Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Short Piece Oneshot : The Gentleman's Cinema Club
The Gentleman's Cinema Club
Another oneshot that really shows off Otomo's love of film and film culture. I think this oneshot is a bit hard to appreciate without considering when it was written and the cinema trends in Japan around the time. Also, another cute note is the fact that he basically mimics in format and composition what was being done with roman porno and pink films when the characters in the narrative shoot their own film. I guess you could say this is a pink mango about a blue film.
The Gentleman's Cinema Club.
Page 75
The Gentleman's Cinema Club.
Page 76
I'm sure you all understand well the reason why I've called you here today.
In regards to our film for the coming cultural festival...
I thought we should come to a decision on the creation and the filming of our production...
Our film last year, "My home was a test taking center," was met with great acclaim, so this year I would like to continue that and finish with a positive balance again.
How about filming the actual experiences of high school students with a documentary spin on it? [No reality TV please Otomo]
So we have one suggestion from our club's own Miss Wertmuller, does anyone else have any... [http://en.wikipedia.org/wiki/Lina_Wertm%C3%BCller]
Hey, Nakamura, about that... Huh? He's not even here?
Page 77
Yo-! Nakamura-!
What? If it's your money your after, I ain't got it.
Miyajima was lookin' for you.
Is he with you?
Ain't over here, why don't you try the club room?
Arigato~ [he says Sankyu-]
Oh yeah, Nakamura!
Hm...?
Hurry up and pay me back, you punk!
Page 78
Gosh... I want to make an animation like, "Space Battleship Yamato!" You know? [Okay he didn't say gosh, but look at this NERD]
Documentary
Period Piece
Innocent Love Story
Occult
SF A
SF anime... and
Well, I guess that's about it. So let's go ahead and pick one of these.
Hey, what'd you want?
Idiot, didn't I tell you there was a club meeting today?
Did you?
Hey, Nakamura, got a sec...?
Uhhh, so let's pick one of them from the list...
Actually... it's about that person...
What'd he just say? Space Battleship Yamato?
Oh, yeah, Nakamura, do you have any ideas?
How about a roman porno staring our lovely assistant director? [roman porno, pink film, soft core]
Page 79
Well... I wonder who might play my partner then.
What? It's times like these that I'd hope you'd call on me
It wouldn't end up being a porno unless Boris Karloff was besides me. [I guess she has the hots for Boris Karloff]
How about talking about things that would actually pass the film ethics committee.
Hmm, you sorta look like him though...
Who cares about that, dumbass. Back to what I was talking about, that person's...
I was really moved by Yamato... And so I wanted to try making something like that in anime...
But you can't make an anime unless you can actually draw, and it takes a lot of time...
45...!! Then she's just an old broad!!
Hey, Nakamura-kun! If you're not planning on participating then could you leave?
45... old broad...
Page 80
Uhhh, then I guess we've decided on the documentary...
The scenario, composition, and all the other details we can take of at our next meeting on Friday...
Make sure you think about it, everyone.
Seriously? A documentary?
What else do you expect? The only other choices were Yamato and porno.
Anyways, that old broad thing you were talking about before, it's not what I think it is, is it?
Well, uh....
Sorry...
You son of a bitch, that's not what you said at all!
We ain't got no choice!
Hey guys, hold on!
Page 81
What? What's wrong?
Take a look over there.
What are you doing over there.
What do you mean, "what?" I'm wiping the black board.
Tsk, don't stand there trying to listen in on our conversations. Go home already.
But... it seemed like you guys were talking about a pretty interesting topic.
Yeah, we're gonna make a blue film. [Amateur/Underground Porn]
Blue...
Hey... Nakamura...
... Hmph.
Page 82
... Hmph.
I mean, the fact that you got to do it really pisses me off.
I know!
Why do I have to do it with some 45 year old broad?
Oh yeah, you know, my mom's 45 too.
Gross, man! This isn't no joke to me!
Idiot, stop with the weird tangents.
There just weren't any other girls who would act in a blue film.
There's nothing else left... can you just put up with it?
No matter how much you stress that this is all for the movie, this is my virginity I've kept for 17 years and 5 months we're talking about- pure as the fallen snow... and to some 45 year old broad to boot...
Man, what a damn waste.
Page 83
Oh, come on, she actually looks unexpectedly young. She only looks like she's in her 30s.
In her 30s...? 30 what?
30... 9, I guess.
Retard.
*Kin kon ka ka-n
*Ka- ka-
Cinema Studies Club.
Man this movie is a total drag.
*Gara-
It's so dated to have a car chase here.
Oh, it's the assistant director.
Have you seen Miyajima-kun and them?
They were on the roof a bit ago.
Page 84
This is the entire scenario...? Isn't it a bit short?
Can we even have a screening that's longer than an hour for the club?
But, all you wrote about was doing the deed.
Well, no shit, it's a blue...
Whoa!
W-what is it all of a sudden... Don't creep up on us like that.
Pathetic chumps with guilty consciences always get all frightened like that.
Hmph, what do you want?
Page 85
Oh right. The camera. Give me back the camera.
You're not filming your documentary yet, why do you need it?
The baseball team has a practice game tomorrow... I want to film it...
Then you can wait till tomorrow, right?
Fine, but....
*Ji- [Stare]
I don't know what you're filming but...
Hmph.
You better give the camera back to me tomorrow.
Phew.
Did she hear us?
It'll be fine.
Page 86
Nakamura
That's enough already, isn't it?
I think I'm gonna burp.
Yeah... I guess that's good. We're counting on you.
Bu...rp.
She should be here soon...
Is it really gonna be okay? What about your mom and dad.
... Eh?
It'll be fine. My parents went out to the countryside and my brother's in his dorm at college.
*Cha-
I can't really seem to calm down.
Page 87
I guess the light should be like... this?
Well, I think,
hard light will make it look too bright, use soft light or put something over it. [direct light, reflected light, gauze]
Yeah I guess it'll be more realistic if it's a bit darker.
Hey, Miyajima! Nakamura!
She's here!!
Please, come in.
T-this is Sasae-san... right?
Thanks for casting me. [calling on me]
Page 88
You know, I used to think about becoming an actress.
Huh? Oh... T-then that's just right for this.
See, just like I said, she doesn't look 45 at all!
Hey, we're gonna get started!
Yo, it's tough bein' a pimp, huh? Hehehe. [or player, or somethin]
*Don
Dude, what the hell is that?
What...? She's not that bad, am I right?
I'm gonna go have another raw egg...
*Fu-
... So, Sasae-san here will be alone, comforting herself when you...
Page 89
Ah-
U- U- Ah- Ah- U-
Mu-
Tahaha...
*Su-
*Ha- fu- ha- fu- ha
*Gepu [Burp]
CUTTTTTTT!
Retard, don't you mean, "Gulp?"
S-sorry, I had too many raw eggs.
Page 90
Yikes! Who are you!?
Ehe- Ehe- Me? This is...
*Kacha Kacha
who I am!
*Zuru-
KYAA!
Kyahahahaha Ahhhahahaha
Cut! Hey, come on, do it seriously.
But if I do it with this brat...
S-sorry, ah, this doesn't usually happen~ [This is really weird]
What's wrong? You ate those raw eggs, didn't you? You ought to be...
It's no use, we won't be able to get anything out of him.
*Au Au
This is supposed to be a blue film, not some coming of age flick, jeez. [Adolescence film]
Page 91
*Fu-
Ha- ha- ha- ha- ha- ha- ha-
You're still not ready?
Ahhhhh~
*Buru Buru
You dumbass! Stop that, you're wasting it all!
Sorry...
*Do-
What the hell are you doing, if you come now what the hell are we gonna do about later?
But-
It'll be all right, I'll get you back up and running.
Right, sonny?
Now...
Page 92
Here we go!
Ah...
See?
*Rero Rero Shabu Shabu
*Gulp
H-Hey, I'm shooting, get the light...
Y-yeah, sure, I'll get it.
The light! Man the light! Come on, hurry up!
O... okay...
Mommy~
*Ji- [Stare]
*Gacha-
Huh?
Page 93
What the hell are you doin'!?
What's the problem, it's more realistic if it's a little darker.
That's not...
Uooooh!
*Hyo- Hyo-
Kya-
Kya Kya Kya O-- Korya U- U- Ahhh- Hii Hii
Uu
Ooh
Put it back in!
Oopsies.
God dammit!
*Ji-
Miyajima-!
Switch with me!!!
Page 94
*Pa- Pa-
Minuma High school
The cinema studies club will be having a screening at 2.
Everyone please come!
It's about 1 o'clock now, Senpai.
Okay, we better start getting ready...
I'm leaving everything else to you, okay?
Okay.
Cinema Studies Club.
Hee hee hee
[Board] Earnings Target 100,0000 Yen.
It was sorta like some sort of PBS program. [It was sorta like some educational TV program]
But it wasn't as boring as them. [But it didn't make us sick of if, unlike those]
Well, we are talking about our Miss Wertmuller.
*Gara-
Page 95
We took a look at the documentary.
It was really pretty good...
Thank you.
*Kata-
Make that money for us. [GET PAID BABY]
I'm going to invite all the teachers, starting with the principal, to a private screening at 2...
Would you like to come?
We have to go help out at the exhibition hall.
Later then.
*Kyoro Kyoro
*Kon Kon
Page 96
Ok
It appears that our preparations have been concluded. We will now show our feature presentation.
So without further adieu...
Cinema Studies Club Dark [Room]
Now developing Film! Don't open the door! - Cinema Club.
*Peta
All right, we're ready.
*Gatan
Ah--- Nobuko!
Be quiet! We're starting!
Hey, stop touching my ass.
Nakamura, give me back my money!
I gotta piss, I gotta piss.
It reeks in here!
*kata kata
*kata kata
Page 97
Documentary
High School Students,
[Mi]numa High Cinema Studies Club Presents
*Pa-
Man, it looks just like something by the cinema studies club.
Don't push, don't push.
I told you to stop touchin' my ass!
T-This is!
Shit's really gonna hit the fan now!
*Da-
They're in the auditorium on the third floor!
Are we gonna make it?
Iya!
Kyah!
Ah...
What is this!?
Hey! Stop this right now! What are you trying to do!?
In session!
Documentary
"High School Students" Screening Room
Cinema Studies Club
Page 98
Kya-
*Gara-
A-amazing
Uh-
Er-
Um-
*gata-
... It seems,
that if you were in such a rush...
then it looks like it wasn't on purpose, huh?
But really, you call that a scenario!? It was completely unacceptable!
Hmph.
The Gentleman's Cinema Club.
Page 75
The Gentleman's Cinema Club.
Page 76
I'm sure you all understand well the reason why I've called you here today.
In regards to our film for the coming cultural festival...
I thought we should come to a decision on the creation and the filming of our production...
Our film last year, "My home was a test taking center," was met with great acclaim, so this year I would like to continue that and finish with a positive balance again.
How about filming the actual experiences of high school students with a documentary spin on it? [No reality TV please Otomo]
So we have one suggestion from our club's own Miss Wertmuller, does anyone else have any... [http://en.wikipedia.org/wiki/Lina_Wertm%C3%BCller]
Hey, Nakamura, about that... Huh? He's not even here?
Page 77
Yo-! Nakamura-!
What? If it's your money your after, I ain't got it.
Miyajima was lookin' for you.
Is he with you?
Ain't over here, why don't you try the club room?
Arigato~ [he says Sankyu-]
Oh yeah, Nakamura!
Hm...?
Hurry up and pay me back, you punk!
Page 78
Gosh... I want to make an animation like, "Space Battleship Yamato!" You know? [Okay he didn't say gosh, but look at this NERD]
Documentary
Period Piece
Innocent Love Story
Occult
SF A
SF anime... and
Well, I guess that's about it. So let's go ahead and pick one of these.
Hey, what'd you want?
Idiot, didn't I tell you there was a club meeting today?
Did you?
Hey, Nakamura, got a sec...?
Uhhh, so let's pick one of them from the list...
Actually... it's about that person...
What'd he just say? Space Battleship Yamato?
Oh, yeah, Nakamura, do you have any ideas?
How about a roman porno staring our lovely assistant director? [roman porno, pink film, soft core]
Page 79
Well... I wonder who might play my partner then.
What? It's times like these that I'd hope you'd call on me
It wouldn't end up being a porno unless Boris Karloff was besides me. [I guess she has the hots for Boris Karloff]
How about talking about things that would actually pass the film ethics committee.
Hmm, you sorta look like him though...
Who cares about that, dumbass. Back to what I was talking about, that person's...
I was really moved by Yamato... And so I wanted to try making something like that in anime...
But you can't make an anime unless you can actually draw, and it takes a lot of time...
45...!! Then she's just an old broad!!
Hey, Nakamura-kun! If you're not planning on participating then could you leave?
45... old broad...
Page 80
Uhhh, then I guess we've decided on the documentary...
The scenario, composition, and all the other details we can take of at our next meeting on Friday...
Make sure you think about it, everyone.
Seriously? A documentary?
What else do you expect? The only other choices were Yamato and porno.
Anyways, that old broad thing you were talking about before, it's not what I think it is, is it?
Well, uh....
Sorry...
You son of a bitch, that's not what you said at all!
We ain't got no choice!
Hey guys, hold on!
Page 81
What? What's wrong?
Take a look over there.
What are you doing over there.
What do you mean, "what?" I'm wiping the black board.
Tsk, don't stand there trying to listen in on our conversations. Go home already.
But... it seemed like you guys were talking about a pretty interesting topic.
Yeah, we're gonna make a blue film. [Amateur/Underground Porn]
Blue...
Hey... Nakamura...
... Hmph.
Page 82
... Hmph.
I mean, the fact that you got to do it really pisses me off.
I know!
Why do I have to do it with some 45 year old broad?
Oh yeah, you know, my mom's 45 too.
Gross, man! This isn't no joke to me!
Idiot, stop with the weird tangents.
There just weren't any other girls who would act in a blue film.
There's nothing else left... can you just put up with it?
No matter how much you stress that this is all for the movie, this is my virginity I've kept for 17 years and 5 months we're talking about- pure as the fallen snow... and to some 45 year old broad to boot...
Man, what a damn waste.
Page 83
Oh, come on, she actually looks unexpectedly young. She only looks like she's in her 30s.
In her 30s...? 30 what?
30... 9, I guess.
Retard.
*Kin kon ka ka-n
*Ka- ka-
Cinema Studies Club.
Man this movie is a total drag.
*Gara-
It's so dated to have a car chase here.
Oh, it's the assistant director.
Have you seen Miyajima-kun and them?
They were on the roof a bit ago.
Page 84
This is the entire scenario...? Isn't it a bit short?
Can we even have a screening that's longer than an hour for the club?
But, all you wrote about was doing the deed.
Well, no shit, it's a blue...
Whoa!
W-what is it all of a sudden... Don't creep up on us like that.
Pathetic chumps with guilty consciences always get all frightened like that.
Hmph, what do you want?
Page 85
Oh right. The camera. Give me back the camera.
You're not filming your documentary yet, why do you need it?
The baseball team has a practice game tomorrow... I want to film it...
Then you can wait till tomorrow, right?
Fine, but....
*Ji- [Stare]
I don't know what you're filming but...
Hmph.
You better give the camera back to me tomorrow.
Phew.
Did she hear us?
It'll be fine.
Page 86
Nakamura
That's enough already, isn't it?
I think I'm gonna burp.
Yeah... I guess that's good. We're counting on you.
Bu...rp.
She should be here soon...
Is it really gonna be okay? What about your mom and dad.
... Eh?
It'll be fine. My parents went out to the countryside and my brother's in his dorm at college.
*Cha-
I can't really seem to calm down.
Page 87
I guess the light should be like... this?
Well, I think,
hard light will make it look too bright, use soft light or put something over it. [direct light, reflected light, gauze]
Yeah I guess it'll be more realistic if it's a bit darker.
Hey, Miyajima! Nakamura!
She's here!!
Please, come in.
T-this is Sasae-san... right?
Thanks for casting me. [calling on me]
Page 88
You know, I used to think about becoming an actress.
Huh? Oh... T-then that's just right for this.
See, just like I said, she doesn't look 45 at all!
Hey, we're gonna get started!
Yo, it's tough bein' a pimp, huh? Hehehe. [or player, or somethin]
*Don
Dude, what the hell is that?
What...? She's not that bad, am I right?
I'm gonna go have another raw egg...
*Fu-
... So, Sasae-san here will be alone, comforting herself when you...
Page 89
Ah-
U- U- Ah- Ah- U-
Mu-
Tahaha...
*Su-
*Ha- fu- ha- fu- ha
*Gepu [Burp]
CUTTTTTTT!
Retard, don't you mean, "Gulp?"
S-sorry, I had too many raw eggs.
Page 90
Yikes! Who are you!?
Ehe- Ehe- Me? This is...
*Kacha Kacha
who I am!
*Zuru-
KYAA!
Kyahahahaha Ahhhahahaha
Cut! Hey, come on, do it seriously.
But if I do it with this brat...
S-sorry, ah, this doesn't usually happen~ [This is really weird]
What's wrong? You ate those raw eggs, didn't you? You ought to be...
It's no use, we won't be able to get anything out of him.
*Au Au
This is supposed to be a blue film, not some coming of age flick, jeez. [Adolescence film]
Page 91
*Fu-
Ha- ha- ha- ha- ha- ha- ha-
You're still not ready?
Ahhhhh~
*Buru Buru
You dumbass! Stop that, you're wasting it all!
Sorry...
*Do-
What the hell are you doing, if you come now what the hell are we gonna do about later?
But-
It'll be all right, I'll get you back up and running.
Right, sonny?
Now...
Page 92
Here we go!
Ah...
See?
*Rero Rero Shabu Shabu
*Gulp
H-Hey, I'm shooting, get the light...
Y-yeah, sure, I'll get it.
The light! Man the light! Come on, hurry up!
O... okay...
Mommy~
*Ji- [Stare]
*Gacha-
Huh?
Page 93
What the hell are you doin'!?
What's the problem, it's more realistic if it's a little darker.
That's not...
Uooooh!
*Hyo- Hyo-
Kya-
Kya Kya Kya O-- Korya U- U- Ahhh- Hii Hii
Uu
Ooh
Put it back in!
Oopsies.
God dammit!
*Ji-
Miyajima-!
Switch with me!!!
Page 94
*Pa- Pa-
Minuma High school
The cinema studies club will be having a screening at 2.
Everyone please come!
It's about 1 o'clock now, Senpai.
Okay, we better start getting ready...
I'm leaving everything else to you, okay?
Okay.
Cinema Studies Club.
Hee hee hee
[Board] Earnings Target 100,0000 Yen.
It was sorta like some sort of PBS program. [It was sorta like some educational TV program]
But it wasn't as boring as them. [But it didn't make us sick of if, unlike those]
Well, we are talking about our Miss Wertmuller.
*Gara-
Page 95
We took a look at the documentary.
It was really pretty good...
Thank you.
*Kata-
Make that money for us. [GET PAID BABY]
I'm going to invite all the teachers, starting with the principal, to a private screening at 2...
Would you like to come?
We have to go help out at the exhibition hall.
Later then.
*Kyoro Kyoro
*Kon Kon
Page 96
Ok
It appears that our preparations have been concluded. We will now show our feature presentation.
So without further adieu...
Cinema Studies Club Dark [Room]
Now developing Film! Don't open the door! - Cinema Club.
*Peta
All right, we're ready.
*Gatan
Ah--- Nobuko!
Be quiet! We're starting!
Hey, stop touching my ass.
Nakamura, give me back my money!
I gotta piss, I gotta piss.
It reeks in here!
*kata kata
*kata kata
Page 97
Documentary
High School Students,
[Mi]numa High Cinema Studies Club Presents
*Pa-
Man, it looks just like something by the cinema studies club.
Don't push, don't push.
I told you to stop touchin' my ass!
T-This is!
Shit's really gonna hit the fan now!
*Da-
They're in the auditorium on the third floor!
Are we gonna make it?
Iya!
Kyah!
Ah...
What is this!?
Hey! Stop this right now! What are you trying to do!?
In session!
Documentary
"High School Students" Screening Room
Cinema Studies Club
Page 98
Kya-
*Gara-
A-amazing
Uh-
Er-
Um-
*gata-
... It seems,
that if you were in such a rush...
then it looks like it wasn't on purpose, huh?
But really, you call that a scenario!? It was completely unacceptable!
Hmph.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!