TU PERSONALIDAD HA CAMBIADO COMPLETAMENTE! ¿ QUÉ ES LO QUE ESTAS PLANEANDO?

15

TE VOY...

A PROTEGER

16

PUEDO VERLOS.

TODOS SUS DISPAROS VAN DIRIGIDOS A MI CABEZA.

TIENEN UNA BUENA PUNTERIA

PERO...

17

¡ELLOS JAMAS ME PODRIAN DAR!


18

IN.../ INCREIBLE...// ¿QUÉ DIABLOS ES ÉL?

KIRUMATENSHI: ¡ ES NEO! EL DE MATRIX XD

19

¿SE ESTA ESCONDIENDO?

¿QUÉ?

20

YO...// YO NO TE DEBO NADA// ¡ME HUBIESE PODIDO ENCARGAR DE ESAS COSAS YO SOLA!

¡ESA ESA LA PURA VERDAD! //¿ AH... ESTA TRATANDO DE ARREGLAR SU FALDA?

DEBE DE HABERSE DAÑADO EN LA EXPLOSIÓN

A... Y SI ESTAS HACIENDO ESTO PARA CUBRIR LO DE ANTES, ¡OLVIDALO!

/ ¡ESE FUE INDECENTE ATAQUE! ¡UN OBVIO CRIMEN!

ARIA...// ESO FUE SOLO UN MALENTENDIDO.

21

FUE ALGO INEVITABLE./ POR FAVOR ENTIENDELO

¿INEVITABLE DICES?

ASI QUE EN OTRAS PALABRAS, ¡TÚ!

22

CUAN.../ CUANDO YO ME DESMAYÉ.../ ¡TRATASTE DE QUITARME LA ROPA!/ Y TÚ... TÚ-TÚ-TÚ

¡EMPEZASTE POR MI PECHO!/ ¡ESA ES TODA LA VERDAD! ¡TE ATRAPE CON LA MANOS EN LA MASA!

¿QUÉ COÑO INTENTABAS HACER?

EN VERDAD SE HA ENFADADO MUCHO...

23

¡ES HORA DE QUE TE RESPONSABILICES DE TUS ACCIONES!

ESPERA, ARIA/ TOMEMOSLO CON CALMA.

ESTOY EN LA PREPARATORIA. DE HECHO A PARTIR DE HOY SOY UN ESTUDIANTE DE SEGUNDO AÑO.

NO HAY FORMA DE QUE YO TRATASE DE DESNUDAR A UNA ESTUDIANTE DE SECUNDARIA, ¿VERDAD? NUESTRAS EDADES SON COMPLETAMENTE DIFERENTES.

ASI QUE RELAJATE, ¿OK?, ¿HUH?

24

¡NO SOY DE SECUNDARIA!

OH, ¡DISCULPA!

ERES UNA CHICA DE PRIMARIA HACIENDO UN TRABAJO AQUI, ¿VERDAD?

PENSE QUE PODRIA SER ESO CUANDO ME SALVASTE.

ERES SORPRENDENTE ARIA-CHAN. EN VERDAD TIENES UN SOTEN MUY...

DESEARIA.../ DESEARÍA/ ¡DESEARÍA NO HABER SALVADO A ALGUIEN COMO TÚ!

25

¡WHOA!/ YO ESTOY EN PREPARATORIA.../ ¡TAMBIEN SOY DE SEGUNDO AÑO!

¿EH?, ES.../ ¡ESPERA!

26

BIEN, ¡SE QUEDO SIN MUNICIONES!

¡YAAAAH!

27

¡TAMBIEN SABE PELEAR DESARMADA!

¡Y EN VERDAD ES BUENA!

¡NO ESCAPARAS!

¡NINGUN CRIMINAL A ESCAPADO DE MI!/ ¡JAMÁS!/ ¿EH?'/ ¿ADONDE FUE?/ ¡AHHH!

28

¡DISCULPAME!/ ¡AAAAAH!

ESTA FURIOSA...

YO/ ¡JAMÁS TE PERDONARE!

29

INCLUSO SI TE ARRODILLAS LLORANDO Y ME Y ME RUEGAS POR PERDON...

¡JAMÁS TE PERDONARE!

¿AHORA TIENE ESPADAS?

UN ABUSADOR COMO TÚ DEBE DE RECIBIR UN CASTIGO...

30

¿WAGYAAAA?

¿POR QUÉ TÚ...

¡MIGYAAAA!

ARIA TIENE HABILIDADES DE PELEA SOBREHUMANAS

31

PERO AHORA MISMO ESTA MUY MOLESTA Y AVERGONZADA, NO PUEDE PENSAR CON CLARIDAD.

ADEMÁS, ESTOY EN "MODO HISTERIA", EN ESTE MOMENTO PODRIA ESCAPAR INCLUSO DE 100 AGENTES DEL FBI

¡MALDITO COBARDE!

TE DISPARARE HASTA QUE ESTES LLENO DE HOYOS.

32

Y ASI FUE COMO YO, TOOYAMA KINJI Y.../ LA CHICA TEMIDA POR CRIMANALES DE TODO EL MUNDO, CONOCIDA COMO EL DEMONIO BUTEI "HIDAN NO ARIA"/ KANZAKI H. ARIA

33

RODEADOS POR EL OLOR A POLVORA.../ TUVIMOS NUESTRO PRIMER, HORRIBLE ENCUENTRO.

LOS PODERES COMBINADOS DE ARIA Y KINJI ALEJARON A LOS "BUTEI KILLERS"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: kirumatenshi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 50
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 25, 2010 2 br Edek

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 10, 2018 One Piece 913 en cnet128
Aug 7, 2018 Yakusoku no... 98 fr Erinyes
Aug 5, 2018 Mahou Shoujo of... 58 en Lingwe
Aug 5, 2018 Chaos;Child... 3 en Dowolf
Aug 4, 2018 Shokugeki no Soma 274 fr Erinyes
Aug 3, 2018 One Piece 912 en cnet128
Aug 3, 2018 One Piece 911 en cnet128
Aug 3, 2018 Gintama 693 en kewl0210
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 273 fr Erinyes
Jul 31, 2018 Shokugeki no Soma 272 fr Erinyes