Noblesse 496

Noblesse
Arte: Lee Gwang-Su
História: Son Jae-Ho

credits of the english translations to line webtoon

sfx.: whish

-Aquele homem... Calculou tudo.
-Ele deixou as costas desprotegidas propositalmente e fez os inimigos irem atrás dele.
-Então, quando o oponente baixou a guarda, ele usou seu poder intenso para acabar com eles antes que pudessem reagir.

-Frankenstein. Eu senti isso na nossa batalha também, mas como ele pode ter tanta habilidade em combate?

-.......

-Aquela é... A dark-spear?

sfx.: *mexe* *mexe*

-Ilógico. Aquela não pode ser a dark-spear.
-Não sei onde ele achou aquilo, mas me faz rir.

-Acho que está confuso, porque apesar de dizerem que a dark-spear é uma arma, aquele item sequer pode ser usado pra começo de história.
-Se soubesse disso, não teria dito algo tão absurdo...
-O quê?

-Ah, acho que não tinha como você saber disso já que só eu, o primeiro ancião da União tenho a informação.
-Mas devo elogiá-lo por descobrir sobre a dark-spear e por criar algo similar.
-Até me surpreendeu por um segundo.

-O que tanto resmunga aí sozinho?
sfx.: ssk

-Eu já estou irritado o suficiente...

sfx.: bzzzt bzzzt

sfx.: *espalha*

sfx.: whooosh

[pula uma cena]
sfx.: *explode*

sfx.: Tssss

sfx.: *crepita* *crepita*

sfx.: *espalha*

-O que é esse poder?

[pula dois painéis]
sfx.: kssshhhh

[pula dois painéis]
sfx.: *destroça*

sfx.: *chuta*

sfx.: *sorri*

sfx.: swoosh

sfx.: whish

sfx.: *fura*

sfx.: *aperta*

sfx.: *estrondo*

sfx.: tssssss

sfx.: *bate*

sfx.: whoosh

sfx.: *colide*

sfx.: swish

sfx.: whish

sfx.:swish

[pula 3 cenas]
sfx.: *bate*

sfx.:whish *derrapa*

sfx.: *Corta*

sfx.: ksssshhhh

-Urgh!

[pula 1 painel]
sfx.: *bate* *bate* *bate*

sfx.: *chia*

-Isso é estranho. Seus guardas reais não estão se recuperando dos ferimentos.
-Pra falar a verdade, o estilo de combate dos guardas reais com essas habilidades regenerativas está fazendo com que eles sofram mais danos.
-.......

-Ele está impedindo a regeneração deles?

-E aquelas rochas, parece que perderam a vida e se tornaram pretas por causa da corrosão...
sfx.: *corroendo*
-Se assemelha bastante às propriedades da dark-spear.

sfx.: *shhhh*

sfx.: *rebate*

sfx.: *ataca*

-Não devia esperar menos de vocês, escondendo caras assim.
-Ainda mais, as habilidades deles estão no nível da maioria dos anciãos.

-Aposto que os outros anciões não sabiam sobre esses caras.
-E vendo como os poderes deles são uma mistura de ambos poderes de nobres e de lobisomens...

-Essa deve ser sua resposta para como lidar com nobres e lobisomens.
sfx.: *estrondo*

-Quem é aquele homem afinal?
-O quanto ele sabe sobre nós?

sfx.: *quica*

sfx.: *impulso*

sfx.: ssk ssk ssk

-Ele está em perigo! Ele o cercaram num instante!

sfx.: *sorri*

sfx.: *espalha*

sfx.: krrrrrrrr *destruindo*

-......

[pula 1 cena]
sfx.: *dissipando*
sfx.: *cai*

-Aah... Vocês realmente me surpreenderam.