Aria the Scarlet Ammo 7

Para uso exclusivo de CyS No fansub
basado en el release ingles de wangan Scans

1

ese es el porcentaje de estudiantes pertenecientes a la clase de asalto que llega con vida a la graduación

EN OTRAS PALABRAS ALREDEDOR DE 3 DE CADA 100 ESTUDIANTES DE LA CALSE DE ASALTO NO PUEDE SOBREVIVIR HASTA LA GRADUACIÓN

EN MITAD DE UNA MISIÓN O DURANTE EL ENTRENAMIENTO ELLOS MUEREN...

CIERTAMENTE...

ESE ES EL DEPARTAMENTO DE ASALTO

EL LADO OSCURO DEL TRABAJO CONOCIDO COMO BUTEI

2-3

SEPTIMO DISPARO: ASALTO

4

HE REGRESADO...

AL DEPARTAMENTO DE ASALTO

EL MEJOR CONOCIDO COMO "DEPARTAMENTO SIN MAÑANA"...

¿...KINJI?

ES KINJI...

5

¡OH KINJI!

¡SABIA QUE VOLVERIAS!

AHORA POR FAVOR MUERETE LO MÁS PRONTO POSIBLE

NO, TÚ MORIRAS AL MENOS 0.1 SEGUNDOS ANTES QUE YO

¡KINJI ASI QUE FINALMENTE REGRESASTE PARA MORIR!

¡CUANDO CHICOS INUTILES COMO TÚ SE VUELVEN BUTEIS ELLOS DEFINITIVAMENTE MUEREN PRIMERO!

ASI QUE ¿ POR QUÉ SIGUES CON VIDA?

ES IGUAL QUE CUANDO DICES, "CUANDO ESTES EN ROMA HAS COMO LOS ROMANOS"

DECIR "¡MUERE! ¡MUERE!" ES LA FORMA DE DECIR "HOLA" EN ESTE LUGAR

6

...ERES MUY POPULAR, ¿NO?

ESTOY ALGO SORPRENDIDA

NO DESEO AGRADARLE A ESE TIPO DE CHICOS

ERES MALO RELACIONANDOTE CON OTROS E INCLUSO ALGO IRRITANTE...

PERO TODOS ALLI...

...¿COMO PODRIA EXPLICARLO?...

PARECE COMO QUE ELLOS TE RESPETAN

7

ESO ES DEFINITIVAMENTE PORQUE

ELLOS RECUERDAN LO QUE PASO EN EL EXAMEN DE INGRESO

MI YO EN MODO HISTERIA

...MALDITA SEA,

ESO ES ALGO QUE NO ME GUSTA RECORDAR...

...SABES KINJI

¿QUÉ?

GRACIAS

¿POR QUÉ ME AGRADECES EN ESTE MOMENTO?

NO TE EQUIVOQUES. AÚN NO HE ACEPTADO VOLVER AL DEPARTAMENTO DE ASALTO

TAN PRONTO COMO RESOLVAMOS UN CASO, ME IRE DE VUELTA A INQUESTA*

*DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN

8

LO SÉ

...PERO, SABES,

CUANDO ESTABAS HABLANDO EN EL DEPARTAMENTO DE ASALTO, KINJI...

PARECIAS MUY COOL, SIENDO RODEADO POR TODOS

NADIE EN EL DEPARTAMENTO DE ASALTO SE ME ACERCA

LES FALTA MUCHA HABILIDAD, ASI QUE NADIE PUEDE PARARCE FRENTE A MI

...¿POR QUÉ ESTA DICIENDO ESO?

...BUENO DESPUÉS DE TODO SOY UNA "ARIA"

¿ARIA?

9

UNA ARIA ES ALGUIEN QUIEN CANTA SOLO EN UNA OPERA

SOLEDAD... NO IMPORTA A CUAL COLEGIO BUTEI VAYA, SIEMPRE ES LO MISMO

EN LONDRES... INCLUSO EN ROMA FUE LO MISMO

¿TÚ PLANEAS HACERME TU ESCLAVO PARA ASI PODER FORMAR UN DUO O ALGO ASI?

JAJAJAJA, A VECES DICE COSAS TAN DIVERTIDAS

NO SE SUPONE QUE SEA GRACIOSO

¡ESO FUE MUY CHISTOSO!

...NO ENTIENDO TU SENTIDO DEL HUMOR

10

DESDE QUE VOLVISTE AL DEPARTAMENTO DE ASALTO TE VES MÁS ANIMADO

HASTA AYER... DE ALGUNA FORMA PARECIA COMO SI TE ESTUVIERAS MINTIENDO A TI MISMO, COMO SI ESTUBIERAS SUFRIENDO

ERES MÁS ATRACTIVO DE ESA FORMA

ESO NO ES ASI...

IRE A UN GA-CEN, ASI QUE VUELVE A CASA

YA ES TIEMPO DE QUE VUELVAS AL DORMITORIO DE CHICAS

CAMINARE JUNTO A TI HASTA LA PARADA DE AUTOBUS

COMO SIEMPRE ME ESTA INSULTANDO PERO...

PARECE COMO SI ESTUBIESE MUY FELIZ DE HABER CONSEGUIDO QUE VOLVIESE AL DEPARTAMENTO DE ASALTO

ES MUY FACIL SABER LO QUE PIENSA/ ELLA NO PODRIA HACER ESO COMO UN INQUESTA

HEY, ¿QUÉ ES UN GA-CEN?

ES LA ABREVIATURA PARA "GAME CENTER"*

NO SABIAS ESO

*GAME CENTER = SALA DE JUEGOS

ESO ES PORQUE SOY REPATRIADA.

11

BUENO TAMBIÉN IRE

HOY JUGARE CONTIGO COMO UN REGALO ESPECIAL

NO GRACIAS

¡ESO NO ES UN REGALO ES UN CASTIGO!

¡NO ME SIGAS!

NO LO HAGO, ¡NI SIQUIERA DESEO VER TU CARA!

¡YO TAMPOCO QUIERO VER TU ESTUPIDA CARA!

¡BUENO DEJA DE SEGUIRME!

¡¡NO!!

¿QU... QUÉ DEMONIOS ES ESTE TIPO?

SORPRENDENTE, ELLA ES MUY RÁPIDA...

12

...¿QUÉ ES ESO?

AH,

ES UN ATRAPA PELUCHES

¿ATRAPA ALIENS?

QUE NOMBRE TAN INFANTIL

¿ASI QUE ESTE ES EL TIPO DE SITIO ADONDE VAS?, ES REALMENTE ESTUPID...

... AA--- ...

¿QUÉ PASA? ¿EN VERDAD ES TAN NUEVO PARA TI?

13

... TAN LINDO ...

¿QUÉ DEMONIOS ES ESO?

BUENO CIERTAMENTE EL PELUCHE DE ALLI DENTRO ES LINDO... PERO...

ESO NO ES ALGO QUE DIRIA QUADRA ARIA-SAMA, QUIEN POSEE LA FUERZA DE UN DEMONIO

¿QUIERES INTENTARLO?

NO SE COMO

INCLUSO UN NIÑO DE PREESCOLAR PODRIA HACERLO

¿PUEDO HACERLO AHORA?

SI,

¿QUIERES QUE TE ENSEÑE?

¿VES? SE HACE ASI

14

SE HA VUELTO LOCA

...ES...

ESA SOLO FUE DE PRACTICA

GRACIAS A TI AHORA SE COMO SE HACE

ESTO ES ALGO QUE INCLUSO UN IDIOTA PODRIA ENTENDER EN EL PRIMER INTENTO, SABES...

TRATARE UNA VEZ MÁS

15

SI INSERTAS 500 YENES PUEDES JUGAR 6 VECES

¡CALLATE!

LA PROXIMA VEZ DEFINITIVAMENTE LO HARE, ¡TOMARE LA MANO DE ESA COSA!

ESO ES ALGO QUE DIRIA ALGUIEN QUE NO LO HA ATRAPADO

NO LO ROMPAS, ARIA

AHORA SI, ¡EN VERDAD LO CONSEGUIRE!

¡¡AHORA SI VOY EN SERIO!!

16

¡ESTA VEZ ESTOY SERIAMENTE SERIA!

ELLA ES INUTIL...

¡¡SERIAMENTE SERIAMENTE SERIAMENTE SERIAMENTE SERIA!!

SI NO HAGO ALGO RÁPIDO...

MUEVETE

EL QUE ESTA EN ESA BRECHA, PODRIA SER FÁCIL

17

¡MIRA KINJI!

¡ATRAPASTE DOS!

SI LO DEJAS IR TE VAS A ARREPENTIR

¡NO PUEDO MOVERLOS MÁS!

AH...

AHI VIENE

ESTA VINIENDO... ¡VAMOS...!

18

¡LO HICISTE!

¡GENIAL!

...RAYOS

¿POR QUÉ REACCIONE JUNTO CON ELLA?

B... BUENO

FUE UN GRAN TRABAJO, PARA UN IDIOTA COMO TÚ

19

... ¿LEOPON?

ES TAN...

¡LINDOOOOOOO!

ARIA ES

REALMENTE... PUEDE SER POSIBLE

ELLA ES SOLO UNA CHICA NORMAL, EH

ES EXACTAMENTE LO O´PUESTO DE LO QUE ME DIJO TEMPRANO

ELLA ES LA ÚNICA QUE SE ESTA MINTIENDO A SI MISMA Y FORZANDOSE A HACER COSAS...

20

ALGO SE DEBE ESTAR DEFORMANDO Y CAMBIANDO

LA VERDADERA ELLA-

KINJI,

TE DARE UNO

TÚ LO LOGRASTE ASI QUE ESTAES TU RECOMPENSA

O...

OK

LINDO...

...ASI QUE ELLA PUEDE HACER ESE TIPO DE CARA, ¿EH?...

AHORA QUE LO PIENSO NUNCA ANTES LE HABIA PUESTO UN ADORNO AL TELÉFONO ANTES

Y

NO LE VA...

21

DE CUALQUIER FORMA LOS OBTUVE EN EL PRIMER INTENTO

¿QUÉ ES ESTO?

¡BIEN! ¡EL MIO ENCAJA PERFECTO!

EL MIO TAMBIÉN...

NO PERDERE CONTRA TI

...AHORA QUE LO PIENSO

ESTA ES LA PRIMERA QUE SIENTO ALGO POR UN CHICA/ SHIRAYUKI ES UNA AMIGA DE LA INFANCIA ASI QUE NO CUENTA

...AH

VIVO EN UN MUNDO EN PEQUEÑA ESCALA

22

...AH

OH SI, ELLA VOLVIO A CASA...

TARJETA: DE RIKO

23

AÚN ME QUEDA ALGO DE TIEMPO...

CREO QUE BEBERE AGLO DE TE O ALGO ASI...

QUE RARO...

ESTOY DE QUE DEJE LA CASA TEMPRANO, ASI QUE...

24

¿POR QUÉ YA EL AUTOBUS ESTA AQUI?

SI, LO LOGRE

HEY KINJI, ¡BUENOS DIAS!

DEJAME SUBIR, ¡MUTOU!

¡QUISIERA PERO NO PUEDO!

POR LO GENERAL TÚ TE VAS EN BICICLETA A LA ESCUELA

MI BICICLETA FUE DESTRUIDA

¡SI NO SUBO LLEGARE TARDE!

LO SIENTO ES COMPLETAMENTE IMPOSIBLE

KINJI ES IMPORTANTE PARA UN HOMBRE IR POR TODO LO ALTO, ¿SABES?

¡SOLO SALTATE EL PRIMER PERIODO!

25

NOS VEMOS EN EL SEGUNDO PERIODO

MALDICIÓN

TENGO QUE IRME CAMINANDO CON ESTA LLUVIA

DEFINITIVAMENTE LLEGARE TARDE

mapa: COMIENZO DORMITORIO DE CHICOS./ META, EDIFICIO PRINCIPAL DEL INSTITUTO

MAPA SUPER SIMPLIFICADO DE ACADEMY ISLAND

ESTA ACADEMY ISLAND TIENE UNA FORMA INUTILMENTE LARGA Y ESTRECHA

FUE ORIGINALMENTE PLANEADA PARA SER UNA PISTA DE ATERRIZAJE PARA UN AEROPUERTO DE BAJO-COSTO

CUANDO ESTO FALLO, ELLOS LA VENDIERON BARATA.

26

COMO EVIDENCIA, DERECTAMENTE AL NORTE EL LADO OPUESTO DEL PUENTE RAINBOW

ES UNA GRAN ESTRUCTURA FLOTANTECON CASI LA MISMA FORMA

PERO ESTA LLUVIA...

¿DEBERIA SALTARME EL PRIMER PERIODO COMO MUTOU DIJO?...

...NAH, EL PRIMER PERIODO ES LA MATERIA GENERAL, JAPONES

CUANDO ME TRANSFIERA A UNA ESCUELA NORMAL, NECESITARE ESAS NOTAS, ASI QUE SALTARMELA ESTA FUERA DE LUGAR...

¿HOLA?

KINJI ¿DONDE ESTAS?

...¿ARIA? ESTOY AFUERA DEL DEPARTAMENTO DE ASALTO AHORA MISMO

BUENA SINCRONIZACIÓN. CAMBIATE A EQUIPAMIENTO C Y VEN AL TECHO DEL DORMITORIO DE CHICAS

¡AHORA!

¿PARA QUÉ?... LAS LECCIONES DE ASALTO SON EN EL 5TO PERIODO

27

¡NO ES UNA CLASE SI NO UN CASO!

YA LO HE DICHO, ¡VEN AHORA!

...UN CASO

ESPERO QUE SEA UN CASO PEQUEÑO...

¿QUÉ... HABRÁ PASADO?

28

ELLA SOLO ES UNA ESTUDIANTE TRANSFERIDA, PERO RECONOCE UN BUEN PEÓN CUANDO VE UNO

ESA ARIA...

...¿REKI?

REKI TUVO EL MISMO RANGO S QUE YO CUANDO ENTRAMOS AL INSTITUTO BUTEI

ELLA AUN ES LA CHICA GENIO DE RANGO S EN EL DEPARTAMENTO DE FRANCOTIRADORES

29

REKI

DE PASO, NADIE SABE SU APELLIDO

APARENTEMENTE, NI SIQUIERA ELLA LO SABE

¿TAMBIÉN FUISTE LLAMADA POR ARIA?

SI

A PROPOSITO ESO AUDIFONOS...

¿SIEMPRE ESTAS ESCUCHANDO MÚSICA?

NO ES MÚSICA...

ES EL SONIDO DEL VIENTO

NO TENEMOS TIEMPO

30

QUERIA ENCONTRAR AL MENOS OTRO RANGO S

PERO TODOS ELLOS ESTAN EN OTROS INCIDENTES

COMO UN GRUPO DE TRES, NOSOTROS NOS ENCARGAREMOS DE ESTO

YO COMPENSARE LA FALTA DE PODER DE FUEGO

CUANDO DICES NOSOTROS "NOS ENCARGAREMOS"...¿A QUÉ TE REFIERES?

¿QUÉ OCURRIO? TIENES QUE INFORMARNOS ADECUADAMENTE

HUBO UN SECUESTRO DE AUTOBUS

31

EL AUTOBUS DE LA ACADEMIA BUTEI

EL AUTOBUS QUE PASA EN FRENTE DE TU DORMITORIO A LAS 7:58 AM

QUÉ...

¿QUÉ DIJO?

¿ESE BUS FUE SECUESTRADO?

TODOS LOS DE LA ACADEMIA...

¡EMPEZANDO CON MUTOU, IBAN EN ESE AUTOBUS!

32

....¿EL CRIMINAL ESTA EN BUS?

NO LO SE PERO PROBABLEMENTE NO

UNA BOMBA HA SIDO PLANTADA EN EL BUS

...BOMBA

KINJI

33

ES EL MISMO CRIMINAL QUE ATO LA BOMBA A TU BICICLETA...

ES TRABAJO DEL BUTEI KILLER

¡SU PRIMER Y PEOR CASO EN EL DEPARTAMENTO DE ASALTO ESTA POR COMENZAR!